Uj Budapest, 1938 (16. évfolyam, 1-48. szám)
1938-03-12 / 10. szám
1938. március 12. T„ ■—■|1W|||| mr U bőrendű feladat a termelő élet olyan irányítása, hogy a nemzet tagjai mun kához juthassanak, a megélhetésüket munkával megszerezhessék és ezzel öntudatos és magabízó tagjai lehessenek a nemzet gazdasági életének. A részletek tehát fontosak. Tisztában vagyunk azzal, hogy áldozatot kell hozni. Sőt tisztában vagyunk azzal is, hogy hozzuk meg jószívvel az áldozatot, mert ezzel nemcsak a köznek, de önmagunknak is teszünk szolgálatot. Reméljük, hogy a kormány is tisztában van azzal, hogy a részlet- kérdések helyes megoldása biztosítja az egésznek a sikerét és nemcsak az áldozathozás, de a helyesen keresztülvitt együttes munka teszi lehetővé a mai nehéz helyzet megoldását. Nemcsak hangsúlyoztuk, de most is hangsúlyozzuk a munkakötelességet, de hangsúlyozzuk a lehetőség megadásának a kötelességét is! Fotócikkek Szakáll Géza szaküzletében BUDAPEST, V., DOROTTYA-UTCA 11. Amatőrfelvételek kidolgozása LEICA GÉPEK, KELLÉKEK, KIDOLGOZÁSOK SPECIÁLIS SZAKÜZLETE Ijjumer István Hombortsiképészele és moMI-miteiim Budapest. V.. Tisza utta 11. Tel.: 2-919 46 ÓRÁT BÁNKI-tól Oki. órás. — Javításban sok évi külföldi gyakorlat. — Óraraktár. Budapest, IV,VScE-üÍc&36 Duna-utcai oldal. E szelvény 10"/„ engedményre jogosít kedves dr. Városházy bizottsági tag úr? — Városházi újság alig van, kedves szerkesztő barátom, a városházával kapcsolatos újságok azonban inkább akadnak. Elsősorban a részleges kormány-változással összefüggő dolgok ról beszélek. Kedden délelőtt még arról beszéltek a városházán, hogy La- motte Károly pénzügyminisztersége bizonyos, szerdán délelőtt már azt uj ságolták a folyosókon, hogy ki lesz Lamotte Károly utóda az alpolgármesteri székben. Általános meglepetést keltett ezekután a félhivatalos közlés, amely szerint Reményi-Schneller Lajos dr. és nem Lamotte Károly dr. lett a pénzügyminiszter. Részleteket természetesen senki sem tud, kivéve a miniszter elnököt és az alpolgármestert, ők azonban nem nyilatkoznak. így csak a hírekre idolunk, amelyek azt pletykálják, hogy Lamotte Kár oly nah, aki már az ősz folyamán a legkomolyabb jelöltje volt a pénzügyminiszteri széknek, ez alkalommal is felajánlotta Darányi a pénzügyminiszteri tárcát, amelyet Lamotte nem fogadott el. Hogy igaz-e ez a hir, vagy csak egyike a szállongó híreknek — nem tudjuk, de minden cáfolatot már eleve is elfogadunk. A főváros szempontjából Megindult a vizsgálat az Elektromosnál a futball-üzlet ügyében <3> Mióla tarlónak és hogyan kerültek az üzem kötelékébe a professzionista futball-bajnokságban játszó labdarugók? — Az Uj Budapest tudósítójától — Az Uj Budapest multheti cikke, amelyben az Elektromos Művek Testedző Egyesületének dolgait tettült szóvá, azzal kapcsolatban, hogy az Elektromos futballcsapata részt vesz a professzionista labdarugó-bajnokságban: úgy a városházán, mint várospo litikai körökben élénk feltűnést keltett. Az Uj Budapest cikke természetszerűen arra késztette az illetékes tényezőket hogy ebben az ügyben a vizsgálatot megindítsák. Morvay Endre dr. tanácsnok, a világítási és közüzemi ügyosztály vezetője, akinek hatáskörébe az Elektromos Művek tartozik, az Uj Budapest cikke kapcsán azonnal jelentéstételre szólította fel az Elektromos Müvek vezetőségét. Az üzem vezetőségének elsősorban azt kell jelentenie a polgármester számára, hogy a futball-szakosztály- nak a professzionista mérkőzéseken résztvevő tagjai mióta tartoznak az Elektromos Művek kötelékébe és alkalmaztatásuk összefüggésben van-e azzal a