Folia historica 7
Temesváry Ferenc: Kinizsi Pál a hagyományokban és az irodalom egyes műfajaiban
csekély légyen is az; azzal minden hazafi tartozik. A' többiek' sorába kívántam én is kötelességem némünémüképpen be-tölteni; ... egy eredeti Darabot készítettem e' Czím alatt: A' Kenyér-mezei Diadal? 6" Munkájának elöljáró beszédében az író azt is elmondja, hogy „Ezen történet'előadásában leginkább Döbrentei Gábor Urat követtem, ki e' tárgyról leg-bővebben ír." A háromfelvonásos vitézi játék röviden arról szól, hogy Kinizsi Pál és Báthori a Kenyérmezei csatában milyen nagyszerű győzelmet aratott, de a történelmi eseményt ő is szerelmi epizódokkal színezi. Ali pasa foglyul ejtette Pálóczi Ilkát, de szerelmese Csónakosi Imre - Báthori István nevelt fia — kiszabadítja a leányt Hunyad várából. Majd Csónakosi halálfejes fekete páncélban hőstetteket hajt végre a kenyérmezei csatában. Érdekes, hogy Kinizsi személye annak ellenére, hogy viszonylag keveset szerepel mégis a főhelyet tudja magának biztosítani. (Báthori) „Had-el a dítséretet Bán, nints menedék helye Várómba, a kötelesség nem érdemli azt, a Hazát védni is kötelesség, s minden Hazafinak tulajdona, ki azzal kérkedik alatsony Jobbágy. — Beszéld inkább a Pogányokon vett győzelmedet tovább,had viduljon e szív, melly azon örvend. (Kinizsi) Hazám hiv gyermekei! engedek kívánságtoknak. — Komor ábrázattal, s a jövendőn merengve ülék tsendes magányban, midőn egy siránkozó Jobbágy tűnik előmbe, s jelenti az undok Pogány be tsapását Temes határára, védője ezen vidéknek hartzra unszoltam a Nemességet, öt ezer honbeliekkel útnak indultam, s szerentsésen, Szervia határán ragadománnyal meg-terhelt 30 ezer Töröknek a Duna vizén leendő által költözését meg-gátoltam, ők szemlélvén Seregem rendbe állottak s fegyverrel várták jövetelem; el-kezdődött a viadal, durrogott az ágyú, s számtalan Pogány omlott a Pokol fenekére; — Ibráhim Fő Vezér zúg, s hangzott Seregén végig ordítása, viadalra hívja a Magyar Vezért, én hősi bátorsággal meg-jelenék, de első vágásom el-fogyasztyá éltét. Vezérek estén zavarba jön a Tábor, kezd lankadni bátorsága, s végtére futásnak ered, űzi a Magyar s tellyes győzedelemmel tér vissza Vezéréhez. 6 ezer Keresztyén rabnak adtam vissza szabadságát, de helyettek 10 ezer Napkelet magzattya nyög vas béklyók terhe alatt, vissza vezetén győzedelmes, de fáradt Seregem Erdély szélein megtelepítettem, eszembe jutván ott, melyközei légyek kedves Bátorimhoz, lóra ültem, s míg Seregem kinyugongya Barátomhoz futottam, hogy győzelmi koszorúm lábaihoz letégyem." A XIX. század első éveiben és a következő évtizedekben az új nemzedék — amely sokszor németnyelvű munkákból ismerkedett a magyar történelemmel — magyar nyelvű irodalmat akar teremteni. 2 7 S amikor a húszas évek folyamán beállt a nagy változás, és a történelmi költészet lényegében be74