Felsőbányai Hírlap, 1915 (20. évfolyam, 1-26. szám)

1915-12-09 / 25. szám

FELSŐBÁNYÁI HÍRLAP

másik is, egy jó hir, mely a csüggedőket felvillanyozta s a bátortalanokba a megmenekülés édes reményét csepegtette. A hir nyomában futott be Szatmár felől a vonatunk, amely a lengyel légiunáriusok szabad ifjú csapatát röpítette vidékünkre.

Ifjak voltak, az élettől duzzadó, edzett, erős hős lelkű ifjak. Csupa harci vágy, csupa harci tűz égett mindenik szemében. Rajongó hazaszeretettel megáldott ifjak, de röpültek sas szárnyaikon, hogy szembe szánjanak a gyűlölt muszka gyilkos hordáival s megvédjék, tűzhelyeinket, családainkat a ránk zuduló veszedelmektől.

Pompás lelkes ifjak voltak ezek a lengyel ifjak, gyönyörűség volt rájuk nézni. Harczra készen vonultak át városunkon, kisebb csoportokban, nagy körültekintéssel vették útjukat a völgy katlanokba, egyes ifjak pedig a bérctetőkre kúsztak, kémlelni, szemlélni, ellenséget látni . . .

Nem sokáig fáradoztak a szabadságot imádó lengyel ifjak kisded csoportjai, kozákokra találtak Gyulafalu határában s a hét kozák vére pirosra feste az avart, de három hős ifja a lengyel nemzetnek, szintén itt leié hősi halálát a magyar haza védelmében, a magyar hazáért s ott vannak eltemetve a hősi porok a magyarföldben Gyulafalu határában s a lengyel hősök sírját Nagybánya város kegyeletéből kereszt jelzi.

A nemes és századok óta szabadságáért örökös harcban álló lengyel nemzet a mostani harcokban hősi halált halt fiainak sírját mindenütt felkeresi és egy-egy főpásztora által megáldana, fölszentelteti.

A krácsfalusi határban nyugvó lengyel hősök sírjának felszentelésére és annak megáldá- sára, mint értesülve vagyunk, Baudurszky lem- bergi lengyel püspök fog december hó folyamán Nagybányára érkezni.

Gyulafalu határában nyugvó lengyel ifjak, legyen álmaitok csendes, egykor a szabadságért hőn dobogott szivetek vágya teljesüljön. Emléketeket áldjuk! Álmaitok felett virraszt a magyar Genius ! ! Mindörökké !

0. L.

Különfélék.

E szám szerkesztéséért h. szerkesztő elutazása miatt Pap Márton városi tanácsnok és főszámvevő vállal felelősséget.

Királyi elismerés a közigazgatási tisztikarnak. Őfelsége a király Sándor János belügyminiszterhez kéziratot intézett, amelyben a vármegyei, városi és a községi tisztviselőknek a háború folyamán hagyományos hűséggel, a kötelességteljesités rendes határán túlmenő megfeszített tevékenységgel és odaadó buzgó- sággal teljesített rendkívül eredményes szolgálatukért a legteljesebb elismerését és köszönetét fejezte ki és felhatalmazta a minisztert a királyi elismerés megfelelő közzétételére.

Farkas Jenő kir. tan. polgármester hivatalos ügyekben Budapestre és Nagykárolyba utazott.

Ifj. Farkas Jenő honvéd tüzér, Spáczay Zoltán pedig gyalogsági hadapródokká neveztettek ki. Előbbi az orosz harcszintérre vezé- nyeltetett, utóbbi pedig a román határon teljesít szolgálatot.

Üdvözletek Farkas Jenőnek. 5289/1915. sz. Nagyságos Polgármester Ur! Kedves kötelességet teljesítek, midőn legfelsőbb kitüntetése alkalmából Nagybánya sz. kir. r. t. város képviselő testületé üdvözletét tolmácsolom. Vajha adná a Mindenható, hogy jól megérdemelt kitüntetésének még sokáig örülhessen s tanúja lehessen a béke napjaiban a két testvérváros felvirágzásának, boldogulásának, mely munkáknak közös célja. Fogadja Nagyságod megkülönböztetett tiszteletem őszinte nyilvánítását. Nagybánya, 1915. november 26. Makray Mihály polgármester.

Nagyságos Farkas Jenő kir. tanácsos, polgármester urnák, Felsőbánya. Nagyságos Uram ! Örömmel olvastam, hogy Ő Felsége Nagyságodat kir. tanácsossá kinevezni méitóztatott. Fogadja kérem e megérdemelt magas kitüntetéséhez legőszintébb üdvözlésemet. Szatmárnémeti, 1915. Boromisza Tibor, szatmári püspök.