körülménnyel, hogy jobban tudják esetleg rúgni a labdát a zöld gyepen, mint olyan ajánlkozók, akiknek erre vonatkozó képességeit a protek- torok nem voltak képesek kellőképen megvilágítani az Elektromos Müvek vezetősége előtt. A játékosok alkalmaztatásának körülményeire azért kíváncsi különösen az ügyosztály, mert az Elektromos Művek futball-csapata amatőrnek vallja magát, az amatőr sóg csak abban az esetben áll fenn, ha kiderül, hogy a szóbanforgó játékosok alkalmazása és futball-képességeik között összefüggés nincsen. Abban az irányban is intézkedett Morvay tanácsnok,, hogy az Elektromos Művek Testedző Egyesülete elmúlt évi zárószámadását és folyó esztendei költségvetését sürgősen terjessze fel. A sportegyesület vezetősége az ügyosztályi felszólításra azzal felelt, hogy a beterjesztés időpontját illetően rövid haladékot kért. Morvay tanácsnok a haladékot megadta A zárószámadás és költségvetés felülvizsgálata kapcsán az ügyosztály vezetősége érvényesíteni fogja azokat a szempontokat, amelyeket az Uj Budapest közérdekű cikkében felvetett. Ennek a felülvizsgálatnak során kell tisztázódnia annak a vádnak, hogy a futball-szakosztály az egyesület egyéb osztásaival szemben a tagdíjakból és az Elektromos Művek vezetősége által adott juttatásokból a többi szakosztállyal szemben csakugyan előnyöket élvez-e. Ez a vizsgálat lesz hivatva azt is megállapítani, hogy a futballjátéko- sok kapnak-e anyagi megtérítést vagy természetben való juttatásokat azért, mert jobban tudják rugdalni a labdát, mint azok a leolvasók és egyéb szerelők, ^ akik nem tagjai a futballszakosztálynak, illetőleg a labdarugó-csapatnak. Végezetül ez a vizsgálat van hivatva azt is tisztázni, hogy a testedző egyesület funkcionáriusai kapnak-e külön fizetést vagy más természetű juttatásokat munkásságuk fejében. Változatlanul fenntartjuk azon álláspontunkat, hogy az Elektromas Művek futbaíl-csapatát fel kell oszlatni és ki kell léptetni a professzionista liga első osztályából. Budapest székesfővárosnak erkölcsi közületével nem fér össze, hogy fővárosi alkalmazottak fizetésért rugdalják a labdát és törjék be egymás fejét és mindezt közalkalmazotti mindenesetre igen-igen nagy nyereség, hogy Lamotte Károly továbbra is a városházán marad, bár az is kétségtelen, hogy igen-igen nagy kitüntetés lelt volna a városháza számára is, ha az önkormányzat egyik alpolgármestere a miniszteri bársonyszékbe avanzsál . . . — Már amennyire avanzsálásról szó lehet, tisztelt bizottsági tag úr! Budapest első alpolgármesteri széke majdnem fölér egy miniszteri pozícióval. A tartósság szempontjából mindenesetreí — Erre gondolhatott Lamotte alpolgármester is, amikor latolgatta a jövendő eseményeket! — Közlöm egyben szerkesztő úrral, hogy a városházán a lokális izgalom, amely az üresedésben levő elöljárói pozíciókkal kapcsolatban keletkezett, elosztóban van. A Rákosváros új elöljárója — Petrovácz Gyula személyes kívánságára — Boros Pál dr. főjegyző lett, aki hosszú tanügyi ügyosztályi munkásságát cserélte fel Rákosváros vezetésével. Itt említem meg, hogy a keresztény Rákosváros nevében a Ke- repesi-út melletti temetőben Petrovácz Gyula, Rákosváros atyja, búcsúztatta Schmaderer Oszkár dr. tanácsnokot, Rákosváros első elöljáróját, aki tragikus operáció után férfikora teljében dőlt korai sírjába. A városházán különben Boros elöljárói működését, csakúgy mint Beliczayét átmenetinek tekintik, általános a meggyőződés, hogy mindketten hamarosan tanácsnoki minőségben fognak visszatérni a központba. Megjelent az uj ügyosztály- vezető helyettesek megbízásáról szóló