Forrás, 1989 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1989 / 7. szám - Németh László: Napló-aforizmák (Sajtó alá rendezte és a kisérő tanulmányt írta: dr. Lakatos István)
Németh László Napló-aforizmák Sajtó alá rendezte és a kísérő tanulmányt írta: dr. Lakatos István * em bírom ki napló nélkül. Ki-kiforr belőlem egy-egy szóban a szenvedés ...” Németh László 1941 szeptemberében ceruzával vetette papírra ezeket a sorokat egy kemény fedelű spirálfüzetben, — amelynek címoldalán „Bibliográfia és munkanapló (1938)” felírás áll. Ha Németh László irodalmi tevékenységének későbbi szakában „Siralomház”, „Egy perc alatt leírható gondolatfoszlányok”, vagy „Gondolatok foszló agyban” cím alatt is írta le gondolatait, ítéleteit környezetéről, a világról — ezek mindig magukon viselték a napló aktualitásait. Ezek a gondolatok mindig sok szállal kapcsolódtak az író akkori életéhez, tevékenységéhez. Más oldalról közelítve, ha ezeket a néha aforizmaszerű sorokat kapcsolatba tudjuk hozni akkori életével, körülményeivel —, még árnyaltabb képet alkothatunk róla az idő és a mű koordinátájában. Ez annál inkább igaz, mert ezeket megírásuk pillanatában bizonyosan nem szánta a nyilvánosság elé; pillanatnyi indulatait, legbenső gondolatait örökítette meg bennük. Az elmondottakat igaznak érzem akkor is, ha az életműsorozat 1977-ben megjelent Homályból homályba című életrajzi írások második kötetében a taplók” fejezetben (1), valamint az 1980-ban kiadott Utolsó széttekintés című kötetben „A lélek tápanyagai” cím alatt (2) ezek jórészt napvilágot is láttak — részben az ő szándéka szerint is. A Homályból homályba kötetben az 1938-ban induló szabályos naplófeljegyzések 1941 —42-ben mind rövidebb, gyakran aforizmajellegű kurta sorokká váltak, míg 1949-ben már a „Napló gondolatokban” címet viselik, és hűen kísérik végig Németh Lászlónak a háborúról, rövid betegségéről, irodalmi tevékenységéről, annak eseményeiről, további terveiről, néha a vallásról és az élet jelentősebb problémáiról lényegesnek tartott gondolatait. Az Utolsó széttekintés 1964-ből származó, szintén naplószerü feljegyzései között talált gondolatok, az azokat övező naplósorokkal összevetve is igazolják az elmondottakat: a halál, a betegség, a nemzet sorsa feletti aggódás, a kritika fájdalmas tűszúrásainak rövid megfogalmazásai; egy betegségnek még lassan előrehaladó tüneteit észlelő író gondolatai, akit ebben az időben (1964) fájdalmas kritikai támadások érték, amelyek részben betegségének rosszabbodását is okozták. Az említett két kötetben már megjelent naplógondolatok mellett eddig Németh László írói hagyatékában további két munkanaplót sikerült találni, amelyekben hasonlókra lehetett bukkanni. Az egyik kis formátumú, puha fedelű iskolafüzet, amelynek borítóján a felirat: „Siralomház”, a másik egy Németh Lászlónál általánosan megszokott nagy alakú, kék borítású füzet, amelynek címoldalán „Egy perc alatt leírható (Gondolatfoszlányok)” jelzés áll. A „Siralomház”-ban szereplő bejegyzések idejét aligha lehet pontosan meghatározni, csak sejtésekre lehet támaszkodni, amelyeket a következők táplálhatnak: a füzet formája után ítélve az 1950 előtti időkből származhat, Németh László ugyanis az 1950 előtti feljegyzéseit is hasonló füzetekbe írta; a füzet borítójának hátsó belső oldalán két olyan feljegyzés található 5
