Uj Budapest, 1937 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1937-02-13 / 6. szám
6 1937 február IS. uimnMPEsr VMMLMOZÁS A komoly realitás jegyében a kövezet1 karbantartási versenytárgyalás « Király tanácsnok meg van elégedve a versenytárgyalássai, mert az az egységár-táblázat realitását igazolja U\ UiUcw Aszfaltjavítási és kisebb új aszfaltozó munkára a székesfőváros összes köz- igazgatási kerületei részére. Határidő: 1937. évi február hó 16-án délelőtt 10 óra. 1937. évben szükséges tésztaneműek, úgymint: vastagmetélt, fínommetélt, kiskockatészta, nagy kockatészta, tarhonya, csőtészta, spagetti-tészta szállítására a székesfővárosi szeretetotthonok és árvaházak részére. Határidő: 1937. évi február hó 16-án, délelőtt 10 óra. 4900 drb Record-fecskendő javítására a Közp. Műszer és Anyagraktár részére. Határidő: 1937. évi február hő 16-án délelőtt 10 óra. 6000 pár fehér pamut műtőkesztyű szállítására a székesfőváros kórházi Központi Műszer- és Anyagraktár részére. Határidő: 1937. évi február hó 16-án délelőtt 10 óra. 2000 pár bőrpapucs szállítására a Székesfőváros Kórházi Központi Műszer- és Anyagraktárak részére. Határidő: 1937. évi február hó 16-án délelőtt 10 óra. é Kő- és könyvnyomdái festékek szállításra a székesfőváros házinyomdája részére. Határidő: 1937. évi február hó 20-án délelőtt 9 óra. Különleges kőnyomdai anyagok szállítására a székesfőváros házinyomdája részére. Határidő: 1937. évi február hó 20-án délelőtt 9 óra. Kőanyagok szállítására a székesfőváros útépítő és útkarbantartási munkáihoz. Határidő: 1937. évi február hó 23-án délelőtt 10 óra. 800 drb vicinális, 1200 drb normál és 12,858 m3 fűrészelt váltótalpfa szállítására a Köztisztasági Hivatal részére. Határidő: 1937. évi február hó 26-án délelőtt 10 óra. 1100 drb I. oszt. bazalt %-es kockakő és 740 tonna I. oszt. bazalt kis kockakő szállítására a Budapest Nagy vásártelepen létesítendő áruraktárak körüli úthálózat építéséhez. Határidő: 1937. évi február 26-án délelőtt 9—10 óra. Utépítkezési munkákra a Budapest- Nagyvásártelepen létesítendő áruraktárak úthálózatához. Határidő: 1937. évi február hó 26-án délelőtt 9—10 óra. I. Föld-, kőműves-, vasbeton-, elhelyező- és szigetelőmunkákra, H. ácsmunkákra a XI., Szent Imre herceg útja 4940/2., 3., 4. új hrsz. alatt építendő Budapest—kelenföldi római katolikus (ciszterci) plébánia templom építéséhez. Határidő: 1937. évi február hó 26- án délelőtt 9—10 óra. 1700 fm. hosszú szifoncsőcsatoma és 2 drb gyűjtőakna építési munkáira a Budapest Székesfőváros Vízmüvei Szt.- endrei-sziget nyugati oldalán levő H. budai vízmű III. esökútcsoportjának C—D csoportja részére. Határidő: 1937. évi máricus hó 10-én délelőtt 10 óra. I. Műkő- és kőfaragó munkákra, II. műkő-, cement- és gipszöntvény szobrászmunkákra, IH. tetőfedő munkákra, IV., bádogos munkákra a XI., Szent Imre herceg útja 4940/2., 3., 4. új hrsz. alatt építendő Budapest—kelenföldi római katolikus (ciszterci) plébánia templom építéséhez. Határidő: 1937. évi március hó 2-án délelőtt 9—10 óra. Havas Gyula kefe- és ecsetgyáros Aranykoszorus mester Gyár; VII., Rózsa utca 20. szám. Telefon : 30^2^45. ~ — Az Uj Budapest tudósítójától — Általános érdeklődés előzte meg a kerületi kő vezet javítási és kisebb új kövező munkákra kiírt versenytárgyalásra beérkezett ajánlatok felbontását. A szakma valamennyi jelentékeny cége j)ályázott a kövezőiparnak évenként visszatérő erre a legnagyobb