Forrás, 1979 (11. évfolyam, 1-12. szám)
1979 / 5. szám - Spiró György: Balassi Menyhárt (tragédia 3 felvonásban)
egyébként gyengélkedett, délelőtt rosszul aludt, a felolvasás után meg álmatlansággal küzdött. ZSIGMOND: Fájdalmai? JÓZSA: Nincsenek, de ápolásra szorul. Úgyhogy én vissza is mennék hozzá. ZSIGMOND: Máris mehetsz. Józsa visszamegy a jobb terembe. ZSIGMOND: Tovább. DOMONKOS: Délelőtt fájt a gyomrom. Délután Szénásival levelet hamisítottam. ZSIGMOND: Megy a dolog? DOMONKOS: Lassan. Majdnem teljesen egyedül maradtam. Mindenki száz egyéb ügyben futkos, Szénási lassan ír balkézzel, én pedig nem vagyok hozzászokva az íráshoz. ZSIGMOND: Én se olvasni jöttem a világra. Hevesi! HEVESI: Megírtam a holnapi prédikáció szövegét, itt van. Egész nap ezen dolgoztam. ZSIGMOND: Sokat fogok húzni belőle? HEVESI: Ahogy tetszik. Egyre kevésbé tudom, mit érdemes leírnom. Ha erős, úgyis kihúzod. Talán jobb volna csupa vadat írnom, hátha úgy mégis bennmaradna valami. ZSIGMOND: Szénási! SZÉNÁSI: Láthatod. Nemsokára a lábammal fogok írni. ZSIGMOND: Mi történt a kezeddel? SZÉNÁSI: Elestem. Csúszik a hó. ZSIGMOND: Máskor nézz a lábad alá. A bal kapun bejön Svendi. SVENDI: Zsigmond, jön a török. Egy csomó rabot hajtanak. Úgy nézem, nálunk akarnak megszállni. ZSIGMOND: Szálljanak meg, béke van. SVENDI: Ezek szerint járhatók az utak. A püspök mehet a fenébe. SZÉNÁSI: Éppen itt az ideje. HEVESI: Menjen Menyhárt után, térítse át, ha ez a mániája. SVENDI: Egyszerűen ki kell rúgni. ZSIGMOND: Majd elmegy magától. Tamás! TAMÁS: Felügyeltem az alsóvárban, a munka rendesen folyt. Kifényeztem a dísztárgyakat. Svendi szobájában rendet raktam, kipucoltam a csizmáit. SVENDI: Méghozzá nagyon szépen. TAMÁS: Gondoskodtam a német csapatok ellátásáról. ZSIGMOND: Zúgolódnak még? SVENDI: Megmondtam nekik, hogy hamarosan nőszállítmány érkezik. ZSIGMOND (Tamáshoz): ígérd meg a mieinknek, hogy ők is kapnak majd. Addig mindennap elmennek fát vágni. Nézz a vacsora után. Tamás kimegy a bil kapun. ZSIGMOND: Mi van még? Kis csönd. ZSIGMOND: Hát ez így nem megy. Hevesi álló napot veszkődik egy vacak prédikációval, Szénási állítólag bal kézzel körmöl ... Arra persze van időtök, hogy a püspököt összeverjétek. Ezentúl Hevesi és Szénási közösen írja a napi prédikációt... Hevesi és Szénási felmordul. ZSIGMOND: ... és Hevesi beszáll a hamisításba. SZÉNÁSI: Azt nem lehet! HEVESI: Tiltakozom! ZSIGMOND: Egyedül lazsáltok. így majd serkentitek egymást. SZÉNÁSI: Zsigmond, nem tudod, mit teszel. Ha énnekem Hevesivel kell dolgoznom, abból miatta nem lesz semmi, esküszöm. HEVESI: Egyetértek. ZSIGMOND: Annához menjetek panaszra. Holnapra várom a leveleket és a közös prédikációt. Végeztem. Szénási és Hevesi letörten megy a jobb terem elé, ahol közben már ott ül Forgács. Szénási és Hevesi elhúzódik Forgácstól és egymástól, leülnek, hallgatnak. Zsigmond és Domonkos Svendivel a kapu közelében marad. DOMONKOS: Ha ezek a munkában is marni kezdik egymást, abból nem jön ki semmi. ZSIGMOND: Nem hát. DOMONKOS: Ezt akarod? ZSIGMOND: Érdekel is engem, elkészülnek-e a levelek, vagy milyen lesz a prédikáció. DOMONKOS: Hátakkor? ZSIGMOND: Hevesi a szentbeszédeiben a magáét hajtogatja, én kihúzom. Szénási is a magáét mennydörögné, azt is kihúznám. Most majd kihúzzák egymás hülyeségeit helyettem. DOMONKOS: És én? Nekem a bátyám, neked az öcséd birtokaira van szükséged. Neked is érdeked, hogy elítéljék azokat a felségárulókat! ZSIGMOND: Dobó István ügyéhez semmi közöm. Balassi János birtokaira Menyhárt foga fáj, nem az enyém. DOMONKOS: Sose fogom megérteni, mért nem túrod ki Menyhártot is innét. A tiéd most Szatmár, a legtöbb katonája is a tiéd, Menyhárt isten tudja merre jár, más nem inná magát naponta a sárga földig. ZSIGMOND: Én csak lefelé vagyok okos. Ha Menyhártot kitúrom, rámözönlik az egész, most még tőle rettegő Balassi-csürhe. Én nem vagyok hadvezér, jobban járok, ha a jószágait igazgatom. DOMONKOS: Szép kis igazgatás. Mindenkit Annára eresztesz. ZSIGMOND: Unom őket. Nyaggassanak mást. DOMONKOS: Anna tönkremegy bele. ZSIGMOND: Hadd játsszék. A többiek meg hadd siránkozzanak valakinek. Ha befognám a szájukat, megőrülnének. SVENDI: Én csak azt mondom: a püspököt ki ke 'I rúgni. Nem bírom nézni a pofáját. ZSIGMOND: Hagyd a fenébe. Különben is a te vallásod: pápista. SVENDI: Könnyelmű vagy, Zsigmond. Elönt az epe, hogy egy magyar, egy magyar! Miksa mellett agitál. Féreg. Ráadásul meggyőződésből csinálja. 18
