Folia Historica 32. (Budapest, 2017)
II. KÖZLEMÉNYEK - Fekete Krisztián: Ötvösök az 1862. évi Adressbuchban
A felvidéki Bán ötvösségéről részletesen beszámolt korábban Grotte András.” Az ott említett ezüstművesek közül a tudósítás egyedül Leopold Goldnert említi. A jegyeit különböző evőeszközökből ismerjük. (19-21. kép) Budapesti magángyűjtemény 1837- ben készült baluszter szárú, bajonettzáras cukorszóróján is kiírt jegye volt megtalálható. (22. kép) Ez esetben elképzelhetőnek tartjuk, hogy a 20. képen már közölt mesterjegyet rajzolták le eltérően. Az általa készített tárgyak alapján már 1831-ben is dolgozott. Valószínűleg ő volt a készítője annak a szintén Bánon készült dísztárgynak, amelyik egy budapesti árverésen került magántulajdonba.35 36 37 (23. kép) Utolsó említése 1870-ből, egy másik Adressbuchból való, és ezt a hosszú ideig tartó működést alátámasztja számos ismert, az említett tanulmányban közölt mesterjegye. 19 20 21 22 23 19. kép Leopold Goldner mesterjegye (A szerző felvétele) 20., 22-23. kép Leopold Goldner mesterjegye (Grotte András rajza után) 21. kép Leopold Goldner mesterjegye (Magyar Nemzeti Múzeum, fotó: Kiss Erika) Besztercebánya (24. kép) 24. kép Besztercebánya próbajegye, 1865 (A szerző felvétele) Furcsa módon az eddig ismert ötvösök közül egyiket sem említi a forrás, ugyanakkor az említett ötvösök egyikét sem ismerjük, és így nem tudjuk azonosítani munkájukat. Mivel az egyik itt említett ötvös, Josef Vogyeraczky Vágújhelyen dolgozott, az is elképzelhető, hogy Jakob Galandauer és Maj er Herzl szintén más városban dolgozott. Brassó (25. kép) 25. kép Brassó próbajegye, 1850 körül (A szerző felvétele) Brassó ötvösségéről részletes monográfiát készített Gyárfás Tihamér.’ Bár többeket ismerünk e jelentős erdélyi ötvösközpontból, az 1862. évi Adressbuch furcsa módon mindössze egyetlen mestert említ, Karl Resch (Carolus Resch, Resch Károly) arany- és ezüstművest. Mivel ifjabb Resch Károly Gyárfás szerint pont ebben az évben szabadult 35 Grotte András: Kísérlet néhány magyarországi ötvösjegy feloldására XII. Művészettörténeti Értesítő 59. (2010) 45-60.48-50. 36 BÁV 50. Művészeti aukció (2007. május 22-24.) 789. Felvidéki dísztál. Filigránezüst, 333 gr., stilizált virágforma. Peremén jelzett: Baan (Bánovce). Bán, XIX. sz. első fele, „LG" mesterjegy. Átm.: 22,5 cm 37 Gyárfás Tihamér: A brassai ötvösség története. Művelődéstörténeti monográfiák I. Brassó, 1912. 138