Fogorvosi szemle, 1973 (66. évfolyam, 1-12. szám)
1973-04-01 / 4. szám
108 HERCZEG BÉLA DR. alatt, a csíkkal való leszorítás szükségessége, vagy a már meglevő szilikát tömések védelme a kiszáradástól, kimaradtak. Mégis azt hiszem, vizsgálatainknak sikerült a szilikát tömések készítésénél előírt néhány szabály fontosságát megvilágítani és azok jogosságát alátámasztani.*,** Összefoglalás A szilikát tömések végső tulajdonságait, s ezzel együtt élettartamát is jelentősen befolyásolják elkészítésének körülményei. Jó minőségét a kötési idő alatt a felszín repedezési készsége és a kötést követő magas oldékonyság veszélyezteti. Repédezésmentes felszín eléréséhez Fritéx használatánál a keverés kezdetétől számított 13 perc után szabad csak a celluloid csíkot eltávolítani a tömés felületéről. A kipróbált védőanyagok közül a szilikát tömések oldódását jelentősen csökkentették a viaszok, a körömlakk, a paraffinum solidum és a plastubol. * Ez úton mondok köszönetét Bouquet Gusztáv dr.-nak az ELTE Általános és Szervetlen Kémiai Intézet adjunktusának és Bernolák Béla dr.-nak, a Szilikátipari Kutató Intézet munkatársának a vizsgálatok elvégzésében nyújtott értékes segítségükért. * * A vizsgálataim lezárása után Csillag [20] a Plastubol klinikai alkalmazásáról számolt be, s ezt a szilikát tömések felületi védelmére alkalmasnak találta. IRODALOM.: 1. E. Baumann, G. Bekam : Kritische Untersuchungen zu der Frage: Wann ist ein Silikat craquelefrei? Quintessenz 1968. 19, Ref. Nr. 3639, S. 41 — 48. — 2. E. Baumann, G. Bekam : Untersuchungen über den Einfluss der Feuchtigkeit auf die Craquelierung von Silikatzementen. Zahnäi’ztl. Welt. 1969. 78, 361. — 3. L. J. Baume, J. C. Franquin: Die Füllungsmaterialen für Frontzähne heute. Zahnärztl. Welt. 1967. 68, 403. — 4. В. Bock: Klinische Nachuntersuchungen von Silikatzementfüllungen. Dtsch. zahnärztl. Z. 1971. 26, 665. — 5. E. Dolder : Physikalische Eigenschaften des Silikatzements und schnellhärtenden Kunststoffs. Dtsch. zahnärztl. Z. 1957. 12, 1. — 6. H. Dressier: Vergleichende mechanische Untersuchungen von maschinell und handangemischten Silikatzementen. Dtsch. zahnärztl. Z. 1966. 21, 1363. — 7. W. Drum : Craquele. Quintessenz 1968. 19, Ref. Nr. 3641, S. 55 — 57. — 8. К. Eichner : Die Silikat- und Silikophosphatzementfüllung. Dtsch. zahnärztl. Z. 1965. 20, 541. — 9. E. KleSatsk^ : Rozpad silikátového cementu a prostredky к jeho zpomaleni. Ös. Stomat. 1965. 15, 3. — 10. B. Maeglin : Zur Rationalisierung der Frontzahnfüllungen. Zahnärztl. Rdsch. 1964. 73, 273. — 11. F. Maumerberg, D. Bratthall : The protection of Silikate cement restorations immediately after in section in a cavity. J. Amer. dent. Ass. 1968. 76, 1023. — 12. V. Melková, F. Odehnal: Die Ultrastruktur der Oberfleche von Silikatfüllungen. Dtsch. zahnärztl. Z. 1970. 25, 630. — 13. E. Meyer : Untersuchungen von vier Silikatzementen auf Druckfestigkeit nach der F. D. I.-Specification Nr. 5 bei verschiedenem Pulver-Flüssigkeits-Verhältnis. Dtsch. zahnärztl. Z. 1971. 26, 665. — 14. B. A. Ortiz, E. de M. Ergas, G. M. Pherson : Einfluss der Zementschutzmittel auf die Löslichkeit von Silikaten. Zahnärtzl. Welt. 1968. 69 — 77, 39. — 15. G. Pistorius : Untersuchungen über das Craquelieren von zwei Silikatzementen in Abhängigkeit von Konsistenz, Temperatur, Prüfkörpergrösse, Abdeckung und Zeit. Dtsch. zahnärztl. Z. 1971. 26, 630. — 16. Specification No 5 for Dental Silicate cement Amendments FDI. Int. Dent. Res. 1963. 13, 137. — 17. J. Viohl: Die FDI-Specifikationen — Erprobte Prüfungsvorschriften. Zahnärztl. Rdsch. 1967. 76, 193. — 18. J. Viohl: 13 Deutsche Silikatzemente, untersucht nach der FDI-Specifikation Nr. 5. Dtsch. zahnärztl. Z. 1967. 22, 103. — 19. A. D. Wilson, B. F. Batchelor: Dental Silicate Cements. I. The Chemistry of Erosion. J. dent. Res. 1967. 46, 1075. — 20. Csillag Z. : A Plastubol stomatológiai alkalmazása. Fogorv. Szle. 1972. 65, 161 —164. Б. Херцег: Поверхностная защита силикатных пломб Окончательные свойства силикатных пломб и с этим их продолжительность жизни в значительной мере зависят от условий их приготовления. Из испытанных защитных веществ воски, лак для ногтей, твердый парафин и пластубол значительно понижали растворение силикатных пломб. Dr. В. Herczegh : Über den Schutz der Silikat-Füllungen Die endgültigen Eigenschaften der Silikat-Füllungen werden von der Art der Anfertigung wesentlich beeinflusst. Bei den erprobten Schutzstoffen, z. B. bei der Silikat- Füllung konnte mit der Anwendung von Wachs, Nägellack, Paraffin und Plastubol die Lösbarkeit wesentlich verringert werden.
