Felsőbányai Hírlap, 1917 (22. évfolyam, 2-24. szám)
1917-06-21 / 13. szám
fesőbAnyai hírlap Ülések: Jegyzőkönyv. Felvétetett Felsőbányán, 1917. évi junius hó 10-én a hadigondozó alakuló üléséről. Jelen voltak: Farkas Jenő kir. tan. polgármester, Spáczay Gyula, Pap Márton, Puskás Ferenc, Ánka János, Nagy Lajos, Alexy Pál. Lupán Athanáz, Dimand Károly, dr. Berks Aurél, Schultz Ferenc, Almássy Kornél Wider Lázár, Nagy Károly, Maiker József, Szígyártó József, Tury István, Bugesch Károly, Szabó Károly, Dimand József, Kosztróber György hadigondozók. 1. Farkas Jenő kir. tan. polgármester, üdvözölve a megjelenteket és előadva a hadigondozó szervezet nemzeti és fontos feladatát, előterjeszti, hogy jelen ülés a megalakítás végett hivatott össze; az ülést megnyitja s a jegyzőkönyv hitelesítésére Nagy Lajos és Anka János hadigondozókat kéri fel. 2. Felhívja továbbá a megjelent hadigondozókat, hogy a maguk köréből elnököt válasszanak. A megjelentek elnökül egyhangúlag Farkas Jenő kir. tan. polgármestert megválasztják. 8. Felhívja továbbá a megjelenteket, hogy a törvényhatósági bizottságba maguk közül egy tagot válasszanak. A megjelentek a törvényhatósági bizottsági hadigondozó bizottságba Farkas Jenő kir. tan. polgár- mester, törvhat. bizottsági tagot egyhangúlag megválasztják. Ezzel elnök az ülést, mivel több tárgy nem lévén, berekeszíette. — F. hó 14-én ülést tartott a tisztviselők kertészkedő csoportja, melyen megállapították a vetett magok rnénnyiségét és a jövő évi magszükségletet. — Folyó hó 17-én ülése volt a középhegyi bányamegye választmányának, melyen tudomásul vétetett a pénztárnok számadása s a közgyűlés f. évi jul. 8-ra tűzetett ki. Gyűjtés az erdélyrészi menekültek segélyezésére és az erdélyrészi falvak újjáépítésére. A polgármester ivén: Felsőbánya város 100 K, Takarékpénztár R. T. Felsőbánya 50 K, Farkas Jenő, Lévay Ferencné 1—1 K, Puskás Ferenc, Raoul Friedmann, Porosz Ármin, Hámori Nándor 5—5 K, Balázs Árpád 4 K, E. von Fischer 3 K, Bónis Jóska 2 K 50 fillér, Spáczay Gyula, Pap Márton, Báthy Lajos, Stoll Béla, Schultz Ferenc, Wider Lázár, Bernovits Emil, Bugesch Matylka, Dácsek Péterné, Kilián Béláné, Illés Sándorné, Nyisztor Irén, dr. Berks Aurél, özv. Hajdú Lajosné, özv. Hajdú Sándorné, Doroghy Sándor, Perchy Karolina, Sarudi Vilmos, Boczor Lajos, Kohn Herman, Kralj Metód, Lévay Károly, özv. Lévay Zsigmondné, Jagos Flóriánná, Ádámcsik Gyula, Háder Ferenc 2—2 K, Török Lajos, Matyasovszky Sándor, Almássy Kornél, Rábay Istvánná, Nánásy Jánosné, Vigyikán Anna, Maiker Józsefné, Jagurel Paula, Dukrét Gyuláné, özv. Minár Ignácné, Alinásy Jánosné, Sárközi Lajosné, Régenyi János, Berindán Béla, Davidovits Dezső, Dóra Gyula, Róth Tibor, Hajdú István, Marcsics Ilonka, özv. Tomasowszkyné, Anka Jánosné, Szigyártó Vaiika 1—1 K, Nagy Bözsi 60 f, Berindán László 50 f, Debreczeni Sándor 40 fillér. — A izr. hitközség ivén: Salamon Mayer 11 K, Hoffmann László, Mayer Sámuelné, Raoul Friedmann 10—10 K, Klein Sámuel 8 K, Stern József, Weisz Jenő, özv. Ferencz Mihályué, Kriegler Mór, Porosz Ármin, Jakab Ferenc, Donnenberg Jenő, Grün Lipót, Davidovits Dezsőné 5—5 K, Kriegler Szeréna 4 K, Novy Salamon, N. j N., Végh Jenő, Kriegler Rezsi, Wolf Mihályné 3—3 K, Rothsteinék, Sarudi Vilmos, Hirsch Adolfné, Salamon Elemér 2—2 K, N. N. 40 fillér. Rendelet