Folia Historica 32. (Budapest, 2017)

II. KÖZLEMÉNYEK - Fekete Krisztián: Ötvösök az 1862. évi Adressbuchban

igaz, keresztnevét pontatlanul közölték."s Fia 1850-ben itt látta meg a napvilágot."4 1854. július 26. - augusztus 9. között Temesváron szállt meg. Különböző kontúrral ellátott készítőjegyeit részben 2001-ben, részben 2014-ben már közölték.28 29 30 31 Érdekes, hogy a jegyben az ötvös nevének írásmódja eltér a forrásban feltűnőtől. (14-15. kép)

14 15 16 17

14-17. kép Benjamin Stiffsohn mesterjegye (A szerző felvétele)

Mivel az aradi ötvösök között jelenleg SB monogrammal mást nem ismerünk, joggal feltételezhetjük, hogy egy ilyen, keretezés nélküli negatív monogramú mesterjegyet is ő használt.3" (16. kép) Ezzel a jeggyel ismerünk 6 variációs hegedűvégű, nyéllel rendelkező teáskanalat budapesti magángyűjteményből, az 50-es évekre jellemző aradi próbával. Ugyancsak aradi próbajegy mellett, ugyanezzel a monogrammal keretezett mesterjegyet láttunk egy budapesti magángyűjteményben. (17. kép) Ez szintén Stiffsohn mesterjegye lehet.

Házastársa, Laura Stiffsohn 1882-ben elhunyt,33 és ezt követően ő is elhagyhatta a várost, mert 1899-ben, elhunytakor Bécsben állították ki a halotti anyakönyvi kivonatot. E szerint március 26-án halt meg, és két nappal később, a bécsi Zentralfriedhofban helyezték örök nyugalomra.34

Sajnos Philipp Marpuch, Moriz Pollák és Leopold Rosenberg életéről és munkásságáról még kevesebb információval rendelkezünk, mindenesetre 1854-től 1870-ig folyamatosan említik őket az aradi arany- és ezüstművesek között. Ilyen hosszú munkásság mellett talán joggal reménykedünk tárgyaik felbukkanásában.

18. kép

Bán próbajegye, 1837

(Magyar Nemzeti Múzeum, fotó: Kiss Erika)

Bán (18. kép)

28 Handels- und Gewerbe-Adressenbuch der österrechisschen Monarchie, enthaltend die Adressen von Wien mit feiner nächsten Umgebung und van den wichtisten Provinzstädten. Herausgegeben von dem nied. österr. Gewerb-Vereine. Fünfter Jahrgang. Wien, 1848.1197. Az interneten: https://books.google.hu/books?id=TERjAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=hu& source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false (2017. november 11.)

29 https://www.geni.com/people/Benjamin-Stiffson/6000000015013674230 (2017. november 11.)

30 Grotte A. Kísérlet II. i. m. 80.40. számú lábjegyzet

31 Grotte A. Kísérlet VII. i. m. 133. és Grotte A. Kísérlet XV. i. m. 146.

32 Grotte A. Kísérlet XV. i. m. 146.

33 OSZK Plakát- és Kisnyomtatványtár, gyászjelentés-gyűjtemény

34 https://www.geni.eom/people/Benjamin-Stiffson/6000000015013674230 és https://www. familysearch.org/ark:/61903/3:l:33SQ-GB2W-VQZ?i=58&wc=MQBX-CNG%3A344266801%2C 344266202%2C345959501 &cc=2028320 (2017. november 11.)

137