Forrás, 1997 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 12. szám - Darvasi László: Bolond Helga (dráma két felvonásban)
Vein: Én...én...még mindig kárvallott vagyok. Fleis: Nem...üzletről lenne szó. Kauf: Nem? Fleis: A fogam. Vein: Fleis úr foga. Fleis: (kitátja a száját, mutatja) Már ez is lukas. És ez is. Vein: (közel hajol) Az valóban, egészen. Kauf: (kicsit távolabbról) Rohad. Fleis: (sértődötten) Csak szuvas. Kauf: Ki kell húzatni. Fleis: Attól én elájulok. Véres. Azt nem lehet. Vein: (alaposan újra megnézi) Tömni már nem érdemes. Fleis: A mazsola az oka. Kauf: Túl sokat fogyaszt valóban. Fleis: Tudom. Le kéne szokni róla. De hogyan? Kauf: Úgy, hogy ne egyen. Fleis: De ez nem megy, mert közben mégis eszem. Kauf: Jó. Tőlem veszi úgyis. Majd nem adok...Pedig ez... ez nekem üzlet. Fleis: De tényleg nem ad, Kauf úr? Kauf: Egy zacskóval sem. Fleis: (mutatja) Ennyi van még holnapig. Kauf: Vagy ha mégis adok...kétszer annyiért, csakhogy a szenvedélyétől eltérítsem. Fleis: (háborog) Kétszer annyiért! Az nagyon sok! Kauf: Ezért nem fog venni. Fleis: Mondjuk, ez ésszerű. Vein: Az idő eltelt. Kauf: Valóban, vár az üzlet. Fleis: Vágni meg nyúzni kell nekem is még. Kauf: Úgy hát holnap itt. Vein: Találkozunk. Kauf: És nem mazsolázgatunk. Fleis: Nem mazsolázgatunk. Sötét. 4. jelenet Helga a börtöncella előtt. Horgol. Jön Richterné. Lassan jön, óvatosan, láthatóan fél a helyzettől. Helga fölpillant, horgol tovább. Richterné leül, köhécsel. Nézi a kötést. Richterné: (kizökkenti Helgát) Nicsak, ez a szemecske itt leszaladt. Helga néz. Richterné: (mutatja) Ide hurkold vissza, kedvesem. Emezt meg ide. Jól van. Ügyes lány vagy. Helga néz, csinálja, aztán az ölébe ejti a horgolást. 36
