Folia archeologica 14.
Géza Fehér: Vases de cuivre turcs dans le Musée National Hongrois
V ases de cuivre turcs 169 5) Le bol de Felsőszentiván (fig. 62. 1) a été retrouvé, selon le livre d'inventaire, avec des deniers du XVI e siècle. Le matériel présenté comprend un deuxième bol semblable provenant d'un site inconnu (Pl. XXV. 10). La forme du vase ne témoigne toutefois pas en faveur du XVI e siècle, en tant que date de la fabrication. Des observations d'ordre technique n'ont pu être faites que sur les vases qui ont survécu aux destructions de la guerre. La majorité en a été façonné par martelage à partir d'une mince plaque (Inv. 65/1928. i, Pl. XXIII. 8; 67/1928. s, Pl. XXIII. 6; 67/1928. u, Pl. XXIII. 10; 213/1874. 17, Pl. XXII. 13; 213/1874. 20, Pl. XXII. 5; 213/1874. 21, Pl. XXII. 14; 175/1873. 2, Pl. XXIV. 8; 55. 452. C, Pl. XXVI. 2; 55.456. C, Pl. XXV. 5; 57.56. C, Pl. XXIV. 5; 113/1909, Pl. XXVII. 4; 92/1908. 1, Pl. XXIV. 9; 4/1942. 1, Pl. XXVI 4; 4/1942. 2, Pl. XXVI. 5; 4/1942. 3,P1. XXVI. 6; 90/1912, Pl. XXVII. 5; 119/1877. 74, Pl. XXV. 10; 57.84 C, Pl. XXIV. 7; 22/1933, Pl. XXV. 9). On trouve plusieurs vases faits au tour à partir d'une matière épaisse (Inv. 125/1890. 1, Pl. XXII. 10; 125/1890. 3, Pl. XXII. 11; 125/1890. 4, Pl. XXII. 9; 67/1928. b, Pl. XXIII. 1; 67/1928. d, Pl. XXIII. 17, avait originalement un couvercle martelé, détruit en 1945; 22/1894. 2, Pl. XXII. 6; 22/1894. 3, Pl. XXII. 1; 108/1912. 94, Pl. XXV. 11; 60.3.1. C, Pl. XXIV. 6; 1/1901. 2, Pl. XXVI. 7; 1/1901. 4, Pl. XXVI. 9; 23/1917. b, Pl. XXVI. 8). Finalement on a également quelques vases fabriqués par une technique complexe: le vase façonné grosso modo à partir d'une plaque d'épaisseur moyenne est ensuite modelé et affiné par martelage (Inv. 125/1890. 5—6, Pl. XXV. 1; 125/1890. 7, Pl. XXII. 7; 67/1928. t, Pl. XXIII. 5; 213/1874. 18, Pl. XXII. 12; 55.454. C, fig. 62.2; 55.455. С; 55.457. С; 55.754. С, Pl. XXV. 8). Les trois techniques peuvent fort bien être distinguées dans le matériel du Musée d'Esztergom. Les pièces 1—9, 12, 17—18 de fig. 64; 5—7, 10—19 de fig. 65. ont été faites d'une plaque mince par martelage; les pièces 10, 13, 16 de fig. 64; 1—4 de fig. 65. ontété faites au tour à partir d'une plaque épaisse; enfin les pièces 11, 14—15, 19—22 de fig. 64; 8—9 de fig. 65. ont été d'abord façonnées au tour d'une plaque d'épaisseur moyenne, ensuite soumises au martelage. La partie inférieure, de forme cylindrique des cruches martelées est généralement faite de deux parties, comme l'indique la soudure courant en sens horizontal. Le tournage — attesté encore aujourd'hui dans la matière ethnographique