munkaalkalmára. Összesen negyvenhárom cég adott be pályázatot, névszierint a következő cégek: Barta József, Obendorfer Rudolf, Hever die Károly, Hever die István, Szegedy B. Jenő, Hoffer és Preisich, Wohl József, Reinisch Tivadar, Wohl Dezső, Klauber és Vajda, Schaffer Antal, Grósz Frigyes, Neumann Ferenc, Helfenstein Ferenc, Schaffer György, Handl István, Gra- vieser Albin, Obendorfer József, Krjisz Ferenc, Gallyán Pál, Handl Gyula, König József, Zumft 'István, Helfen- stein Károly, Simon László, Vértes Albert, Ámon Rezső, Hollós Ferenc, Schaffer Károly, Proczeller Bálint, Erős Nándor, Bermann Miksa, Vadas Mihály, Gavora Zsigmond, Hirsch László, Hajnal Imre, Borlay Károly, Friedrich János, Barta Károly, Szőllő- si Elemér, Kimberger Géza, Bakács Gyula és Kiss Jenő. Az ajánlatok szinte kivétel nélkül reálisaknak és komoly megfontoláson alapulóknak mondhatók- Az árnivó általában a tavalyi, ( + 3%) és megfelel az ügyosztály által készített új egységár-táblázatnak, amelyhez arányítottan kellett a versenytárgyalási ajánlatokat beadni. A beérkezett ajánlatokról és a várható döntésről Király Kálmán tanácsnok, az út- és csatornaépítési ügyosztály érdemes vezetője, a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának : — Általánosságban azt mondhatom, — Az Uj Budapest tudósítójától — Részletesen foglalkozott az Uj Budapest a Béke-téri előljárósági épület felépítésére kiírt versenytárgyalássai. Megírtuk, hogy az ügyosztályi szak- bizottság véleménye alapján további vizsgálatokra van szükség, mert a talajkutatásnál kiderült, hogy agresszív vizek mutatkoznak- Ez az első eset, hogy a pesti oldalon a kelenföldi keserűsós- tal aj vizekhez hasonlló, az építkezést erősen drágító talajvizek bukkannak fel. A bizottság arra kérte fel Wossala Sándor tanácsnokot, az ügyosztály vezetőjét, rendeljen el új vizsgálatot arra vonatkozóan, hogy mifajta építkezési mód igénybevételével lehetséges az építkezés helyének megváltoztatása nélkül az építkezés mielőbbi megkezdése. hogy az ajánlatokkal meg vagyok elégedve. Főképen annak örülök, hogy az ajánlatok komoly és józan realitása nem váltotta be azokat az Ígéreteket, amelyek a főváros által készített egységártáblázat közrebocsájtása alkalmával arról beszéltek, hogy a táblázat árai százalékokban kifejezve jelentékenyen meghaladó ajánlatok fognak a kerületi kövezet karbantartási versenytárgyalásra beérkezni. — Az ajánlatok reálitása — folytatta Király tanácsnok — teljes mértékben igazolja áz egységár-táblázat realitását is. Kétségtelen, hogy a kellő körültekintéssel, megfelelő óvatossággal és nagy gonddal készített táblázat a gazdasági élet tényleges helyzetének felel meg minden vonatkozásban. A döntést illetően intézkedtem, hogy a technikai átszámításak és az egyéb előkészületek mennél gyorsabban megtörténjenek, hogy az érdekelt iparosok is a döntés birtokában a szükséges felkészültséget biztosítani tudják a maguk számára. Nem kétséges, hogy Király tanácsnok fenti lojális és megértő nyilatkozata az érdekeltek körében is megnyugvást fog kelteni. Anélkül, hogy a polgármesteri döntésnek elébe akarnánk vágni, szükségesnek tartjuk megjegyez, ni, hogy a kerületi kövezet-karbantartás mindig a régi, megbízható cégek, a patrícius kövező-familiák rezsijének biztosítására szolgált. Most sem lehetséges, hogy a tradícióktól eltérően naiv kísérletezők, vagy a szakmában közismert milliomos-vállalkozók kezébe kerüljön, — akár