polgármesteri rendelet is; Felkay tanácsnoknak Vécsey Kálmán dr. főjegyző, Bódy tanácsnoknak Homolyai Rezső dr. főjegyző, Szepesváry tanácsnoknak pedig az illetőségi ügykörben Séy-Staub Aladár dr. tanácsjegyző lett a helyettese — a legutóbbi természetszerűen Szvoboda főjegyző, a IV. ügyosztály közjogi alosztályának vezetője, első helyettesi megbízásának figyelembe vételével. Czebe főjegyzőnek, az I. kerület elöljárójának, helyettese Keresztes Miklós dr. főjegyző, a terézvárosi elöljáróság érdemes vezetőhelyettese lett. Keresztest megbízta egyben a polgármester a hegyvidéki elöljáróság felállításának előkészítő munkálataival is; ez a megbízás prezumptiv elöljárói tisztei jelent. Az új elöljáró-helyettesek sorában felemlítjük Morzsányi Károly dr. tanácsjegyzőt, aki Vigyázó elöljáró mellé került Kőbányára. A sokáig skart- ban levő Morzsányi kitüntető előléptetéséhez melegen gratulálnak barátai. — Mi újság a betegfronton? — Visszakerült a betegágyba Né- inethy Károly Öméltósága, aki háromhetes szabadságot kért a polgármestertől. Némethyt egyelőre odahaza ápolják epe-bántalmaival, de szó van róla, hogy precízebb átvizsgálás céljából isminőségük és működésük megkárosításával. Az Elektromos Müvek Testedző Egyesületének vezetői hagyják abba a futball-vezérkedést, és főképen — hagyják abba a sportüzletet — és az üzleti sportot. Az ellen természetszerű en nincs kifogásunk, ha a folyó évi — ha jól tudjuk: júniusban végződő — „bajnoki tornát“ esetleg még befejezi az Elektromos futball-csapata, nehogy abba a gyanúba essék bárki, hogy helyezési sorrend, vagy kiesésre számító egyesületek akciója áll a közérdekű szándék mögött. De — ha nem is máról holnapra — a sportüzletet ki kell irtani úgy az Elektromos Műveknél, mint esetleg más üzemeknél is, amelyeknek a sporttal kapcsolatban egyéb elgondolásaik és szándékaik vannak, mint a klasszikusan amatör értelemben vett testedző sportok. Móczár Gábor egészségügyi berendezéseket tervező és kivitelező vállalata Gadagest. Vili., Magdolna titta 4. Siam. Telefon: 1—435—47 és 1—347—80. TOLNAI FERtrNC Budapest székesfőváros gázmüvei igazolt gázszezelő vállalkozója Központi fűtés, vízvezeték és csatorna I és egyéb evészségügyi berendezések j vállata, lakások és épületek távfűtése, melegvízellátások Budapest, IV., Irányi-utca 1. Tel.: 38ß-650 rné.t kórházba kerül. Ugyancsak szabadságon van két hétre lllyejalvi l. Lajos dr. egyetemi rk. tanár, a statisztikai hivatal kitűnő igazgatója, aki influenzából származó gégehurutját kúrálja olasz ég alatt. Még mindig az Uj Szent János kórház egyik külön- szobájában fekszik Kállay Albert dr. tanácsjegyző, Babarczy tanácsnok helyettese is. Úgy volt, hogy már h iza- kerül a kitűnő Kállay, orvosai azonban még egyhetes kórházi pihenési ajánlottak számára. — Nyugdíjazás? — A polgár?nester április elsejei hatállyal nyugdíjazta Honffy Lajost, Budapest székesfőváros adóhivatali központi igazgatóját., Úgy volt, hogy i munkabírása teljes birtokában levő Honffyt visszatartják a szolgálatban, a polgármester azonban nem akart precedenst teremteni. Honffy utóda a; adóhivatali igazgatói székben Kleis ? Alajos adóhivatali főtanácsos lesz, akit a polgármester már meg is hízott helyettesi minőségben az adóhiv atalok központi vezetésével. A pályázatot különben Honffy örökére rövidesen kiírják, mert ez a nagy fontosságú pozíció nem maradhat sokáig felelős és végleges vezető nélkül. — Kik tartottak előadást c fővárosi főtisztviselők közül a minap megnyílott közigazgatási tanfolyamon? — Elsőnek Szendy Károly polgármestert említem, aki Budapest közibe-
