Dr. Szent-Ivány József szerk.: Folia Entomologica Hungarica 8/1-4. (Budapest, 1943)
EINE NEUE ART AUS DER GATTUNG LETHAXONA VIETS (HYDRACHNELLAE, ACARI). Von Dr. L. Szalay (Budapest). (Mit 7 Abbildungen.) Die im Sommer des vorigen Jahres (1942) vorgenommenen Untersuchungen des Herrn Dr. P. A. C h a p p u i s (Kolozsvár) in ungarischen Grundwässern brachten eine weitere neue Art aus der Gruppe der echten Süsswassermilben (Hydrachnellae) zu unserer Kenntnis. Diese neue Art gehört in die Gattung Lethaxona Viets, 1932. Lethaxona cavifrons n. sp. $ Grösse und Gestalt. Das 360 fi lange und 265 n breite flache Tierchen ist im Seitenumriss im allgemeinen elliptisch. Der Vorderrand (Stirnrand) ist aber mehr oder weniger eingebuchtet. Diese Einbuchtung ist jedoch bei einigen Exemplaren (hauptsächlich bei den Männchen) tiefer und deutlicher als bei manchen $ 9 und Nymphen. Bei einer deutlichen Einbuchtung sind am Vorderende des Körpers gut entwickelte Schulterecken vorhanden. Die antenniformen Borsten sind lang, dünn und glatt. Die kleinen, schwarz pigmentierten Augen liegen in 60 Abstand voneinander und etwa 40 fi vom Stirnrande abgerückt. Die Farbe der in Alkohol konservierten Exemplare ist hellbräunlichgelb. Panzerung. Sowohl der Rückenpanzer, als auch der Bauchpanzer sind durch Porengruppen porös. Der Rückenpanzer ist 310 fi lang und 215 fi breit. Der Rand des grösseren, auf die Dorsalseite ziemlich übergreifenden Bauchpanzers umgibt rundherum den Rückenpanzer; die so enstandene verhältnismässig breite Randzone ist beiderseits durch 9, meist längliche poröse Platten ausgefüllt (Abb. 1).