Fáklyaláng, 1961. február-október (2. évfolyam, 2-10. szám)
1961-05-01 / 5--7. szám
15. " Mi, ennélfogva, kik ez Amerikai Egyesült Államok általános Kongress usába összegyűltünk, a világ Legmagasabb Bárójához fellebbezünk, ami szándékaink t..szteségesek, e kolóniák népének nevében és tekintélyére hivatkozván, ünnepélyesen elhatározzuk és kinyilvánítjuk, hogy e kolóniák egyesültek és e független szabad állam jogát kikiáltjuk. A kolóniák mentesülnek a Brit Koronával létezett egysége alól és Nagy-Britanniaval való eddigi kapcsolatától. Teljesen elválasztódtunk legyen Mind egy független és szabad Állam, teljes joggal háborút viselhetünk, békét köthetünk, szövetségeket szerezhetünk, kereskedelmet folytathatunk és minden mast cselekedhetünk ami egy független államhoz illik és vallván a Deklarációt, erős bizalommal az Iste ni Gondviselésben, kölcsönös esküt mondunk egymás előtt életünkre, vagyonúnkra és szentelt becsületünkre!" A Declaration of Independence Philadelphiában jött létre és eredeti szöveget ott is őrzik az Independence Hall-ban, A szöveg szerkesztésében többen közreműködtek, de oroszlán része John Adams /második elnök/ és Franklin Benjámin elgondolását követi. Amerikát nem származtatjuk'a legendák bűvköréből, hanem a józan ész, vérig elszántság és áldozatkészség álltak bölcsője mellett, mig az indulási jelet isteni Gondviselés sugallta. Az ilyen államot nyilván megilleti Lincoln csodás jövendölése :..."that tis nation, under God, shall have a new birth of freedom, and that goverment of the people, by the people, and for the pieople, shall not perish from the earth." /The Gettysburg Adress./ J.N. EMIGRÁCIÓ... Dr.Mihályi Gilbertnek. ...élete nem bérc, se völgy,...sziklazátony? Hátán őserő fölénye nyargal. Zordan lapul habsikálta arccal, s komoly veszély, tudod-e tengerjáró? Ma nem hiába dugja a fejét ki gát-mardosó viz felszíne alól. Hullámostor szökken a tarajból s hozzáverődik,...mig a kagyló vési. Védjen a szirt termő s Ígérő partot -lomha béke omlik el mögötte - fészek éled, galamb sirása vall ott. Kövön áll a hűség,... fürkész fénytorony -sirálycsibének szunaitó helyes Jel nem alvó:csak pihen a borzalom. J.N.