Forrás, 1985 (17. évfolyam, 1-12. szám)

1985 / 12. szám - VALÓ VILÁG - Szarvas Zsuzsa: Tárgyak és emberek: a háztartás tárgyainak funkcióváltozása és használatuk helyének alakulása Szeremlén

Azoknak az eszközöknek a többsége, amelyek eredeti funkciójukat elveszítve, új funkcióba kerültek, a máig meglevők közül kerül ki. Hiszen ha valamely tárgy bármilyen oknál fogva „alkatilag” alkalmas funkcióváltozásra, az hosszabb ideig képes használatban is maradni. Akad azonban néhány olyan eszköz, amelyről a vizsgálat kiderítette, hogy szerepköre megváltozott, de a jelenlegi háztartás tárgyai között mégsem szerepel. Ilyen eset egyrészt a legrégebbi háztartásokban fordulhat elő, ahol a tárgyak egy része szükségszerűen elhasználódott. Másrészt a hiánynak külső okai is vannak: a népművészeti láz során magyar kereskedők és külföldi turisták vásárolják föl ezeket, kis hányaduk pedig múzeumba kerül.

A tárgyak új szerepkörbe való kerülésének több oka, magyarázata lehetséges. Feltétele, hogy az eszköz eredeti funkciójának elvesztése után alkalmas legyen új szerepkör betöltésére, s ezáltal a továbbélésre. Sok háztartásban — leginkább a korábbi időkben — a szükség is indokolta a funkcióváltozást. Régebben a tárgyak nagyobb megbecsülésnek örvendtek, sok helyen addig használták őket, ameddig csak lehetséges volt, s azután is csak nehezen váltak meg tőlük. A funkcióváltozáson keresztülment eszközök aránya a legmagasabb, 8—10%, azoknál a szegényebb rétegeknél, akik a korábbi életszemléletet követve ma is rendkívüli mértékben megbecsülik tárgyaikat, s azoknál a jobb módúaknái, akik viszonylag nagy számú hagyományos tárgyat őriztek meg lefokozott, esetleg később újra felemelt funkcióban. A többi háztartásban 4—7% között van ez az arány, itt az eltérések nem jelentősek, és a funkcióváltozáson keresztülment tárgyak is hasonlóak.

Azoknak a használati eszközöknek a száma, amelyek megvannak ugyan a háztartásokban, de a használatból már kikerültek, 6—15% között ingadozik. Leginkább ott maradtak meg, ahol nem kellett sokat költözködni (10—15%); a házasságuk után a szülői háznál letelepedett emberek, különösen a szegényebb rétegeknél, megőrizte k s meg is becsülték a már nem használt eszközeiket is.

Némileg kevesebb (6—10%) az ilyenfajta tárgy azoknál a családoknál, akik életük során többet kényszerültek vándorolni, s így feleslegessé vált eszközeiket nem vitték magukkal. A mai jobb mód, megváltozott mentalitás sem őrzi meg az elavultnak, hasznavehetetlennek ítélt eszközöket, így e családoknál is kevés az ilyen tárgyak száma.

Archaikusabb kultúra jellemzői azok a tárgyféleségek, amelyek egyidejűleg többféle funkcióra is felhasználhatók, vagy ugyanaz a tárgytípus tölt be többféle szerepet. Az ilyen eszközféleségekre napjainkban Szeremlén nem sok példa akad. Az ily módon ma is használt tárgyak mindenképpen régiesebb kultúrszint maradványának, szép néprajzi példájának tekinthetők.

A funkcióváltozás, funkcióvesztés az esetek többségében helyváltoztatással is együtt jár. A leértékelődött tárgy a ház megbecsült helyéről kevésbé szem előtt levőre kerülhet, vagy oda, ahol új funkciójának leginkább megfelelhet. Ez a vándorlás néha fordítva is megtörténik, egy korábban leértékelt, kidobott, padlásra került eszköz valamilyen oknál fogva (pl. szemléletváltozás) mindenki által látható, előkelő helyre vándorol.

Az eredeti funkcióban maradt tárgyak száma a háztartások mindegyikében megkö- közelítőleg megegyezik azokkal, amelyek helyváltoztatásra sem kényszerültek. A két tényező szoros összefüggése indokolja együttes vizsgálatukat. A tárgyak tárolási és használati helye néhány esetben különbözhet. Ilyenkor minden alkalommal a használat helyét tekintettem kiindulási pontnak.

Az ehncridottakra lássunk néhány példát! A festett ládáknak, amelyek a század elején még a menyasszonyi kelengye állandó darabját képezték, figyelemreméltó az élettörténetük. Eredeti funkciójukban a kelengyét és más értékes ruhadarabokat tartották bennük, helyük a megbecsült tiszta szobában volt. A megjelenő, modernebbnek számító berendezési tárgyak a ládákat fokozatosan kiszorították szerepkörükből és he58