D. J. Kr. Nagyságos kir. Tanácsos Polgár- mester Ur, különösen tisztelt Uram ! Nagy örömmel olvastam a Felsőbányái Hírlapban Nagyságodnak királyi Tanácsossá történt kinevezését. - Jól esett lelkemnek, hogy Nagyságod fáradságot nem ismerő munkássága, melyet tisztelői mindig hálás szívvel vettek tudomásul, legfelsőbb helyen is elismerésben részesült. Engedje a Mindenható jó Isten, hogy a jól megérdemelt kitüntetéssel feldíszítve még sokáig működhessék a nékem kedves Felsőbánya jólétének előmozdításán s a magyarság ezen végvárában a magyar állameszme megszilárdításán. Magamat nagybecsű jóindulatába ajánlva vagyok Nagyságos kir. tanácsos Urnák, Szatmár-Ncmeti, 1915. november 27. Alázatos szolgája : Pemp Antal pápai praelátus kanonok.

Máramarossziget, 1915. november hó 22. Tisztelt Barátom ! A közélet terén szerzett kiváló érdemed ékesen megjutalmazó fényes kitüntetésed alkalmából örömmel üdvözöllek s melegen óhajtom, hogy a buzgó tevékenység, mely hazánk egy szépen fejlődő városának eddig is oly hasznára volt, a győzelmek után bekövetkező béke áldásos időszakában is gazdag sikereket eredményezzen. Szívből köszönt szerető régi hived: Szabó Sándor alispán.

Selmeczbánya, 1915. évi november hó 22. Kedves Jenő Barátom ! Kimondhatatlan örömmel vettem tegnap a hirt rég megérdemelt kitüntetésedről, sietünk hát mi is gratuláló tisztelőid sorába állani. Fogadd édes Jenőm e kitüntetésed alkalmából őszinte szivünk egész melegével kifejezett legbelsőbb üdvözletünket! Adja az ég, hogy pályád e méltó jutalmát még számtalan éven át élvezhessed és áldásos ténykedésedet a jövőben is megelégedés, erkölcsi és vagyoni áldás koszoruzza. Bizony sokért nem adnám, ha kedves polgártársaimnak szeretett polgármesterüket, mint uj királyi tanácsost ünneplő estélyén én is részt vehetnék; sajnos, ez a jelen nehéz viszonyok közt alig lesz kivihető. - Gratulációnkat ismételve, igaz baráti szeretettel ölel: régi jó hived Baumerth Károly ny. m. kir. főfelügyelő és neje.

Msziget. Jól megérdemelt legfelsőbb kitüntetésed alkalmából kartársi üdvözlettel gratulál: Dr. Kricsfalusi Sándor polgármester.

Kedves Barátom! Igaz örömmel és jóleső megelégedéssel vett, - megérdemelt kitüntetésedhez betegségem miatt, csak nehány napi késedelemmel kívánhatok neked tiszta szivemből sok szerencsét. Szerencsekivánataim annál igazabbak és őszintébbek, mert hozzád nemcsak a kartársi kötelék, hanem az egyéni nagyrabecsülés és meleg rokonszenv szálai fűznek. Engedje a Gondviselés, hogy még igen soká lehessél karunk dísze és városod büszkesége. Szívből üdvözöl igaz hived: Gyula 1915. november 27. Dr. Lovich Ödön polgármester.

Kedves Barátom! Királyi tanácsosi címmel történt kitüntetésed alkalmával fogadd igaz szívből jövő üdvözletemet s azon jókivánato- mat, tartson meg a magyarok Istene erőben, egészségben sokáig. Igaz barátsággal őszinte hived: Dr. Ujfalussy Jenő polgármester.

Kedves Barátom! Megérdemelt kitüntetésedhez fogadd legőszintébb jó kivánataimat és legmelegebb üdvözletemet. Tisztelő hived Tó- dorfi Lukács Szamnsujvár város polgármestere.

Kitüntetésedhez őszinte örömmel gratulál tisztelő hived: zilahi Éltető Ákos keresk. minist, műszaki főtanácsos Budapest.

Kedves Jenő! Vasszorgalmad, kitartó hazafias és közérdekben tett fáradozásaid jutalmához: a kir. tanácsossághoz vedd szives üdvözlésemet. Isten áldjon meg! Ölel szeretettel igaz barátod: Debrecen Cipott György királyi ítélőtáblái biró.

Kedves Jenőm! Jól megérdemelt kitüntetésedhez e királyi tanácsossághoz szívből gratulálok s áldásos működésedre a jó Isten áldását kérem. Üdvözöl Kedves családoddal a régi barátod dr. Fibiger Sándor t. pápai kamarás, főgimn. hittanár.

Vácz, 1915. november 25. Kedves Barátom! Jól megérdemelt kitüntetésed alkalmából örömmel üdvözöl és szive mélyéből minden jót kíván tisztelő kartársad és szerető barátod: Dr. Zá- dor József polgármester.

Nagy érdemeidet jutalmazó királyi kitüntetésedhez családommal együtt szívből gratulálok és kívánom, hogy a legmagasabb elismerés díszét, örömét nagyrabecsült családoddal friss munkaerőben jó egészségben sokáig élvezd. Meleg barátsággal üdvözöl igaz hived Miskolc, Tury József téglagyár- és fürdő igazgató.

Királyi kitüntetésedhez legmelegebben gratulálunk. Isten éltessenkedves családoddal együtt. Budapest. Lovrich Gusztáv ügyvéd, neje, Pista, Józsi, Gyula.