a termények rekviráláaáról. Budapestről jelenti tudósítónk : Hírlik, hogy Kürthy báró előterjesztésére a lelépő kormány közzé teszi a termés rekvirálásárol szoló rendeletet. Kürthy a rekvirálásra vonatkozólag egy újságírónak a következőket jelentette ki: Ä rendelet alapelve az, hogy az állam az összes gabonát a cséplőgépnél lefoglalja a Hadi Termény részére. A tulajdonosnak a házi és gazdasági szükségletének megfelelő mennyiséget rendeltetésére bocsátják. A mennyiségre nézve döntés még nem történt. Közepes termésnél a mező- gazdasági népesség fejenkint és havonkint tizenöt kilót, az ipari munkásság tizet, a városi lakosság hetet kap. Ármegállapítás még nem történt Farendelet. A hivatalos lap május 30-iki számában közölt rendelet intézkedik a fa és faszén készletek bejelentése, nyilvántartása, valamint ezek felhasználása és forgalomba hozatalának szabályozásáról. A rendelet szerint a tulajdonosok és termelők az épület-, mű- és tűzifa, valamint a faszén készletek a magyar szent korona országainak faértékesitő hivatalánál bejelenteni tartoznak és pedig az 1917. junius 15-én meglevő készletet junius 29, az azutáni készletet pedig minden hó 8-ig. Helyi szállításra tűzifából egy vevő legfeljebb 20 köbméter tűzifát vehet. Ha a vevők és termelők a vételárra nézve egymással megegyezni nem tudnának, akkor a faértékesitő hivatal állapítja meg az árakat. A tulajdonos vagy a termelő készletét külföldre nem adhatja és nem szállíthatja el, hanem köteles azt a faértékesitő hivatal rendelkezésére bocsátani. A nikkel 10 filléresek bevonása. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amely közli hogy az eddig vert 50 millió korona értékű vas huszfilléreseken és nyolc millió korona értékű vas kétfilléreseken felül újabb harminc millió korona értékű vas váltópénz érmet fognak verni. Az újonnan vert érmek forgalomba bocsájtása a tizfilléres nikkelérmek bevonásával történik. A tizfilléres nikkelérméket 1917. december 31-ével törvényes forgalmon kívül helyezik, úgy, hogy a magánforgalomban fizetésképpen csak ez időpontig fogadhatók el névértékben, kötelesek azonban a magyar királyi állampénztárak és hivatalok őket 1917. dec. 31-én túl is 1918. ápr. 30-ig elfogadni. A kávóárusitás beszüntetése. Minthogy a kávéhozatal megtiltatott, az O. K. H. az érdekelt minisztériumokkal abban egyezett meg, hogy a tiszta szemeskávé árusítását beszüntetik, helyette pörkölt kévéből, pörkölt malátából és karemelizált cukorból álló hadikávé kerül forgalomba, melyből Budapesten havonként minden személy 10, vidéken 5 dekára tarthat igényt. A termés kilátások nálunk s a járásban gyümölcs tekintetében gyengék. Szárazság miatt részint nem kötött, részint lepergett a gyümölcs. Bogarak is pusztitottak. Alma-, körte-, szilva igen kevés lesz, dió van egyes helyeken bőven, de az sem mindenütt. Eddig a szőlő viseli magát szépen. Egészséges, üde, zöld s tele gerezdbimbókkal. A korai fajok most kezdenek virágzani. Búza, ami kevés van, szép, a tengerit sok helyt megkapálták nagyobb része azonban szárazság miatt nem volt megkapálható. A burgonyáról még nem lehet véleményt alkotni. Kiütéses tífusz Egerben. A szatmári 12. honvédgyalogezrednek Egerben állomásozó legénységében több kiütéses tífusz megbetegedés fordult elő. A katonai parancsnokság a legszélesebb körű közegészségügyi