Folia historica 6
Gerelyes Ibolya: Török viseletek Evlia Cselebi útleírásában
Bitlis 8 3 Cobolyprémbundás előkelő több is van a városban. A többiek tarka színű, csuha posztóból készült, a határszéliek ruházatához hasonló köntöst viselnek. A szegények bogaszi vászonból varrt ruhákat hordanak. Néhány barátomtól úgy hallottam, hogy az összes asszony fehér dzsar kendőbe burkolózik, arcuk előtt fátyol, fejükön arannyal-ezüsttel átszőtt takje sapka. Az összes ruhájuk selyem. Van 8 4 A férfiak ruházata: A többség öltözete csuha posztóból készült. A határszéliekhez hasonlóan köntöst, valamint csekman nevű hosszú nadrágot és cobolyprémes bundát viselnek, derekukon tarka selyemből készült öv, fejükön nagyméretű, piros színű kavuk sapka. Az asszonyok ruházata: Minden asszony sárga csizmát visel. Fejükön arannyal és ezüsttel átszőtt brokát (diba) 8 s fejkendővel, lefátyolozva járnak. Kütahya 8 6 A lakosok csuha posztóból készült hosszú, bőujjú ruhában, ún. feredzsében és köntösnek nevezett szűkujjú kiskabátban járnak. Az asszonyok közül sokan arannyal-ezüsttel átszőtt könnyű kis takje sapkát tesznek a fejükre, erre csuhából való, fehér színű kendőt terítenek. Lábukat lágy kelmébe burkolják, erre sárga csizmát húznak. Afyon-Karahisar 8 7 Az egész nép csuha posztó feredzsében és köntösben jár. A jogtudósok és a magasrangúak cobolyprémmel díszített gyapjú feredzsét viselnek. Minden asszonynak fehér kendője van. Upak 8 8 Az egész nép csuha posztó feredzsében és a határszéliekhez hasonlóan köntösben jár. A mevlevi dervisek közé tartozók külah sapkájuk köré turbánkendőt tekernek. Az asszonyok fekete feredzsét viselnek. Demirci 8 9 A nép többsége csuha posztóból készült feredzsében jár. Külah, illetve kavuk nevű sapkájuk köré turbánkendőt tekernek. Az asszonyok fekete, mohair feredzsében járnak, lábukra sárga csizmát húznak. Akhisar 9 0 Az egész lakosság kereskedéssel foglalkozik. Földig érő, csuha posztóból és szép, drága szövetekből készült ruhát viselnek. Az egészen fiatal ifjak az algíri katonák ruhájának mintájára 9 1 szűk mellényt hordanak, övükben handzsár, villa, kés, fejükön bíborszínű fez. Turgutlu 9 2 A férfiak és a nők csuha posztóból készült, különböző 17
