Vendéglősök Lapja, 1930 (46. évfolyam, 1-24. szám)
1930-02-20 / 4. szám
10 VENDÉGLŐSÖK LAPJA _ 1080. február t«. ! Örkényi sa jás a-mme*» ifit ltot I pincébe hoztuk. Termelési Árban VT* MSl WB 1 kereskedői rezsi elejtésével árúsltom. aÄ RAlfMLA'l budapesti Z29t.. körút (Ráday ucca sarok.) .S borién UPI Cb 1 Telefon V 877—67 | 5888. kih. 1928. Link József ácsteszéri lakost a zirci járás főszolgabírója az 1924. évi IX. t.-c. 42. §-a 1. pontja és a 8. §-ába ütköző kihágások miatt, mert vizezett bort mért ki, 80 P pénzbüntetésre és 68’04 P eljárási költség és 1 '95 P kártérítés megfizetésre ítélte. Kötelezte az ítéletnek „VendéglősökLapja“, a „Veszprém Vármegye“ című lapokban való közzétételére és a község hirdetőtábláján való kifüggesztésre. Bakonyi «Jenő a Lakos Lajos takaréktüzhely r.-t.-nak 38 évig volt főszerelője üzemet nyitott Budapest, Bezerédy ucca 8. alatt. Elsőrendű, jó és olcsó munkámmal iparkodom megrendelőim bizalmát kielégíteni. Kályhák schamotirozását vállalom. Telefon: József 333—78 Garantált teljes zsírtartalmú sajtjaink mindenütt | beszerezhetők: H Pálpuszta-sajt, Derby-sajt, Romalj ,dour, Imperiál, H Óvári, Trappista, Casino, Roquefort, Roquefort dobozos DERBY Sajt- és Vajtermelő Részvénytársaság Központi árúsító-telep : Budapest, VII., Kerepesi öt 62. Telefon : József 61—10 A zirci járás főszolgabírója 1929. évi kih. 503. számú ítéletével Weisz Ignác csetényi lakos, korcsmárost az 1924. évi IX. t.-c. 42. §-ába ütköző borhamisításért 10 P fő- és 10 P mellékbüntetésre, 25‘50 P eljárási költségre és 3'60 P ellenérték megtérítésre ítélte. 246/1930. sz. Karcag város Közművei törvényszékileg bejegyzett cég nyilvános versenytárgyalást hirdet Karcag, Debreceni út 759. sz. alatt levő Kultúrpalota földszinti vendéglőhelyiségeinek és emeleti éttermeinek, valamint a Kultúrpalota mellett a régi fürdőépületben levő gőz- és kádfürdőnek, valamint szállodának és Karcag város határában az úgynevezett Berekben létesített strandfürdőtelep vendéglőjének és cukrászda helyiségeinek bérletére. Csak szabályszerűen kiállított, aláírt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, vagy posta útján beadott ajánlatok vétetnek tárgyalás alá. Az ajánlatot „Karcag város Közműveinek Karcag, Villamostelep. Ajánlat a 246/1930. sz. versenytárgyalási hirdetésben kiírt vendéglő, fürdő, szálloda, strandfürdői vendéglő és cukrászda bérletére“ felirattal kell ellátni. Az ajánlatokat Karcag város Közművei központi irodájában a Villamostelepen folyó évi március hó 3-án délután 3 óra 30 percig kell benyújtani. Ugyanezen időpontig kell 200 P bánatpénzt letenni. A készpénzből álló bánatpénzt a Karcag Városi Takarékpénztárnál kell befizetni. A nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Az ajánlatokat Karcag város Közműveinek igazgatósága a Városi Takarékpénztár tanácstermében 1930. évi március hó 3-án délután 4 órakor fogja felbontani, amikor az ajánlattevő, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. A feltételeket magába foglaló és aláírandó szerződés tervezete a Villamostelepen a hivatalos órák alatt megtekinthető és 5-— P áron megszerezhető. Karcag, 1930 február 17. Az ajánlattevők a végleges döntés megtörténtéig kötelezettségben maradnak. Ajánlatokat kizárólag csakis az összes bérleményekre lehet megtenni. A bérlet hát esztendőre terjed. Azok az ajánlattevők, akik Karcag város Közműveivel összeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak képességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, amelyhez vállalatuk telepe szerint tartoznak. Az ajánlatnyertes bánatpénzét biztosítékul az értesítéstől számított 8 nap alatt tartozik a Kultúrpalota és strandfürdő vendéglőinek, illetve éttermének, cukrászdájának megajánlott bérösszegei %-érc kiegészíteni, mely összeg az összes bérlemények szerződésszerű berendezésének kifogástalan végrehajtása, általában a szerződésben vállalt kötelezettségek betartásának biztosítékául Karcag város Közműveinek zálogában marad, a hatodik bérleti év utolsó negyedévi bérének fedezetéül fog szolgálni. Karcag város Közművei fenntartja azt a jogát, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra való tekintet nélkül szabadon válaszihasson. Egy ajánlattevő sem követelheti, hogy a bérlet egészben, vagy részben neki ítéltessék oda és a közszáilítási szabályrendeletnek akár az eljárásra, akár az odaítélésre vonatkozó határozmányai megsértéséből netán előállott kár, elmaradt haszon megtérítését az ajánlattevő sem Karcag város Közműveitől, sem annak köze-- geitől nem követelheti. Ha a nyertes ajánlattevő a hozzá intézett felhívás vételétől számított 8 nap alatt az előírt biztosítékot le nem tenné és a szerződést alá nem írná, őt vissza- lépettnek tekintjük, a bérletre vonatkozó minden igényét elveszti, Karcag város Közműveinek jogában áll az általa letett bánatpénzt bírói közbenjárás nélkül visszatartani, — az esetben pedig, ha a bérbeadás kedvezőtlenebb kisebb összeg mellett lenne eszközölhető, úgy az ajánlat pernyertes a különbözetet is megtéríteni tartozik. Az ajánlattevő, amennyiben törvényes képességgel nem bírna, a vállalt bérlet teljesítésére, köteles már ajánlatában azokat az önálló iparral rendelkező önálló iparosokat megnevezni, akik az ipari jogot ténylegesen gyakorolni fogják. Az ajánlathoz az ipari jogosítványok csatolandók. Figyelemmel arra a körülményre, hogy a bérbeadandó objektumokon Karcag város területén két italmérési és vendéglői jog gyakorlásáról van szó, Karcag város Közművei nyomatékosan kiemeli, hogy a jogszerzés az ajánlattevő kötelessége és feladata. A vonatkozó szerződés a nyertes .ajánlattevőre az aláírással azonnal, Karcag város Közműveire pedig a város képviselőtestületi közgyűlésének jogerős jóváhagyása után válik joghatályossá. Karcag város Közműveinek Igazgatósága* 'Pátria" Irodalmi Vállalat is Nyomdai R.*T, Budapest, IX., Cllóirtt 25 teám (Köettltk) Felelőt nyomdavezetői Máltától Vilmot Versenytárgyalási hirdetmény.
