Forrás, 1993 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1993 / 4. szám - Temesi Ferenc: Híd (regényrészlet)
Mögvárlak. Még gyűrűm sincsen. Legalább nem látják, hogy rajtam van a foglaló! Régön elég vót éggy kézfogás is. Mögszorítottuk éggymás kézit. Nem is tudtam, mekkora erő van ebbe’ a kislányba’. Éggyüt terveltük ki, hogy éggy időre eltűnök Porlódon. Beregi Lajos nagykereskedő az üzletfelük vót, mögadta a címöt. A szívem jobban zakatolt, mint a vonat. Hát mégiscsak igazat jósolt neköm a Krúdy szerkesztő úr, áldja mög az Isten, bárhol jár is! Elhelyezködtem a Beregi cégnél, éggy hét múlva már a legmagasabb fizetést kaptam. Albérletöt vöttem ki a Debreceni utcába. Úgy három hónap múlva, mikó’ nem vótam otthon, éggy détektív érdeklődött utánam, hun dógozok, kik a barátaim. Aztán éggy darabig sémmi. De milyen kicsi a világ: összefutottam én olyannal is, akinek és csavartam ki akeziből a revolvert a kommün alatt. Másnapra találkozót beszéltünk mög az Oroszlán kávéház helyin nyílott kocsmába’. Én nem möntem e’, valószínű, hogy ő sé. Féltünk éggymástul. Hanem a betegtív (ahogy Tengődön mondanák), újra mögjelent a lakásomon, és möghagyta, hogy jelentközzek a Törvényszék palotájában. Én még aznap elutaztam Eszterhöz és mögkérdöztem tőle: Akarod-é, hogy Franciaországba szökjek? Vagy maradjak itthon, lössz, ami lössz! Vártalak öleget, ezután is várni foglak. Hát jelentköztem. Decembör eleje vót, cudar hideg. Kérdözték, mit csináltam a kommün alatt. E’mondtam. Hány embört akasztatott maga föl Tengődön? Éggyet sé, mondtam. Én a háborúba sé lőttem, csak éggy nyúlra. Ezt csak a mönyasszonyom kikosarazott kérői állítják bosszúból. Jól mögvertek, de akkor sé mondhattam mást. Becsuktak az ügyészség fogdájába. Szudzsou valamikor lenézte volt a semmi kis Sanghájt, de mára egy jelentéktelen, múltjából élő városka. Felvi- rágzását a Nagy Csatornának köszönheti, amellyel északot déllel akarták összekötni okos uralkodók, a kelet-nyu- gat irányú folyók miatt. Szudzsout ma is behálózzák a csatornák erei, háromszáz hídjával Velencére, Amszter_______ damra emlékeztet. Amszterdam a Nyugat Szudzsouja, ahogy az útikönyvírók mondják. Marco Polo, aki szeretett túlozni, azt írta róla: Még tudnotok kell, hogy ebben a városban hatezer híd van, mind csupa kőből, és olyan magasan ívelnek, hogy egyszerre két gálya is elhaladhat alattuk. Hát ez nem volt igaz, de ha az egy négyzetméterre jutó hidak számát vesszük, Szudzsou tényleg hidalkodóbb, mint Velence. A hidak íve: ötszögben egy félkör: 26