csak egy-két kerületet illetően is — a kövezet-karbanitartás, viszont a múlttal rendelkező vállalkozók egész nyáron át sétáltatni legyenek kénytelenek évtizedek óta náluk szolgáló előmunkásaikat. Az eddigi vizsgálatok eredményéről Wossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetője a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Több alkalommal helyszíni szemlét tartottunk a Béke-téren, elvégeztük a megfelelő talajvizsgálatokat is, amelyek eredményekép közölhetem, hogy mégis a Béke-téren fog felépülni a XIII. kerületi elöljáróság. A jelentkező agresszív vizekre való tekintettel a cölöp-megoldás helyett betonlemezekkel fogjuk az épületet mindennemű vegyi behatás és sülyedés ellen megvédeni. — E pillanatban még nincs eldöntve, hogy az alapozási munkálatokra, tekintettel a megváltozott építési rendszerre, nem kell-e új versenytárgyalást hirdetnünk. Mindenesetre most már a leggyorsabban fogjuk meghozni a döntést, hogy a kerület lakosságának kívánságához képest az építkezést a tavaszi idő beálltával, legkésőbben március közepe táján, ténylegesen elkezdhessük. Elmondotta még munkatársunknak Wossala tanácsnok, hogy erős tempóban halad a szükséglakás-építkezés is. A Ceglédi-úti telep már át is van adva teljesen készen a szociálpolitikai ügyosztálynak, ide, bár a külső vakolást a beállott1 jfagy miatt nem lehetett; felrakni, már beköltöztek a polgármester által kijelölt szükséglakók. A másik épületcsoport is már tető alatt van, a harmadik csoportnál pedig rövidesen szintén befejezik a munkálatokat. Az ügyosztály és annak vezetője, Wossala tanácsnok, természetszerűen mindent elkövet abban az irdányban, hogy mennél gyorsabban adhassák át a használatnak a két még befejezetlen szükség■> lakás-csoportot. Végre végétért az angyalföldi rémregény — Az Uj Budapest tudósítójától — Az Uj Budapest jelentette, hogy az angyalföldi szivattyútelep föld- és kőműves elhelyező munkálatainak vállalatba adása tárgyában hozott polgármesteri véghatározatot az érdekelt cégek felebbezéssel támadták meg. Az iparügyi minisztériummal egyetértőén a belügyminisztérium a beadott felülvizsgálati kérelmeket elutasította. Ily körülmények között az a polgár- mesteri határozat, amely a Pittel és Brausewetter és a Zsigmondy R. T. cégeknek adja ki a mintegy háromnegyed millió értékű közmunkát, most már jogerős. Mint az U j Budapest munkatársa illetékes helyen értesül, a két céggel a vállalati szerződés aláíratása folyamatban van, úgy hogy a közmunka rövidesen meg is lesz kezdhető. Ezzel kapcsolatban rövidesen sor kerül a szivattyútelep létesítésével kapcsolatos többi közmunkának mintegy három millió pengő összegben való kiírására is. Az UJ BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR DR. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. Kellner Albert könyvnyomdája, Budapest, VT., Hajós u. 27. Tel: 1-290-71, 1 -189-98 Felelős: Kellner László dr. Pia József SPüfSr festészeti műterme Rnilanesl Vili.. Harcü-ü. 58 Tel.: 1-3DM8 Faredőnyjavitást zsaluzia és vászonroletta készítését, karbantartását és javítását szakszerűen, jótállással legolcsóbban vállalja T. Kovács László. VI. Színyel Merne-n. S4. Telefon: 1-183_25 ______ Bi ehn János R. t. Budapest, V., Alkotmány-u. 21 Telefon: 1—153—50. Aszfaltozás, szigetelés, fedéllemez ~ tetőfedés, motorbenzol, parafln. Mégis a Béke-léren! Az első tavaszi napon megkezdődik az angyalföldi elöljáróság építkezése