Fogorvosi szemle, 2000 (93. évfolyam, 1-12. szám)

2000-11-01 / 11. szám

public, Slovak Republic, Romania, Bulgaria and the former States of USSR. Int. Dent. J. 46, Suppl. 1, 204. 1996. — 13. Künzel, W.: Caries decline in Deutschland — Ursachen und Konsequenzen. Zahnärztl. Gesundheitsd. 27, 6, 1997. - 14. Künzel, W.: Orale Gesunderhaltung bis ins hohe Alter - Utopie oder erreichbare Realität? Zahnärztl. Gesundheitsd. 29, 4, 1999. - 15. Madléna, M., Gábris, K., Nagy, G., Márton, S., Keszthelyi, G., Bánóczy, J. : Caries Prevalence and Oral Hygiene in Hungarian Adolescents: A Horizontal Study. Abstr. 39. Caries Res. 32, 267, 1998. - 16. Magyar Tudományos Akadémia Orvosi Tudományok Osztálya: Állásfoglalás a só fluordúsításának a fogszuvasodás megelőzése céljából történő bevezetéséről. Fogorv. Szle 90, 359, 1997. — 17. Mari A., Molnár E., Kiss Z., Tóth K: Csongrád megye középfokú tanintézeteiben tanuld 15 és 17 éves fiatalok maradófogazatának állapota. Fogorv. Szle 82, 343, 1989. — 18. Marthaler, T. M., Brunelle, J., Downer, M. C., König, K. G., Truin, G. J., Künzel, W., O’Mullane, D. M., Möller, I. J., van der Fehr, F. R., Vrbic, V. : The prevalence of dental caries in Europe 1990—1995. Caries Res. 30, 237, 1996. - 19. Szőke J., Petersen, P. E.: A gyermekpopuláció orális egészsége. Fogorv. Szle 91, 305, 1998. — 20. Tóth, K: The epidemiology of dental caries in Hungary. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1970. - 21. Vrbic, V.: Caries decline in Slovenia. Medicinska fakulteta. Ljubljana, 1998. - 22. WHO: Fluoridation and Oral Health. Report of a WHO Expert Committee on Oral Health Status in Fluoride use. WHO Technical Report Series No. 846. World Health Organization. Geneva, 1994.

Dr. Gábris, K., dr. Madlena, M., Márton, S., Fischer, T., dr. Bánóczy, J., dr. Künzel, W.: A comparative caries epidemiological study in German and Hungarian adolescents

The aim of the study was to assess the trend of caries prevalence in German and Hungarian population sample. The authors examined 15-16-year-old Hungarian adolescents in Debrecen and Budapest in 1997 (451 persons), then re-examined them in 1999 (377 persons). These data were compared to those of 15-16 and 17-18-year-old adolescents examined in the Eastern part of Germany (Plauen) in 1991 (668 persons) and in 1995 (586 persons). The results showed significant caries reduction in Germany. The DMFT values of 17-18-year-old adolescents were nearly half in Germany (x = 5.2) compared to those of Hungary (x = 9.0). This fact suggests the necessity of introduction of effective preventive programs including salt fluoridation in Hungary.

Key words: adolescents, caries epidemiology, DMFT, prevention

328