és óvintézkedéseket megtette ebből az esetből kifolyóan. Ezenkívül 25 napos zárlatot rendeltek el: ez alatt az idő alatt egyetlen katona vagy orosz fogoly nem utazhatik el Egerből. Egerbe a betegséget Bereg- megyéből érkezett népfelkelők hurcolták be. Napszám megállapítás A polgármester junius, julius és augusztus hónapokra következően állapítja meg: Női napszám aratásért és kapálásért 6 K, Gyűjtésért női napszám 2 K. Gyoinlálásért és kötözésért női napszám 4 K. Férfi napszám ugyanezen munkákért 6 K Szőlő permetezés, kötözés férfinapszámosoknak 6 K. Csépiésért 10 K- Kaszálási napszám 10 K. A napszám ára kosztnélkül értendők. A ármaximá- lást túllépni büntetés terhe alatt tilos. A hatóság szigorúan ellenőriztetni fogja a maximális árak betartását s aki annak túllépésével magasabb napszámot követel, vagy fizet, 6 hónapra terjedhető elzárással és 600 korona pénzbüntetéssel büutettetik. Netaláni panaszok a rendőrségnél teendők. Szesz a gazdáknak. A polgármester értesíti a városi birtokos közönséget, hogy a megyei alispán az aratások sikerének biztosítása érdekében szeszt utalványozott ki a birtokosok részére és pedig 100 holdon felüli birtokosok kát. holdanként 04 liter szeszt és 100 holdon aluli birtokosoknál 0 2 liter szeszt. A szesz árát folyó-literenként 94 százalék minimális foktartalommal 7 K 20 fillérben állapította meg az alis- páni hivatal. Felszólítom ezért azon felsőbányái lakos birtokosokat, kik az aratási munkákhoz ilyen szeszt igényelnek, hogy Puskás Ferencz, gazd. tanácsosnál 1917. évi junius hó 23-án d. u. 5 óráig birtokuk terjedelmét je-lentsék be. A szeszmennyiség elsősorban az aratás alá kerülő, földterületek után fog szétosztatni, az esetleg fenmaradó mennyiségek fognak a művelés alatt álló birtokok után arány szerint kiosztatni. A „hű“ caehek. Magyarok győztek, magyarok hullottak minden harctéren, de — úgy látszik — vannak népek, amelyek elkerülték a pusztulást, futva pusztuló helyeiről árulókként, vagy az ellenség kezébe foglyokul. Ott aztán el is vették jutalmukat; kicserélt orosz foglyainktól tudjuk, hogy Oroszországban cseh foglyok az őrök a fogolytáborokban és cseh tisztek a parancsnokai a kórházaknak. Most aztán Szomszédból egyszerre csak megtudjuk, hogy vannak — csehek is a világon. Az osztrák Reichsrath megnyitásánál siettek hírül adni, hogy ők is élnek, alakról a hadijelentésekben soha egy szó sem volt. Követelték a cseh államjogot és ráadásul Magyarországból egy darabot. Hogy micsoda alapon mernek a csehek igy föllépni, azt bizonnyal a háború után fogják megmagyarázni. Majd akkor beszélhetünk mi is egy és más dolgokról. Van ugyanis megbeszélni valónk a„hü csehiekkel. De a társalgás témája nem az lesz, hogy mennyit adjunk Magyar- országból a cseheknek. Üdvözöljük a „hű“ cseheket úgy, a mint megérdemlik és minden megérdemelt jót kívánunk hozzájuk teljesen méltó törekvéseikre. Rendelet. A meleg nyári időjárásra, valamint a járványos és fertőző betegségek fellépésének és tovább terjedésének megakadályozására való tekintettel figyelmeztetem a város közönségét, hogy a köztisztaság és közegészség szempontjából mindent kövessen el, hogy házatájéka kivül-belül minden piszoktól ment legyen, főleg házának belseje legalább tavasszal és ősszel le legyen meszelve, padlója gyakrabban felsurolva, esetleg frissen