Folia historica 26

II. Közlemények - Kovács S. Tibor: Thúry György kanizsai kapitány pallosa

gerade Parirstange und Beschläge sind aus vergoldetem Silber. Auf der zweischneidigen Klinge Laubranken in aufgeschlagener Tauschierarbeit und die Aufschrift: Fürwahr, wir haben Dir einen offenbaren Sieg verliehen, damit Dir Gott Deine früheren und späteren Sünden verzeihe (der Anfang der Sura XLV1IL der Sura des Sieges). Und: gemacht von Muhammed AI Anssari."

1

4 A fenti mondatok teljesen megegyeznek azokkal, amelyeket Tóth Zoltán írt le 1933ban a Thúry pallosról.

1

5 így jól bizonyítottá vált - a leírások alapján - hogy 1933-ban valóban azt a kardot kaptuk meg, amely egykor a kanizsai kapitányé volt és „ezüstös pallos" néven szerepelt 1571. április 23-án felvett hagyatéki leltárában. Természetesen a képi egyezés is nagyon fontos, s ezért van nagy jelentősége Wendelin Boeheim 1894ben megjelent egyik munkájának, amely immár fényképpel illusztrálja a Thúry-féle pallost. 1

6 Az 1. képen látható műtárgy - a piros bársonyborítás kivételével - teljesen azonos a fenti munkában látható képpel. Budapesten az ezredéves országos kiállításon is bemutatták a kanizsai kapitány fegyverét és az alapos leírás mellett szintén közöltek fényképet róla.

1

7 A már többször idézett 1933-as kiállítási katalógusban is láthatunk illusztrációt a Thúry pallosról.

1

8 Ez utóbbi fényképen az előző fotókon látottakkal ellentétben a pallos hüvelyének piros bársonyborítása már rendkívül rossz állapotban volt. Az 1950-es évek elején ezért eltávolították s jelenleg már csak a hüvely eredeti capabőr borítása látható. A Thúry pallos számos érdekességet tartogat, amelyek közül elsőként a kiváló medinai fegyverkovács pengéjét kell megemlíteni. Az arabok körében a legfontosabb támadófegyver a széles pengéjű kard volt. Mongol hatásra ugyan a 13. századtól az ívelt pengéjű szablyák is megjelentek a mameluk fegyverzetben, de ennek ellenére a pallos megőrizte korábbi fontos szerepét.

1

9 Az oszmán-törökök mindig is csodálattal adóztak a mameluk fegyvereknek és a 15. század folyamán hadfelszerelésük között felbukkantak a pallosok is. Az 1514-es egyiptomi győztes hadjárat után zsákmányolt fegyverek mellett a törökök igen sok arab fegyverkovácsot hurcoltak el az isztambuli szerájban működő központi műhelybe.

2

0 A Thúry pallos széles, kétélű pengéjének a felső részén ezüsttel tausírozott, majd aranyozott leveles indák láthatók, amelyeken az ismétlődő szabályos spirálok koncentrikus köröket alkotnak. I. Szulejmán szultán (1520-1566) uralkodásának időszakából származó kinevezési okmányok tugráit a fenti kardon lévő 14 Sacken, Eduard: Die K.K. Ambraser-Sammlung. Erster Theil. Geschichtliche Einleitung und die Rüstkammern. Wien, 1855.152. X. katalógusszámon. 15 A bécsi i. m. 65.; Kalmár János: A magyar kard művészete. Bp., 1938. 32-33.; Kalmár János: Régi magyar fegyverek. Bp., 1971. 68; Temesváry F. i. m. 55. 21. katalógusszámon.; Lugosi JózsefTemesváry Ferenc: Kardok. Bp., 1988. 47. katalógusszámon. 16 Boeheim, Wendelin: Album Hervorragender Gegenstände aus der Waffensammlung des Allerhöchsten Kaiserhauses. Wien, 1894.15. XVIII/1. kép 17 Szendrei J. i. m. 259. 18 A bécsi i. m. 21. ábra 19 ES/H, A til: Renaissance of Islam. Art of the Mamluks. Washington, 1981. 12-18, 76-77., 262-263.; Rogers, J.M.: Empire of the Sultans. Ottoman Art from Khalili Collection. London, 2000.154-156.; Yücel, Ünsal: Islamic Swords and Swordsmith. Istanbul, 2001. 54-60. 20 Szendrei J. i. m. 262-264.; Kalmár /. Régi magyar i. m. 64.; Thomas, Bruno-Ortwin, Gamber: Katalog der Leibrüstkammer. Wien, 1976. 61-62.; Yücel Ü. i. m. 9-11. 81