Folia archeologica 5.
Korek József: Két Szeged környéki avar temető
JÓZSEF KOREK : ZWEI AVARISCHE GRÄBERFELDER AUS DER UMGEBUNG VON SZEGED 117 ZWEI AVARISCHE GRÄBERFELDER AUS DER UMGEBUNG VON SZEGED 1. Gräberfeld Pusztamér g es-B Im Jahre 1929 hat Ferenc Móra 38 Gräber bei der Meszes-Tanya in der Nähe von Pusztamérges ausgegraben. Das Grabungsmaterial befindet sich im Städtischen Museum in Szeged unter der Bezeichnung Pusztamérges-B. Beschreibung der Gräber : Grab /.' T: 90. L: 140, B: 60. S: 100cm. K. Ohne Beigaben. Grab 2. Kindergrab. T : 90, L : 100, B : 50. Im Grab befanden sich Reste von Geflügelknochen. Grab 3. T: 120. L : 200, B : 70. S : 150. Neben dem Skelett lagen Hühnerknochen. Beigaben : 1. Beim linken Arm eine kleine Bronzeplatte mit Blei. 5 2. Unter dem linken Arm eine eiserne Ahle mit Holzheft (Taf. I. 8). 3. Quer über dem Rumpf Bronzeplatten (Taf. I, 4, 5, 5a). Waren wahrscheinlich Teile eines Gürtels. 4. In der Gegend der Hüfte zwei quadratische Eisenschnallen (Taf. I. 1. 2). 5. Im Becken ein Eisenmesser ; die Angel bedecken angerostete Holzteile (Taf. 1. 3). Zwei im Inventar nicht vorkommende Eisenringe sind auf beiden Seiten flach gehämmert (Taf. I. 6. 7). Grab 4. T: 110. L: 220, B : 70, S: 162, M. Im Grabe lagen Hühnerknochen, Beigaben : 1. An beiden Seiten des Schädels lagen geriefte Ohrringe (Taf. III. 6, 7). 2An der Seite des rechten Armes ein Silberkettchen. 3. Ebenda ein Messer aus Eisen mit Kette (Taf. 111. 24). Der Griff endet in einer Beinkugel. 4. Bei der linken Hand eine grosse Riemenzunge aus Bronze (Taf. 111. 13). 5. Sechs Gürtelbeschläge mit Greifenmuster, vier Stück haben mit Scharnier versehene Anhänger (Taf. III. 12, 14, 20, 21) ; zwei sind ohne Anhänger (Taf. 111. 18, 23). 6. Drei Bronzeplatten im unteren Teil des Beckens (Taf. III 15—17). 7. Unter der letzten linken Rippe zwei Bronzeplatten mit je zwei Nieten (Taf. 111. 8, 9). 8. Zwei ähnliche Platten im oberen Teil des linken Beckens (Taf. 111. 10, 11). 9. Viereckige Schnalle aus Bronze mit Dorn und breiter Anschlussplatte (Taf. III. 5). 10. Zwei kleine Riemenzungen mit Tüllenende (Taf. 111.19, 22). Beide mit Rankenornament verziert. 11. Anhängeglied der Gürtelgarnilur (Taf. 111. 3) ; lag im Becken rechts. 12. Bronzenadel (Taf. III. 1). Die Riemenschlaufe 1 Bei der Beschreibung der Gräber von Pusztamérges-B und Szöreg-B bedeutet : T : Tiefe, L : Länge, B : Breite des Grabes, S : Länge des Skeletts in cm, K : Kind, M : Mann, F : Frau. 2 Die Gegenstände von denen wir keine Abbildung geben, sind nur im Inventar verzeichnet, im Lager des Muaeunis sind sie nicht vorhanden, aus Bronze (Taf. 111. 4), wie auch das kleine Eisenmesser (Taf. III. 2) kommen in der Beschreibung nicht vor. Grab 5. T: 120, L: 200, B : 70, S : 157. Im Grab befanden sich Hühnerknochen und Reste von Eierschalen. Beigaben : 1. An der rechten Hand ein Eisenmesser (Taf. I, 10) ; an der Klinge angerostete Holzreste. 2. Vor der linken Hand eine zusammengebogene Bronzepiatie (Taf. I. 15), gehörte zum Gürtel, war mittels vier Nieten am Riemen befestigt. 3. Beim linken Handgelenk eine Riemenzunge aus schlechtem Silberblech mit rundem Ende (Taf. 1. II); Bruchstücke davon zeigen die Abb. 12—18 auf Taf. 1. 4. Eisenschnalle von trapezoider Form im linken Becken (Taf. 1. 9). Grab 6. T : 90, L : 200, B : 70, S : 147. Im Grabe waren Hühner- und Schweineknochen verstreut. Beigaben : 1. Unter dem Kinn und am Oberarm melonenkernförmige Glasperlen (Taf. I. 22-33, 36-49). 2. Bei den Ohren Gehänge mit blauen Glashängern (Taf. I. 20, 21). Bruchstücke des Glasanhängers (Taf. I 34, 35, 50, 51). 3. Im Becken rechts ein Spinnwirtel (Taf. I. 19) ; mit Doppelwellenlinien verziert. 4. Bei den Füssen ein Gefäss. Grab 7. T : 90. L : 200, B : 70, S: 151. Auf der Brust lagen Reste von Hühnerknochen. Beigaben: 1. An beiden Seiten des Schädels Ohrgehänge mit Anhängern aus blauem Glas (Taf. 11. 2, 3). 2. An der linken Schulter ein Nadelbehälter aus Bein (Taf. II. 12). 3. Am Hals graue Perlen von Melonenkernform (Taf. 11. 4—11). Dünne Blechröhrchen waren in die Perlen eingezogen, durch diese ging der Faden. 4. Unter dem Becken eine viereckige Schnalle aus Eisen (Taf. 11. 1) mit abgebrochenem Dorn. Grab 8. T : 60. L : 200, B : 60, S : 152. Ohne Beigaben. Grab 9. Zerstörtes Grab einer jungen Frau. Viele Tierknochen im Becken, und bei den Füssen. Ein Ei in der Hand der Toten. Beigaben: 1. An beiden Seiten des Schädels Ohrgehänge mit Anhänger (Taf. II. 13, 16). 2. Neben der linken Hand ein Spinnwirtel aus gebranntem Ton ohne Verzierung (Taf. 11. 24). 3. Eine Perle in Melonenkernform aus Glaspaste (Taf. II. 14). 4. Neben der rechten Hand Brüchstück eines Eisenmessers (Taf. 11. 15). 5. Bei den Füssen ein flaschenförmiges Gefäss, orangegelb, aus gut geschlämmtem Ton (Taf. VII. 21). Grab 10. T: 110, L: 200. B: 60. Zerstörtes Grab. Beigaben : 1. Zwischen den aufgewühlten Knochen in der Nähe der Brust zwei Bronzeringe (Taf. 11, 17, 18). 2. Neben der rechten Hand eine Messerklinge mit Spitze (Taf. 11. 22) ; angerostete Holzfasern bezeugen die einstige Holzscheide. 3. Bruchteil einer Riemenzunge aus Bronze bei der linken Handwurzel (Taf. 11. 21). 4. Auf der Brust eine viereckige Eisenschnalle (Taf. 11. 20). 5. Am Hals eine melonenkernförmige Perle (Taf. 11. 19). 6. Bruchteil einer Messerklinge (Taf. U. 23). 7. Über der Schnalle Holzreste (Taf. II. 25-33),