1915. évi 15. sz. Nagyságos Farkas Jenő urnák, kir. tanácsos polgármester Felsőbánya. Örömmel ragadjuk meg az alkalmat, hogy Nagyságodat mint osztályunk egyik vezető tisztviselőjét, a legfelsőbb helyről történt magas kitüntetése alkalmából mi is szeretettel üdvözöljük. Engedje a Mindenható, hogy kedves szülővárosa, mint osztályunk érdekében eddig kifejtett ügybuzgóságát, hasznos működését a legjobb egészségben további hervadhatlan érdemekkel gazdagítsa. Nagybánya, 1915. november hó 30. Bányász üdvözlettel: Neubauer elnök és György titkár.

1915. november 24. Kedves Polgármester Ur ! Régi kedves emlékek éledtek föl bennem, mikor a ma érkezett lapban olvastam kitüntetésedet. 15-17 évvel ezelőtt sok időt töltöttem szegény apámmal Felsőbányán s az égerligeti, bányahegyi, feketehegyi kirándulásokra örömmel gondolok ma is. Annál nagyobb örömet okozott, hogy a kitüntetéssel kapcsolatban ismét üdvözölhetlek s legmelegebb jókivánataim- nak adhatok kifejezést. Tisztelő hived dr. Katona Béla. Oberleutnant Katona Feldpost 54. K. u. k. Reitende Artilleriedivison No. 9.

Kedves Barátom! Fáradhatatlan és becses munkásságoddal s tevékenységeddel már régen kiérdemelt kitüntetésed alkalmából szívélyesen üdvözöl és őszintén gratulál szerető barátod Holéczy Gyula.

Kedves Barátom! Igaz örömmel gratulálok legfelsőbb kitüntetésedhez. Maradtam szívélyes üdvözlettel régi barátod és hived Schuster Olivér m. kir. pénzügyi tanácsos, pénzügyigazgató helyettes.

Kedves Barátom! Őszinte örömmel olvastam a szép kitüntetést. Tiszta szívből gratulálok és továbbra is minden jót kívánok. Tisztelő hived Unger István az Osztrák-magyar bank fiók- intézetének főnöke.

Kedves Barátom! A legmagasabb királyi kitüntetésed alkalmából őszinte szívből üdvözöllek. Minket, a város szülötteit nemes büszkeség töltött el, hogy érdemes munkásságodat ily nagy elismerés jutalmazta. Isten áldja meg további munkádat. Igaz barátod Ember Károly lovag Székes Főv. Bizottsági Tag.

Legfelsőbb kitüntetésed alkalmából igaz szeretettel üdvözöl hived Bodry Mihály városi adóügyi tanácsos, polgármester helyettes. Ver- secz.

Nagyságos Polgármester Ur! Szivemből gratulálok, királyi tanácsossá történt kinevezéséhez. Ritkán ért a királyi kegy méltóbban valakit, mint Nagyságodat, Felsőbánya város ujjá- teremtőjét. Sokáig legyen még Polgármester ur dísze városának és éljen egészségben boldogságban. Teljes tisztelettel: Kapnikbánya, 1916. dec. 3. Bicskei Komoróczy Péter jegyző.

Kedves Barátom! Jól megérdemelt kitüntetésed alkalmából fogadd szívből jövő őszinte szerencsekivánataimat. Meleg szeretettel üdvözöl igaz barátod: Mészáros Károly polgármester. Pápa, 1915. nov. 29.

Üdvözleteket küldtek még: Ember Péter és családja m. k. pénztárnok Lónyay-telep; Mike Imre m. k. főerdőtanácsos Nagybánya; Páskuj Imre kereskedő, az arany érdemkereszt tulajdonosa Szatmár; Reményi Aladár mérnök, Hajdúböszörmény; Gregor György m. kir. gazd. intéző Nagykároly; Soltész Gyula m. k. erdőmérnök és neje Nagybánya; Hoffmann Árpád kereskedő és neje Nagybánya; Tóth Mór föld- birtokos Patóháza; Doby Jenő gyógyszerész igazgató Kolozsvár; Székely Viktor gyárigazgató Kolozsvár; Alexa Miklós kereskedő és neje Szamosujvár; Porosz Ármin fürészgyáros Máramarossziget ; Szmik Antal igazgató, mérnök Budapest; dr. Moldován Ferenc főjegyző, m. k. honvéd főhadnagy, Kassa; Steinkogler János belügyminiszteri titkár Budapest; Jékey István tb. főszolgabíró Erdőd; Csepei Zoltán László birtokos Tunyog; Szontagh Ubald bányakapitánysági tiszt Nagybánya; dr. Vermes Hugó ügyvéd, népfölkelő Nagyszeben; Jovián Viktor vezető kir. járásbiró Hátszeg; Páskuj Veronka I Szatmár; Csuha András a harctérről; Polgár | Géza Szászváros; Bodnár Gáspár sz. sz. ülnök, tanár és szerkesztő Szatmár; Weidlich Pálné Miskolcz; György Gusztáv ni. k. bányatanácsos i Nagybánya; Stoll Károly mérnök Budapest; dr.