Folia archeologica 5.

Korek József: Két Szeged környéki avar temető

118 Grab 11. T: 90, L : 130, B : 60, S : 104, K. Im Grab waren viele Schweineknochen. Beigaben : 1. Auf der rechten Brust 12 melonenkernförmige Glasperlen mit Metallröhrchen, (Taf. IV. 1-5, 8-10, 14-17); zwei runde (Taf. IV. 6, 7) und drei kugelförmige kleine Glasperlen (Taf. IV. 11 — 13). 2. Bei der linken Hand Spinnwirtel (Taf. IV. 18) ; an der Seitenfläche vier herumlaufende parallele Rillen. 3. Unbestimmbare Eisenstückchen (Taf. IV. 19—21). 4. Bei der linken Schulter ein Gefäss aus grau-schwarzem, kömigem, schlecht gebranntem Ton, mit der Hand geformt, (Taf. Vlll. 13). Grab 12. T: 140, L: 200, B : 70, S : 150, F. Beigaben: 1. An der rechten Seite des Schädels ein Ohrringelchen aus vierkantigem Bronzedraht (Taf. V. 14). 2. Neben dem linken Oberarm ein aus Tierknochen geschnitzter Nadelbehälter (Taf. V. 20). 3. An der Seite des rechten Armes ein Spinnwirtel aus Ton ; an den Seitenflächen sind zwischen zwei Rillen herumlaufende Doppelwellenlinien (Taf. V. 4). 4. An einem Finger der rechten Hand ein Bronzering mit eingefasster weisser Perle (Taf. V. 16). 5. An derselben Hand noch ein glattes Ringelchen aus dünnem Draht (Taf. V. 15). An den Fingern der linken Hand drei Ringe. 6. Ring aus dünneren Bronzestreifen mit weissem Schmuckstein in Bronzefassung (Taf. V. 17). 7. Ring, wie der vorige, aber mit blauem Stein (Taf. V. 19). 8. Ring wie 6 u. 7, aber mit blauem Stein in grösserer Fassung (Taf. V. 18). 9. Zwei Armringe aus Bronze, an den Enden verdickt (Taf. V. 6, 13). 10. Grosse Riemenzunge aus Bronze mit Tülle (Taf. V 23). 11. Kleine Riemenzunge mit Rankenmuster (Taf. V. 22). 12. Im Becken eine kleine viereckige Bronzeschnalle mit Dorn (Taf V. 21). 13. Am linken Arm das Bruchstück einer Messerklinge (Taf. V. 28). 14. Zylindrische lichtgrüne Glasperlen (Taf. V. 8, 9) ; runde, flache Glasperle, blau (Taf. V. 7) ; kugelförmige Perlen aus Paste mit gelber, brauner und grauer Einlage (Taf. V. 10, 11) und in zylindrischer Form (Taf. V. 12). Die Perlen lagen unter der rechten Achselhöhle. 15. Vier kleine Ringelchen aus schlechtem Silber (Taf. V. 24-27). 16. Beim linken Unterbein Eisenbeschlag eines Eimers. Drei Reifen und ein Henkel. Durchmesser der Reifen : 10, 10'5, 11 cm. (Taf. V. 1-3, Taf. VU. 20). Der Eimer hatte auch Seitenbeschlag. An der Aussenseite des linken Knies zwei kleine Tongefässe übereinander. 17. Das eine ein kleiner Topf mit ausgebogenem Rand mit fünf herumlaufenden Rillen geziert (Taf. Vlll. 12). Aus körnigem, rotgelbem Ton, auf der Scheibe gedreht, gut gebrannt. 18. Das zweite ist ein mit freier Hand geformter, lichtgrauer, schlecht gebrannter Tontopf (Taf. Vlll. 14). Das Grabungsjournal berichtet nichts über gefundene Tierknochen und Eier ; doch befindet sich im Material des Grabes das Stück einer verzierten Eierschale (Taf. V. 5). Grab 13. T: 80, L: 180, B: 71. S: 152. Ausser Hühnerknochen gab es keine Beigaben. Grab 14. T: 130, L: 200, B : 60. S: 148. Zerwühlt. Im Grab lagen Hühner- und Schweineknochen und Eierschalen zerstreut. Beigaben : 1. Entzweigebrochene, stark verrostete, viereckige Eisenschnalle (Taf. I. 52). 2. In der Nähe des Halses 6 Glasperlen von Melonenkernform (Taf. I 53—58). 