Novák Ádám (szerk.): Fontes Memoriae Hungariae III. Varsóban őrzött magyar vonatkozású oklevelek, 1439–1489. Közreadja: Novák Ádám, Tóth Orsolya és Tóth Péter (Debrecen, 2019)
Oklevélszövegek - 132
132 63. 1441. május 22. Buda. I. Ulászló magyar és lengyel király a szászsebesi jövedelmeiről készített elszámolásban átadott György deáknak ezer magyar arany forintot, melyet Jan Oleśnicki sandomiri várnagynak szánt hűséges szolgálataiért cserébe. Amennyiben az említett György nem továbbította volna az összeget, úgy az uralkodó más magyarországi jövedelmeiből garantál ezer forintot a várnagy számára. Wladislaus Dei gratia Hungariae Poloniae Dalmatiae Croatiae etc. rex Lithwaniaeque princeps suppremus et haeres Russiae recognoscimus tenore praesentium quibus expedit universis, quia nos magnifico Iohanni de Oleschnicza castellano Sandomiriensi sincere nobis dilecto pro suis iustis et fidelibus obsequiorum meritis, hic celsitudini nostrae per ipsum exhibitis, dedimus mille florenos Hungaricales in auro ad egregium Georgium litteratum, in quittationibus nostris super proventus nostros terrae Septemcastrensis. In casu autem, quo ipsum Iohannem castellanum Sandomiriensem praedictus Georgius litteratus de huiusmodi mille florenis non fecerit expeditum et contentum, promittimus tenore praesentium nos obligantes praefato Iohanni huiusmodi mille florenos in aliis nostris regni Hungariae certis proventibus assignare et de ipsis eundem effectualiter assecurare. Harum testimonio litterarum nostrarum, quibus sigillum nostrum praesentibus est subappensum. Datum Budae feria secunda Rogationum anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo primo. Ad relationem magnifici Petri Woda regni Poloniae vicecancellarii Jelzete: AGADW, Dok. Perg. Nr. 5576. MH: 11496–98. MNL OL DF: 289 007. Közli: Mon. Pol. XII. 424. o. 279. sz. Hártyán, melynek mérete kb. 32x16 cm. Pergamenszalagon természetes viaszú pecsétfészekben vörös viaszú ép pecsét. Hátoldalán: Quittacio super mille florenis. (N. Á.)