Folia historica 5
Borsányi László: Megjegyzések a Magyar Nemzeti Múzeum Kossuth–gyűjteményének észak-amerikai indián hagyatékához
II. Kossuth Lajostatörök porta által Kütahyában fogva tartott magyar emigránsokkal együtt — több-kevesebb diplomáciai bonyodalom árán — végülis 1851-ben az Északamerikai Egyesült Államok kormánya helyeztette szabadlábra." Kossuth ezt követően tett látogatást 1851. december 4. és 1852. július 14. között az Egyesült Államokban. Körutazással egybekötött tartózkodása során emigránstársai feljegyzése szerint két alkalommal találkozott indiánokkal. Időrendben az elsőről — 1852. január 8-án Washingtonban — László Károly emlékezik meg. Leírja, hogy az amerikai elnöknél látogatást tevő „...messze vadonokban élő különféle tribusok küldöttei ... tudtokra esvén, hogy egy messze földöni harczos nép feje van most itt ... óhajtották őt látni, nála tiszteletöket tenni.'" 2 Festői felszerelésüket és kinézésüket ezt követően aprólékosan részletezi, majd elmondja, hogy az indiánok Kossuthot tolmácsuk útján üdvözölték és arcképeikkel meg is ajándékozták. Ő viszonzásként egy-egy Amerikában vert „Kossuth medaille"-t adott nekik. 1 3 Hogy milyen gondolatokat és érzelmeket ébresztett Kossuthban ez az esemény, azt már nem kommentálja László Károly. A Kossuthtal együtt utazó Pulszky házaspár „White, Red, Black" c. háromkötetes, amerikai élményeket és tapasztalatokat feldolgozó munkájában 1 4 viszont megörökít egy olyan eseményt, amely fontos adalékokat szolgáltat a számunkra. A harmadik kötetben ui. megemlékeznek arról, hogy 1852. május 25-én a Niagara vízesés melletti Clifton Hotelből tett kirándulásuk során egy közeli indián faluba látogattak, ahol iroquois törzsszövetséghez tartozó tuscarorák éltek. Elmondják, hogy láttak itt egy gyöngymunkát készítő asszonyt, akinek hímzéseiből szerettek volna vásárolni, de aki szóra sem méltatta őket. Amikor azonban este visszatértek a szállodájukba, néhány szép gyöngyhímzést találtak az asztalon. Az az asszony hagyta őket ott emlékül Kossuthnak, aki látogatásukkor szóba sem akart velük állni, mert szomszédaitól megtudta, hogy kik voltak látogatói, s úgy döntött, hogy ajándékba elviszi azt, amit pénzért nem akart eladni. 1 5 Pulszkyék, bár külön nem tárgyalják az így ajándékba kapott darabokat, a látogatás részleteinek leírása közben utalnak arra, hogy mindenfelé érdeklődtek eladó gyöngyözött mokasszinok után 1 6, ami valószínűvé teszi, hogy legalább az egyik pár — véleményem szerint a jobb állapotban levő fehér — ezen az úton kerülhetett Kossuth-hoz. Azt is megemlítik ugyanakkor, hogy egy szállodájukhoz közeli boltban olyan indián munkákat is beszereztek, melyek110
