Pest-budai árvíz 1838 (Budapest, 1988)

Vértesi Miklós: Szilasy János árvízi naplója

Bujanovicsot kiemelé sirjókból a viz, és hogy reájok ismertek. Egy pallér mon- dá: hogy az egész város fundusát, több helyen kutat ásván, ismeri; és hogy mindenütt föveny van. A viz némely pincékbe más pincékből hordókat hozott. Fischer Úr 7 for. p. p. vitetett Budára, Fiiinger 3 f. p. p. a Franc, piacára. Égy hajós mindeniktől (vitt majd 60-t) 5 f. p. p.-kért. Balassa negyed magával 200 f. p. p. fizetett. Nádasdy, a püspök majd 400 f. v. c. adott. Keller budai senator egy zsaroló hajóst megcsapatott.

Apr. 15-ken Prépost Fejér Úr derék beszédet mondott a Franciscanusoknál, mellyben egyszer a mind a mostani környülállásokhoz képest adakozásra buzditá hallgatóit. A püspökök é,s káptalanok szépen adakoznak, mint Nádaytól hallám. Lajcsák különbözteté magát; a mieink ellenben épen nem szembetűnők.

Apr. 16-kán Pater Stanislaus beszédét hallám', mellyről soha meg nem feledkezem. A házi Úrnál ebédelvén sokfélét hallottam, mi a jelen környülállásokhoz tartozik. Ilyen p.o., hogy a Ludoviceumban 10 olly gyermek vagyon, kikről nem tudatik: kik szülőik.

Apr. 17-kén szépen apadt pincénkben a viz, minthogy két csővel dolgoztak. Kimentem a Theresia-városi plébánoshoz, ki öreg utcában megmutatá a házat, melly Husvét-reggelre 3 óra tájban bedült; megmutatá nagy mező-utcának azon részét, mellyet viz nem ért; megmutatá hajós-utcában azt, mellynek udvarán egy asszony nem ereszté a vizet; megmutatá tulajdon mobiliáit, szobáit, pincéjét, kertjét, könyveit sat. Sok kárt vallott. Három-dob-utcában megnézegettem Bixly házát, melly kivül erősen meg van támogatva, az udvaron düledékből szedett téglával és hordókkal el van töltve, de repedéseket nem láttam rajta. Horváth Antal Ur mondá: hogy Jankovics Miklós 30,000 for. p. p. becsüli kárát és segedelmet kér. Sok ujonan épült bódét láttam az alőbbi ház-helyeken.

Apr. 18-kán Eggenberger mondá: hogy ő hozzá már körül-belül 27,000 for. p. p. vitetett, és hogy a Nádornál már közel 400,000 for. p. van együtt. A fő- commissio elnöke Gr. Cziráky távollétében Gr. Teleki József. Kappy kispap mondá: hogy a Semlnariumból 15-re virradóra 3 óra tájban futának ki; hogy Fóth felé ménének Vácra. 6 óra tájban kimenvén láttam, a zsidó piac körül (a váci-uton) hogyan evett a sok napszámos. Lázár-utcán kimentem Nagy Mezző-utcára, és láttam a helyet, hová viz nem ment. Innen, ha jól emlékezem, Bárány-utcán keresztül Fabrika-utcába jöttem, végre Aradi-utcán végig menvén bele jöttem Rózsautcába: itt mindenütt romok vágynak, és itt ott fa-bódék. Rózsa-utca mellett a kertekben kereszteket láttam, mellyeket a viz hoza oda a temetőből. Királyutcán haza felé jővén egy bordély előtt több gonosz személyt láttam. Nagy-hid- utcában egy szegény paraszt valami gonosz emberrel küzdött, ki menet közben a szekeréből lopni akart.

104