többször tapasztva, udvara naponként seperve, az ürszéke és trágya ki legyen hordva, (az ürülék az erre megjelölt helyen a város alsó részén folyó Zazarpatak azon helyén, ahol a viz nem áll meg, hanem állandóan folyik) házastelkén az előforduló pocsolya naponként ki legyen takarítva. Különösen figyelmeztetem a kereskedőket, mészárosokat, henteseket, korcsmárosokat és vágóhidkezelőket, hogy üzlethelyiségeiket, mellékhelyiségeiket és az ahoz tartozó mérő, feldolgozó és kiszolgáló eszközöket, tárgyakat megmosva és súrolva s naponként többször kiöblítve tartsák. Tűzrendészed szempontból elrendelem, hogy kiki házának padlását a tűzveszélyes lomoktól azonnal takarittassa ki, takarmány, szalmaféle csakis a gazdasági épületek padlásán helyezhető el; a kémények legalább havonként egyszer tisztitandók; nem lesz elfogadható azon mentségük, hogy a kéményseprő nem ment seperni, mert az óvintézkedés szempontjából köteles mindenkinél havonként legalább egyszer megjelenni s akinél a kéményseprő nem jelenik meg, a rendőrségnél azonnal jelenteni tartozik, hogy a kéményseprő esetleg büntetéssel is kötelességének teljesítésére köteleztethessék; mivel itt az van szokásban, hogy a takaréktüzhelyeket a lakók seprik meg, figyelmeztetem, hogy mindenki köteles azt hetenként megtisztítani. Á kéményseprő által történt seprés annak könyvében mindig a pontos idő megjelölése mellett beírandó. A hamut csakis tiizmentes edénybe (cserép bádog vasedénybe) szabad elteni, padláson, istállókban és ólakban eltenni tilos, lehetőleg pincébe helyezendő el. Ott ahol a viz nincs bevezetve, köteles minden lakó legalább 200 liter ürtarlotnmal biró hordót állandóan friss vízzel megtöltve tartani, azonkívül egy vedret és létrát hozzá férhető helyen elhelyezni, hogy tűzvész kiütése esetén azok kéznél legyenek. Cselédekre és gyermekekre szigorú gond fordítandó nehogy azok gyúlékony anyagok és tárgyak mellett dohányozzanak s ez által tűzvészt idézzenek elő. Mindezen J rendelkezések betartását a rendőrséggel ellenőriz- I tetni fogom s a mulasztók terhére hatósági utón fogom a szükséges tűzvédelmi intézkedéseket azonnal foganatosíttatni, illetve beszereztetni, szigorú megbüntetésektől eltekintve, nehogy az egyik szomszéd mulasztásából, könnyelműségéből a másik szomszédját, esetleg az egész város közönségét kiszámithatlan kár érhesse. A közegészségi és köz- tisztasági állapotok ellenőrzésére és az észlelt mulasztások bejelentésére a város összes területén működő orvos urakat ezen rendeletem kézbesítésével felkérem. Felsőbánya, 1917. jun. 5. Farkas Jenő kir. tan. polgármester. Az elfogott orosz miniszterek. Az egykor oly hatalmas államférfiak, a letűnt imperalisz- tikus uralom vezető férfiai a cárizmus bukásával együtt buktak. Vaimenuyicn a hírhedt Péter-Pál erődben elmélkedhetnek a sors forgandó volta miatt, most ők ülnek ott, ahol valamikor parancsukra í oly sok ártatlant zártak. Stürmer egykori miniszter- elnök naponta többször küldi őrét az erőd igazgatósághoz azzal az üzenettel, hogy rendkívül fontos közleni valója van. A fegyházigazgató készségesen lesiet Stürmerhez, de akkor kisül, hogy a rendkívül fontos közlendők tulajdonképpen csak Stürmernek fontosak, mert arra akarja kérni az igazgatóságot, hogy könnyítsenek a helyzetén. A bukott kormány utolsó belügyminisztere rendkívül
