Fáklya, 1952 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1952 / 3. szám - Sas Andor: Gogoly 1809-1852
N. V. Gogol látogatóban Vaszilevkán öreg népi kobzos értekét hallgatja. V. Volkov festménye ír is. Neki és az olvasóknak általában a népi élettel való bensőséges kapcsolat s az el beszélések. légkörének és hangjának ter mészetes vidámsága és életöröme tetszett. Az egyes elbeszélések a föld egyszerű, dolgozó népének életét tárják föl az iro dalom számára, nincs közük az addig és még akkor is divatos megríkató, lovagi és kalandos elbeszélésekhez. Népi ességük höz tartozik a reális részletek átszövött- sége a népmese motívumaival. Hangulati hatásuk sokszor a népdalból szűrődik, tré fáik, komikus hatást keltő típusaik a népi alakosok és a népi színjátszás hatását mu tatják. „Mindenki örömmel üdvözli — írta Puskin — egy néptörzs eleven rajzát, amelynek fiai lényüket dalban és táncban fejezik ki, mindenki üdvözli a kisorosz természeti környezet derűs tájait és képét, azt a jókedvet, amely igaz szívből fakad s egyszersmind talpraesetten eleven.“ Az orosz társadalom haladó elemeit a dekabristák eltiprása óta tompa zsibbadt ság fogta el. Ebből ébreszti föl őket a Revizor és a Holt lelkek abban az idő szakban, amikor a harmincas évek végé től kezdve a fennálló állapotokkal való elégedetlenség éles formákat öltött. Visszarioai Grigorjevics Bjeünszkij, a nagy forradalmi demokrata és kritikus, 1840 után elhagyja addigi romantikus esztéta álláspontját és az irodalmi műtől valósá gos és élő szociális tartalmat, az írótól nyűt, egyenes és határozott állásfoglalást követel. Az önkényuralom bürokráciájának megkövült ürességét és hetvenkedését Gogol a „Köpönyeg“ című remekében, pel lengérem ki pétervári tartózkodása idején, amikor egy cári hivatalban írnokoskodott. Micsoda siralmas alak az apró tollaok. Akakij Akakijevics, aki belemerevedik az örökös másolásba s mikor egyszer a má soláson kívül utasítást kap arra, hogy a lemásolandó szövegben egy-egy címet, vagy fordulatot módosítson, verejték üt ki rajta, rosszullét fogja el, lázas nyugta lanságba rémül attól, hogy ilyen fejmun kát bíztak rá, s kéri, hogy ne adjanak ne ki mást, mint másolást. Hitvány fizetésé ből nagy nehezen megtakarít annyit, hogy már foltozásra sem alkalmas köpenye he lyett újat csináltathat. Mikor az új ru hadarab elkészültének napján egy kolle gája a remekbe készült felöltő örömére Akakij helyett áldomást rendez s erről a társasösszejövetelről a kis imok éjszaka hazabotorkál, útonállók lehúzzák róla büszkeségét. A közelben álló rendőr nem akar semmit meglátni az útanáülásból s az a magasrangú személyiség, — valami rendőrtábornok lehet — aikitől nyomozás elrendelését kéri, pökhendi módon beleköt a panaszkodóba, valósággal kidobja. A kis imok megfázik a hideg pétervári éj szakában felsőkabát nélkül, de lelkileg is