Folia historica 26

II. Közlemények - Tamás Edit: Rákóczi levelek a Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma gyűjteményében

Articulus XII. Azt is javailyuk, hogy az melly iffjú mester megh adgya mester ebédét az Céh mester paranczolhasson neki mind addigh tnígh más mester lészen helyette addigh mind szolgállyon tisztességes mulatságokba, ott penig az ő költséghét nem kel költeni: Annak utána ha azon közben más mesternek történik jövete az ki ennek előtte szolgált az Céh mesternek, az immár tartsunk lészen. Articulus XIII. Ezís teczik méltónak lenni, hogy az mely foldozó varga Újhelyben bejő, avagy Újhelyben lakik, és az piaczra foldozni kívül, ki ne ülhessen az Céh mester híre nélkül, hanem megh keresse az Céh mestert, az Céh mester neki megh parancsollya, hogy jól mívellyen, mert ha hivánul mivel, megh bünteti tizen nyolcz pénzel. Eghett taplat ne vesse két újnyi híján folgyon, új foltal folygyon, fejelest neki nem szabad mívelni, itt az piaczra, hogy kívül tartozzék az Céh mesternek húszon öt pénzt az Céh ládájában adni, mert az Céh mester ki megyeit az piaczra, megh nézi mívedet, ha helyén vagyon az te foldozásod senki nem bánt, ha jól ninczen hátt megh büntet tizen nyolcz pénzel. Articulus XIV. Mindezeknek utána adgyuk tuttára mesternek, hogy mikor először közinkbe bejő, és közinkben adgya magát, tartozik két forintal, és az egyik forintyát mingyárt megh kívánnyuk az másikat penigh ha egy (,..)

5 mind megh nem adgya alkalmatos napra az my emberségünkért ell várjuk és az Céh ládájába szolgáltassék az Céh sziikséghére az Céh ládájába mind viaszt, hamvat, kérget, és mindenféle szerszámot valami az varga műhöz való az mesterek vegyék meg az Céh számára: Hogy ha (,..)

6 ez féle szerszámot az Céh mester híre nélkül magának meg veszi egy forint az bírsága. Az mely szegény mester kösztiink megh (...)

7 kor ágyában esvén magával jól tehetetlen, annak szükséghére tartozik az Céh mester az Céh ládájából költséghet neki adattatni penigh mesternek beteghséghe történik, tehát megh ollyan mester mennyen melléje, ha penigh leghény, tehát leghént kel oda küldeni, ha más tehát inast kell küldeni és minden etszakára egy egy pénz arra gyertyát adgyon az Céh ládájából az Céh Mester. Az melly mester avagy legény, avagy inas, ennek engedetlen lenne tizen nyolcz pénz az büntetése. Articulus XV. Ezis teczik my nekünk igaznak lenni, hogy az tímárok az piaczra éghet bőrt ne hozzanak, igaz táblát metsenek jól meg cserezzék, úgy árullyák jámborul és igazán, mert ha az Céh mester egy eskettel elmegyen megh látására, hogy ha valamely tímár mester előtt hitvánul készíttetet bőrt talál avagy éghettet, az Céh mester ell vehesse, és ha akarja az tímár váltani az Céh mestertől az hitván művét. Két két pénzel válcza megh, ennek az fele az Újhelyi feő Bírónak jár, az fele az Céhnek. Vasárnap és szombaton az beőr gyűjtő tizenkét óráigh nyereséghre az bőrt fel ne vehesse, mert ha az Céh mester rajta talállya, elvehesse, ennekisfele az feő Bírónak, az fele Céhnek járjon. Az Scőch mester az öregh juh bőrt meg ne vehesse, mert nem az ő mívéhez való. Az mű nézéséből az mi az piaczról jő kezéhez az Céh mesternek szabad legyen az négy esküttel el költeni. Asztis kevánnyuk, hogy az Újhelyi piaczon tímár oly fele bőrt megh ne vehessen, az ki nem boczkornak vala. 5 olvashatatlan 6 ua. 7 ua. 91