Fogorvosi szemle, 1968 (61. évfolyam, 1-12. szám)
1968-01-01 / 1. szám
12 KRASZNAI G. DR.—HÁMORI J. DR. Tekintettel a fenti két körülményre, a k. ny. daganatokat illetően a mielőbbi műtéti megoldást tartjuk indokoltnak. A műtét — mint már említettük — tokos daganat esetén az excochleatio, tok nélküli daganatok esetén pedig lehetőleg az épben történő teljes kimetszés legyen. A daganat nagysága és elhelyezkedése egyaránt feleslegessé teszi a próbakimetszést. Ahol megszervezhető, kívánatos a tok nélküli daganat kimetszésekor intra operationem fagyasztott metszet készítése, hogy szükség esetén a műtétet ki lehessen terjeszteni. Szövetileg igazolt malignitas esetén, a rosszindulatúság fokától és egyéb körülményektől (tok stb.) függően, egyénileg kell elbírálni az általában indokolt utóbesugárzások szükségességét. Praeoperatív besugárzást viszont nem tartunk indokoltnak, ahogy helytelenítjük az operabilisnek tűnő k. ny. daganatok kizárólagos radiotherapiáját is. IRODALOM.Anderson, W. A. D.: Pathology. (1966), Mosby, Saint Louis. — Berger, A.: Mixed tumors of the palate. J. Oral Surg. (1950), 8; 208. — Bhaskar, S. N., and Weinmann, J. P.: Tumors of minor salivary glands; study of 23 cases. Oral Surg. Oral Med. Oral Path. (1955), 8; 1278. — Bhaskar, S. N., and Bernier, J. L.: Mucoepidermoid tumors of major and minor salivary glands. Cancer (1962), 15; 801. — Brown, R. J., Bishop, E. L., and Girardeau, H. S.: Tumors of minor salivary glands. Cancer (1959), 12; 40. — Czappán Gy.: Nyálmirigy vegyes-daganatok a szájpadláson. Pogorv. Szle. (1963), 56; 11. — Csepura, Gy.: Geschwülste der Speicheldrüsen. DOTE évkönyv. (1956—1957), 74. — Faragó L. és Holczinger, L.: A szájüreg nyálmirigy eredetű tumorai. Magy. Onkol. (1966), 4; 236. — Fine, G., Marschall, R. B., and Horn, R. C.: Tumors of minor salivary glands. Cancer (1960), 18; 653. — Friborsky, V.: Submicroscopical structure of adenoid cystic carcinoma of salivary glands. Acta Morph. Ac. Sei. Hung. (1966), 14/ 105. — Joseph, E. T., Salem, O., Krautz, S., and Waldron, C. H.: Tumors of the salivary glands. Oral Surg. Oral Med. Oral Path. (1963), 16; 626. — Moran, J. J., Becker, S. M., Brady, L. N., and Rambo, В.: Adenoid cystic carcinoma. Cancer (1961), 14; 1235. —Reynolds, С. T., McAuley, R. L., and Rogers, W. P.: Experience with tumors of minor salivary glands. Am. J. Surg. (1966), 111; 168. — Smith, J. F.: Tumors of minor salivary glands. Oral Surg. Oral Med. Oral Path. (1962), 15; 594. — Thoma, К. H., and Goldman, H. M.: Oral Pathology. (1960), Mosby, Saint Louis. Г. Красна и, Й. Хамори; Опухоли малых слюнных желез. Дается клинико-патологическая оценка 25 опухолей орально-фарингеальных малых слюнных желез. Большинство опухолей оказалось так называемыми смешанными опухольями. Кроме того, наблюдались папиллярные кистаденомы и редкая светлоклеточная аденома. Рекомендуется разделять аденокарциномы на группы с небольшой и с большой степенью злокачественности. При удалении бескапсульных опухолей малых слюнных желез для точного определения границ во время операции показано приготовление замороженных срезов. Из 25 случаев в 2 случаях имел место рецидив. Dr. G. Krasznai und Dr. J. H á m о r i: Geschwülste der kleinen Schleimdrüsen. Es wird über die klinisch-pathologische Bewertung von 25 oral-pharyngealen kleinen Schleimdrüsentumoren berichtet. Die Mehrzahl der Geschwülste hat sich als sog. gemischte Tumoren erwiesen, ausserdem wurden auch papilläre Zystadenome und ein seltenes, hellzelliges Adenom beobachtet. Es empfiehlt sich die Adenokarzinome in geringem Grade maligne und in hochgradig bösartige Gruppen einzuteilen. Es ist bei der Entfernung von kleinen Schleimdrüsentumoren die keine Kapsel besitzen zur genauen Bestimmung der Grenzen die intraoperative Gefrierschnittmethode angezeigt. Auf die 25 Geschwülste entfallen 2 Rezidive.