S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 56. (Budapest, 1995)

Wanderungsverhalten und Ortstreue der Arten Abax ater und Abax ovalis (Coleoptera: Carabidae) T. Magura Walking behaviour and site-fidelity of Abax atcr and Abax ovalis (Coleoptera: Carabidae) - Site-fidelity and displacement between certain habitats of carabid beetles Abax ater (Villers, 1789) and A. ovalis (Duftschmid, 1812) was analyzed in the area of the Aggtelek National Park (NE Hungary) using mark-release-recapture method. The results suggest that Abax ater shows site-fidelity, while A. ovalis not. The possible causes (directed movement, random-walk, inter- and intraspecific competition, ecological corridors) of movements are also discussed. Eine der ursprünglichsten Familien der Käfer (Coleoptera) ist die der Laufkäfer (Carabidae), die in die Unterordnung der Raubkäfer (Adephaga) eingeordnet wird. Die Laufkäfer treten in allen Landlebensräumen, einschließlich den nassen Verbandungszonen sowie den periodisch überfluteten Bereichen der Küste und den der Binnengewässer, auf (Trautner 1992). MATERIAL UND METHODE Unsere Untersuchungen wurden im Gebiet des Aggteleker Nationalparks (NUngarn) ausgeführt, im Gelände Haragistya, das vom Dorf Jósvafő 6 Kilometer nördlich liegt, und der Sziliceer Hochebene angehört. Im Forschungsgebiet erstrecken sich drei Dohnen, von denen eine mit Rasen, zwei jedoch mit Wald bedeckt sind. Unsere Untersuchungen richten sich auf die Studie des Ortswechsels zwischen den einzelnen Habitaten, bzw. der Ortstreue der Laufkäfer. In dem mit Wald bedeckten Gebiet herrscht ein extrazonaler submontaner Buchenwald (Melitti-Fagetum silvaticae) vor. Das mit dem Rasen bedeckte Gebiet gehört zur Halbtrockenrasen-Gesellschaft (Polygalo-Brachypodietum pinnall). Die Proben wurden mit "Barberfallen" genommen. (Diese Fallenart ist bei der Untersuchung der bodenbewohnenden Käfer an ihrem Lebensort sehr verbreitet.) Aus den Daten der mit der Bodenfalle ausgeführten Sammlungen kann es nicht auf die tatsächliche Abundanz, sondern auf die sog. Aktivitätsabundanz oder auf die relative Abundanz gefolgert werden (Tretzel 1934, zit. Thiele 1977), die die Rolle - die nicht nur von der Häufigkeit, sondern auch von der Mobilität der Arten abhängt - jeder Art in dem gegebenen Gebiet gut schätzt. Die Fallen werden aufgrund der Forschungsergebnisse von Niemelä et cd. (1990) monatlich geleert, weil diese Forscher in ihrer Arbeit nachgewiesen haben, daß 42% der Laufkäferarten des gegebenen Gebiets an jedem 10-ten Tag, ihre