Folia historica 24
I. Tanulmányok - Ferencziné Sedlmayr Krisztina: Magyaros ruhamozgalom az 1930-as években
csigás hajú kislány öltözeket különféle férfi-viseletek elemeiből szerkesztette a tervező. A gyermekrnha-tervek közül kétségkívül a legkülönösebb látványt a „testvérkéknek való bársonyruhácska" nyújtja. (2. kép) A „cifraszűrnél" már említett rajthúzlit imitáló kamásli ez esetben tűzpiros együttest kísér. A fiú ingén, a kislány ruháján „posztó rátétes csík, melyet pamutfonállal hímzett sárközi motívumok díszítenek". Annak érdekében, hogy a magyarosság még hangsúlyosabban jelentkezhessen, Farnady Ilona zsinórozással is ellátja a ruhácskákat. A különféle „stylruhák" korántsem idegenek a korszak gyermekviseletétől. A matrózruhák különféle változatai, a dirndli és a havasi gyopár-motívummal díszített bőrnadrág mellett a hagyományos kislánykabát-formán megjelenő, visszafogott „cifraszűr-dckor" sem kelthetett feltűnést. A piros bársonyruhácskákkal azonban a tervezőnő kissé túl messzire ment. A zsinórozás, a posztóalapra hímzett stilizált sárga virágok, a piros bársonyanyag és a gombos kamásni bántóan eklektikus hatást eredményez. Vadon József éppen az efféle modellekre utalva hívta fel a tervezők figyelmét arra, hogy kerüljék a túlzásokat, ne alkalmazzanak egyszerre zsinórozást és hímzést! 9 7 A „lányruhák és blúzok" feliratú dossziéban Haranghy Erzsébet tervei találhatók. A rajzok egy része az 1935-ben megjelent Magyar ifjúsági ruhák című kiadványban is szerepel, amelyben a tervezőnő az esztétikai elveit és a ruhák elkészítésére vonatkozó útmutatásait is felvázolja. A 16 rajz sajátos csoportot alkot az anyag egészén bcliil, amennyiben a ruhák „hordhatósága" előbbrevaló szempontot képvisel a divattervezői bravúrnál. „Túldíszített, túl tarka hímzéssel, sok és vastag gombolódísszcl ellátott ruha nem ízléses" 9 8 - ezt az elvét a lányoknak szánt öltözékek valóban tükrözik. A kétrészes, zsinóros iskolai egyenruhák hagyományos bocskai-fazonján kisebb, finom változtatásokat tesz. Könnyebb szövetet és zsinórövet ajánl a II/14-es és a 11/25. számú modellhez. A sötét szoknyás, fehér blúzos együtteseket kevés stilizált hímzéssel díszíti. А II/13-as terv nyersszínű, erős vászon vagy száda blúzán körbefutó matyó hímzés éppen csak jelzésszerű. Hasonlóan visszafogott megoldás a magyaros jelleg kifejezésére a fekete alapon fehér sárközi hímzéssel díszített nyakkendő. A 2 kép Fiú- és lánykaruha sárközi hímzéssel díszítve. Farnady Ilona lerve. 97 Vadon J. i. m. 8. 98 Haranghy E. i. m. 14. 155
