Forrás, 1995 (27. évfolyam, 1-12. szám)

1995 / 2. szám - Gábor Miklós: Isten veled, Opidus!

mint az élet. Ezért lett aztán végül olyan, mint egy hollywoodi film. Ruszt nézője nem azt az örömet éli át, hogy ő Rómeó, hanem azt, hogy ő játssza - olvassa? — írja? -a Rómeó és Júlia című darabot. Itt mindenki képzelgésre lesz kényszerítve! Ezért nem kell ebbe a színházba díszlet vagy kosztüm, bár lehet is, ha éppen van, a szponzoroktól függ, milyen, lehet ilyen is, olyan is, itt mindent elhiszünk. Másrészt viszont, és éppen ezért: ki tudja, hogy Ruszt színészei jó színészek-e? Mintha nem is lennének „egészen” színészek, mintha csak úgy tennének, mint a színészek, vala­hogy csak jelzik, amit más színházban olyan alaposan megvalósítanának, csak kép- zelegnek, és hasonlítanak nézőikhez, még a farmerük is ugyanolyan, ebbe a játékba bármelyikük beszállhatna. Úgy játszanak, ahogy a gyerekek játszanak a réten. Né­zők és színészek együtt. (Mi is farmerben jásszuk az Oidipust, illetve ma már a farmerekre húzott, egy másik darabból itt maradt nyersvászon klepetusokban, mert kosztümre nincs pén­zünk. Szeretném azonban megkülönböztetni ezt a farmert pl. az Ascher-féle Mi­zantróp farmerjétől. Ugyanis nálunk mi, a színészek, a színjátszók viseljük a far­mert, ott pedig Alceste és a többiek viselik!) Ruszt színészei nem realisták, de abba, amit a színpadon csinálnak, belefér a rea­lizmus, szavalás, komédia, jelzés”, groteszk és „vidéki” ripacskodás, minden, Ruszt előadásainak nincs stílusa, és nincs műfaja, egyik pillanatról a másikra hol ez, hol az. Mint egy szuper-intelligens, szuper-érzékeny fiú, egy kamasz fantáziálása, olva­sás közben. Mintha ez a kamasz pajtásainak mesélné el, mit olvasott legutóbb, né­ha-néha belehazudva, beletúlozva, beleálmodozva kicsit a sajátjából. Bizony Ruszt az iskolások rendezője, elég baja színháznak és iskolának, hogy mire egymásra ta­lálnak, gyakran se iskola, se színház. A színházak általában eszköznek tekintik az irodalmat. Ruszt el van tőle ragad­tatva. Én vagyok Lucifer, nyilatkozta Ruszt annak idején a Tragédiáról Zalaegerszegen. Eddig senkinek se hittem el, miért is jó színdarab a Tragédia. Ruszt válasza meg­győzött: mert az egész dráma egyetlen konfliktus, az Úr és Lucifer vitája, párbaja. A történelmi képek egy vita érvei, nem sematikus képeskönyv, kiegészítve némi böl­cselkedéssel. A színházi előadások többségében a mennyei és paradicsomi jelenetek csak bevezették a „történelmet”. Rusztnál fordítva: ezek voltak a legizgalmasabbak. Miért? Adám „történelmi” alakjait nála több színész játszotta, de az „eredeti”, a „mezte­len” Adám mindvégig jelen volt, ott, a színpadon, és kívülről nézte végig saját tragé­diáját, egyenrangú partnereként Lucifernek, akit ballonkabátjában Ruszt szintén kiemelt az időből: ők ketten, meg nem szakadó vitájukkal mintegy kommentálták az ember történelmét; ezzel Ruszt elérte, hogy a dráma egész folyamán Isten és Ördög vitájának részesei lehettünk, az ember gyötrődésének Isten és Ördög között, és er­ről soha nem feledkeztünk el. Ha húzott, akkor is az eddig „cselekményesebbnek”, „érdekesebbnek” tartott, valójában egyhangú történeti anekdoták részleteiből hú­zott. Ezért az ő „megfejtésében” a Tragédia szubjektív drámánkká lett, az örök ka- masz-Adám gyötrelmes vívódása Madách Imre tragédiája. Líra és nem bölcselke­dés, dráma és jelen, nem epika. A színház így szereti az irodalmat: eljátssza a szerző tragédiáját. Mert hát az iro­dalom nemcsak az irodalomtörténészeké, hanem azoké is, akik pl. Lucifernek vagy Adámnak érzik magukat, vagy leginkább: Madách Imrének. Aki az Úr és Lucifer egyszemélyben. 4

Next

/
Thumbnails
Contents