S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 50. (Budapest, 1989)
Folia ent. hung. 50, 1989 Kiegészítés a Magyarország Állatvilága 158. füzetéhez (Coleoptera: Latridiidae) Nachtrag zu Fauna Hungáriáé No. 158. (Coleoptera: Latridiidae) A még hozzáférhető bogártipusok vizsgálata, majd a genitáliák szerkezetének tanulmányozása gyakran vezet nomenklatúrái változásokhoz, illetőleg uj leírásokhoz. Ilyen változások alól a pudvabogarak (Latrididae) családja sem kivétel. A nemrég megjelent Fauna Hungáriáé-füzet ÍRücker, 1983* több, előző összefoglaló munkához képest uj, aktuális állapotban tükrözte a fajok helyzetét, nevezéktanát; azóta azonban a Melanophthalma-nemben alapvető változások történtek. A latin családnév "H" nélküli Írásmódjához a következőt kell hozzátenni. Bár nyelvtanilag helytelenül, Herbst a családot "Latridiidae" formában irta le, igy a "Lathridiidae" helyett ismét az eredeti formát kell használni. A faunafüzet megjelenése óta kialakult uj nevezéktan: LATRIDIIDAE Corticariini Reitter, 1875 11. nem: Cortinicara Johnson, 1975 gibbosa (Herbst, 1793) (= Melanophthalma transversalis Gyllenhal, 1827) 13. nem: Melanophthalma Motschulsky, 1860 alnem: Melanophthalma s. str. (A faunafüzetben Melanophthalma transversalis név alatt emiitett faj valójában két, az 1. és a 2. helyen felsorolt fajt fedi.) 1. curticollis (Mannerheim, 1844) '=Corticaria hortensis Mannerheim, 1844) ( r Corticaria crocata Mannerheim, 1844) '=Corticaria wollastoni Waterhouse, 1859) í = Melanophthalma moraviaca Reitter, 1875) ' = Melanophthalma sinica Johnson, 1972) 2. suturalis (Mannerheim, 1844) ' r Corticaria curticollis Mannerheim, 1844 partim) '=Corticaria brevicollis Mannerheim, 1844) (= Melanophthalma transversalis var. fallax Rey, 1889* 3. maura Motschulsky, 1866 ' = Melanophthalma austriaca Franz, 1967) 4. phragmiteticola Franz, 1967 5. sericea 'Mannerheim, 1844) ( = Melanophthalma rutila Motschulsky, 1866) ( = Melanophthalma albipilis Reitter, 1875) ( = Melanophthalma parva Johnson, 1972)