3. Bei den Füssen ein flaschenförmiges, auf der Scheibe gedrehtes Gefäss aus orangegelbem, gut geschlämmtem Ton (Taf. Vlll. 15). Grab 15. T : 90, L : 200, B : 70, S : 152. Das Skelett war beim Schädel aufgewühlt, darunter lagen Rinderknochen. Beigaben ; 1. An beiden Seiten des Schädels ovale Ohrgehänge aus vierkantigem Bronzedraht, mit GlasperlenAnhänger (Taf. IV. 23, 24). 2. In der linken Hand ein prismatischer Nadelbehälter, darin eine Eisennadel (Taf. IV. 22>. 3. Am linken Arm ein zerbochenes dünnes Eisenmesser (Taf. IV. 61). 4. Am Hals melonenkernförmige (Taf. IV. 26, 52, 53), flachrunde (Taf. IV. 25, 27-47) und zylindrische blaue Glasperlen (Taf. IV. 49 — 51, 54). 5. Im Becken Teile einer zerbrochenen Eisenschnalle (Taf. IV. 55—60). 6. In der linken Hand Eimerbeschläge (Taf. IV. 62-72). Grab 16. T: 90, L: 70, K. Ausser vielen Tierknochen waren keine Beigaben. Grab 17. T: 130, L: 200, B : 70, S : 173, F. Im Grabe Hühnerknochen und Eierschalen. Beigaben : 1. An beiden Seiten des Schädels je ein Ohrgehänge von ovaler Form aus vierkantigem Bronzedraht mit blauem Glasperlen-Anhänger (Taf. VI 3—5). 2. An der linken Handwurzel ein flacher Spinnwirtel (Taf. VI. 2a, 2b). 3. Im Becken eine trapezförmige Eisenschnalle (Taf. VI. 1). Grab 18. T : 150, L : 200, B : 75. Aufgewühlt. Am linken Oberschenkel Ferkelknochen. Beigaben : 1. Neben dem Schädel Ohrgehänge. 2. Im Becken die Stücke der Gürtelgarnitur. Ovale Bronzeschnalle mit durchbrochener Riemenplatte (Taf. Vlll. 4). 3. Viereckige Bronzeplatte mit Hängering (Taf. Vlll. 10). 4. Sechs oblonge Bronzeplatten (Taf. Vlll. 5-9, 11). 5. Ein einschneidiger Dolch (Taf. Vlll. 1) mit Holzgriff und einer Scheide aus Holz lag am rechten Oberschenkel. 6. Am rechten Rande des Beckens ein glatter Anhänger aus Bronzeguss (Taf. Vlll. 2). 7. Im Becken rechts eine quadratische Eisenschnalle (Taf. Vlll. 3). Die Lage der Gegenstände zeigt Abb. 1. Daraus ist ersichtlich, dass an den Gürtel ein mit Plättchen zusammengehaltenes Riemenzeug (Taf. Vlll. 5—11) angeschlossen war, an dessen letztem Glied (Taf. Vlll. 10) der Dolch angehängt war. Die Rekonstruktion erfolgte auf Grund einer Zeichnung der Grabungsaufzeichnungen. Grab 19. T: 170, L: 200, B : 70, S : 153. Im Grab Hühner- und Schweineknochen. Beigaben : 1. An beiden Seiten des Schädels Ohrringe mit blauem Perlenanhänger (Taf. VI. 7, 15). 2. Aus der Gegend des Beckens ein Eisenmesser (Taf. VI. 11); an der Angel angerostete Holzteile. Sechs melonenkernförmige Glasperlen ; kommen im Grabungsjournal nicht vor (Taf. VI. 8 — 10, 12 — 14). Grab 20. T: 110, L: 200, B : 70, S : 153. Hühnerknochen im Grab. Beigaben : 1. An beiden Seiten des Schädels Ohrgehänge mit blauem Glasperlen-Anhänger (Taf. VI. 24, 25). 2. Spinnwirtel mit herumlaufenden doppelten Wellenlinien (Taf. VI. 28). 3. Zwei offene Armringe von rundem Durchschnitt (Taf. VI. 16, 17). 4. Trapezförmige Eisenschnalle mit Dorn (Taf. VI. 18). Im Grabungsjournäl kommen nicht vor: Glasperlen (Taf. VI. 19—23) und ein zerbrochenes Messer aus Eisen (Taf. VI. 27). Grab 21. T : 80, L : 200, B: 70, S : 165. Beim Schädel Hühnerknochen. Beigaben : 1. Beim rechten Schenkel ein langes Messer (Taf. VII. 1) ; an der Klinge sind Gewebeabdrücke angerostet. Grab 22. T : 85, L : 200, B : 70, S : 115. Beigaben : 1. An der rechten Seite des Schädels ein Ohrring (Taf. VI. 33). 2. Spinnwirtel (Taf. VI. 34). 3. Viereckige Eisenschnalle ohne Dorn (Taf. VI. 29). 4. Drei Glasperlen (Taf. VI. 30-32). Grab 23. T: 150, L: 200, B: 70, S: 152. Das Skelett lag zwischen Hühner- und Schweineknochen und