Forrás, 1985 (17. évfolyam, 1-12. szám)
1985 / 12. szám - VALÓ VILÁG - Szarvas Zsuzsa: Tárgyak és emberek: a háztartás tárgyainak funkcióváltozása és használatuk helyének alakulása Szeremlén
funkciókat látnak el, mint a korábbi időkben. De láttam példát a fejen hordásra is. A csőrőkosarat — amely Szeremlén az országosan ismert adatoktól eltérően —a férfiak teherhordó szerszáma volt —.szőlő, gyümölcs szállítására használták. Később két oldalt a kerékpárra kötözték ezeket a kosarakat, így jártak velük a szőlőbe, piacra; most már az asszonyok is. Napjainkban pedig egybemosódik a funkciójuk a kerek kosarakéval. Krumpli, uborka, paprika szedésére, hagyma tárolására használják. Egy részük maradt eredeti helyén a kamrában, más részük pedig a padlásra került. Az ilyen fajta kosarakból 3—4 darab volt egy háznál, ma már csak 1—2 akad belőlük. A háziszőttes abrosz szép példája egy tárgyféleség sokfajta funkcióban való hasznosításának. A szövött abrosznak manapság elsősorban felhalmozási szerepe van, bár ez egyáltalában nem kizárólagosan napjainkra jellemző jelenség. A szekrényekben példás rendben állnak a „fonalas”, „sótis”, „szedettes” abroszok. Szeremlén az abroszoknak összesen 8-féle szerepkörét számolhattam össze: terítették asztalra, használták köténynek, eső ellen, a fejre tekercsnek, „févónak” a kerek kosár alá. Letakartak vele kosarat, tésztát, a piacon az alját fölkötötték és abban tartották a pénzt. Napjainkra ezekből mindössze két funkciója maradt meg. Néhány helyen asztalra terítik és sokan használják köténynek. „Fonalasat” a jószággal való foglalkozáskor kötnek maguk elé, „sóti- sat” pedig lakodalomban, főzéskor. Az abroszok többségét nem használják, ma már értékesnek tartják őket, s féltve őrzik a fiatalabb nemzedék számára, hiszen a fiatalok maguk már nem tudják megszőni ezeket. A mosószék alkalmilag még eredeti szerepkörében is funkcionál: nyaranta kiviszik a Sugovicára és rongyszőnyeget,esetleg ruhaféléket is mosnak rajta,az év többi részében és azokban a házakban, ahol mosásra már nem használják, kamrában, padláson áll, szerszámokat, kosarakat tartanak rajta. A példák sorát még bőven lehetne folytatni, de a folyamatok megvilágítására talán ennyi is elegendő. Összefoglalóul annyit mondhatunk el, hogy az eszközök életük során többször helyváltoztatásra kényszerülnek. Ez gyakran használati szerepkörük valamilyen irányú megváltoztatásával hozható összefüggésbe. Cserélődik a tárgyak helye akkor, ha lefokozott funkcióban vesznek részt a háztartás életében, ha időlegesen vagy végleg kikerülnek a használatból, de akkor is, ha eredeti funkciójukhoz képest fontosabb szerephez jutnak a ház lakóinak életében. Az életmódváltozással egyidejűleg csak azok az eszközök képesek funkcionálni, amelyek minőségüknél fogva alkalmazkodni tudnak, vagy használóik találékonysága alkalmazza őket a megváltozott körülmények között. 61
