S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 50. (Budapest, 1989)
Folia ent. hung. 50, 1989 Megjegyzés a Collieularia microgrammana Guenée hazai előfordulásának kérdéséhez (Lepidoptera: Tortricidae) Bemerkung zur Frage des Vorkommens von Collieularia microgrammana Guenée in Ungarn (Lepidoptera : Tortricidae) E folyóirat 1985. évi számában Szabóky Cs. Medicago sativaból kelt Cydia ( = Laspey- resia) medicaginis Kuzn. sodrómolyok vizsgálatával kapcsolatban megállapította, hogy a lepkék . . . megegyeztek a magyar anyag Collieularia microgrammana Gn. példányaival. Továbbá "... hogy a Collieularia microgrammana Gn. moly lepkét eddig nem gyűjtötték hazánkban, helyette a Laspeyresia medicaginis Kuzn. található itt. Az összes eddig megjelent C. microgrammana adat értelemszerűen a L. medicaginis Kuzn. fajra vonatkozik. " Ezek olvastán saját Velencei-tavi gyűjtéseim addig Collieularia microgrammana-ként besorolt valamennyi állatát (39) ivarszervi vizsgálatnak vetettem alá. Ennek során azok csakugyan C_ : _mejd^cjy^mis-nek bizonyultak - egy kivételével, mely viszont C. microgrammananak adódott. E példány 1982. VI. 24-én repült agárdi fénycsapdámba; jelenleg a preparátummal együtt (6 gen. prep. 805) gyűjteményemben van. A két faj him genitáliáiban, főleg a valvák és aedoeagus alakjában oly jellegzetes különbségek mutatkoznak, hogy összetévesztésük lehetetlen. A C. medicaginisnek bizonyult lepkék éveken át folyamatosan a VI. 27. -VII. 29. közötti időszakban rajzottak. Figyelemre méltó, hogy a szóban forgó C. microgrammana példány szintén e rajzási időszak elején repült a csapdába, és ezt követően egész július hónapban a C. medicaginis - bői is folyamatosan többet is fogott a csapda, holott annak közvetlen közelében sem Medicago-fajok (a medicaginis tápnövénye), sem pedig Ononis spinosa (a microgrammana tápnövénye) nem találhatók, mig a Velencei-hegység számos helyéről viszont, ahol Ononis spinosa bőven terem, eddig csak C. medicaginis-ek kerültek elő. Bárhogy is van, hazánkban a Collieularia microgramman a Gn. előfordulásával mégis számolni kell. Az erre vonatkozó további adatoihoz azonban csak a gyűjtött, vagy a gyűjteményekben már meglévő állatok ivarszervi vizsgálatával lehet majd hozzájutni, mert a külső bélyegeikben mutatkozó nagy hasonlóság miatt e két fajt egymástól biztosan elkülöniteni makroszkóposán valóban nem lehet. Irodalom: KUZNYECOV, V.l. (1978*: Tortricidae. - In: Medvegyeva (ed.): Opregyelityelj naszekomüh evropejszkoj csaszti SzSzSzR Tom. IV. Csesujekrülüje 2.csaszti.- Leningrad: 710. - SZABÓKY Cs. (1985): A hazai moly lepkefauna újdonságai. - Folia ent. hung. 46 (2): 221-222. Dr. PETRICH Károly, Budapest 1 7!t
