Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-04-06 / 14. szám
1935. április 6. ILJBIWXPIST 3 A jóváhagyóit költségveíés Kozma belügyminiszter túl optimisztikusnak tartja a főváros bevételi előirányzatát a közadókból — Az öt és fél millió pengő hiányról a főváros közönségének kell gondoskodnia, ha ez nem történik meg, a szanálás során keresnek a deficitre fedezetet — Az Uj Budapest tudósítóiától. — A főváros törvényhatósági bizottsága a jövő hét péntekjén és a következő napokon tartja legközelebbi közgyűlését, amely minden valószínűség szerint a legutolsó lesz a törvényhatósági bizottság régóta tervezett feloszlatása előtt. Ennek a közgyűlésnek napirendjén fonto- sabbnál-fontosabb tárgyak szerepelnek: így a polgármester előterjesztése a belügyminiszter által a főváros folyó évi költségvetésén kívánt módosítások, továbbá a felveendő nagy beruházó kölcsön tárgyában. A belügyminiszteri leirat legfontosabb része az a megjegyzés, hogy a belügyminiszter elvileg a sza- nálás feladatkörét a közigazgatás és az üzemek racionalizálásában és a főváros pénzügyeinek gazdaságosabb alapokra való helyezésében látja. A szanálás érdekében szükséges megtakarításokat a lehetőség szerint elsősorban ezen a téren tartja a polgármester elérendőnek: a helyes alapokon megállapított és ebből a szempontból nem kifogásolható személyi illetmények érintetlenül hagyásával. Helyesléssel fogadja a belügyminiszter a közgyűlésnek azt az elhaVitéz Pesthy Müller József Leó alkotó energiája ilymódon — önhibáján kívül — nem talál teret a vároháizán, de ez nem jelenti, hogy az nyugszik, vagy teljesen elszunnyadt. Négy esztendeje immáron, hogy Pesthy-Mül- ler Litvánia budapesti főkonzulja, aki alig egy esztendei működése során olyan érdemeket szerzett a magyar-litván kulturális és kereskedelmi kapcsolatok kimélyítésében, hogy 1933-ban a legmagasabb litván kitüntetések egyikével méltányolta érdemeit a litván államfő. Pesthy-Müller érdeme, hogy a nemrégiben végződött tenyészállatkiállításra a litván mezőgazdasági kamara vezető emberei jöttek Magyarországra, és Pesthy-Müller főkonzul irányításai mellett nagyobb lóvásárlásokat végeztek az országban. Az elmúlt napokban a litván köztársasági elnök új magas kitüntetést adományozott vitéz Pesthy Müllernek. Bizonyosra vesszük, hogy a most bekövetkező községi választások során Pesthy-Müller József Leó újból városatyai mandátumhoz jut és alkotó energiáját érvényesítheti majd a fórumon, Budapest érdekében! • A FÖTISZTV1SELÖK AZ ELMÚLT HÉTEN a fővárosi tisztviselők kaszinójában Liber és La- motte alpolgármesterek, Farkas, F el ka y, és Király tanácsnokok, Szécsy tiszti főorvos-helyettes, Budó főlevéltáros és több főtiszt- viselő jelenlétében a nyugalombavo- nuló és az új kerületi elöljárók tiszteletére ünnepi társasvacsorára gyűltek össze. A vacsorán lelkes szavaktározását, hogy azoknál a kiadási tételeknél, amelyeknél az előirányzat tíz százaléka már a múlt évben is zárolva volt, az eddigi zárolásnak megfelelően tíz százalékos csökkentést eszközölt és ezáltal a költségvetésben közel két és fél millió pengő megtakarítást ért el. Nem fogadja el azonban a belügyminiszter azt az álláspontot, hogy a közel két millió pengőre rugó 1933.- ik évi zárószámadási hiányának fedezéséről a fővárosnak nem kell gondoskodnia. Az adott kényszerhelyzetben nem (teheti magáévá teljes egészében a belügyminiszter a közgyűlésnek azt az álláspontját sem, amellyel a költségvetési kiadások közül törölt és egy felveendő kölcsön keretében kíván beleilleszteni kereken hat és fél millió pengőt kitevő kisebb beruházó jellegű kiadást. Rámutat a belügyminiszter arra, hogy a főváros ezeket a kiadásokat a múltban is mindig a költségvetés terhére fedezte, és ilyen kiadások viselése alól a folyó évben sem fogja tudni magát mentesíteni. Ezen számítás alapján arra az eredményre jut a belügyminiszter, hogy a folyó esztendőben a főváros házkai méltatták a nyugatombavonuló Hamvasy és Bucsánszky tanácsnokok, kerületi elöljárók érdemeit és köszöntötték a helyükbelépö Battlay, Schmaderer és Zielinski tanácsnokokat és Farkas és Vigyázó tanácsi főjegyzőket, az új kerületi előjárókat. A búcsúzó tanácsnok-elöljárók meghatódva mondtak köszönetét volt munkatársaiknak azért a lelki harmóniáért, amelynek nemcsak hosszú szolgálatuk alatt, de most nyugalomba vonulásuk után is, csaknem tradicionálisan, részesei lehetnek. Valóban jóleső érzéssel állapítható meg és fővárosunk közigazgatási szempontjából sem közömbös, hogy a székesfőváros központi és kerületi vezetői között oly őszinte kollégiális, sőt baráti kapcsolat áll fenn, amelyet még a nyugalombahe- lyezés sem szakít meg. Ugyancsak a vacsorán emlékezett meg Liber alpolgármester S i- p ö c z főpolgármester tizenöt esztendős működéséről Budapest élén. A megjelent főtisztviselők a főpolgármestert lelkesen ünnepelték. * a Kerületi közigazgatás egyik kitűnő és agilis szakemberét, Vadon Béla dr. tanácsi főjegyzőt, a lipótvárosi elöljáróság vezető helyettesét ünnepelték az elmúlt napokban, abból az alkalomból, hogy a kiváló főtisztviselő 25 esztendeje áll a főváros szolgálatában. Tisztviselő társai a jubileum alkalmából kedves és értékes ajándékképen egy díszes állóórát ajándékoztak a jubilánsnak. tartását közel hat millió pengő fedezetlen hiány fogja terhelni. Arra is rámutat a belügyminiszter, hogy a most tárgyalás alatt álló költségvetésekben az adóter- mészetű bevételek előirányzása op- timisztikusan történt, amennyiben az 1934 évi tényleges eredmény a községi közszolgáltatások jelentékeny részénél az 1935-ik évi előirányzat alatt maradt. A multévi eredmények alapulvétele mellett eszközölt reális számítás szerint a székesfővárosnak a közszolgáltatásokból eredő bevétele az 1935-ik évben mintegy 2.5 millióval kevesebb lesz az előirányzatnál, amely nyilvánvalóan a hiány további emelkedését idézheti elő. — Ezek az adatok — mondja Kozma belügyminiszter — azt mutatják, hogy az évek óta tartó gazdasági válság a székesfőváros háztartáséiban is súlyos nyomokat hagyott hátra. Bár a székesfőváros közönsége a gazdasági helyzet romlásának kényszerítő hatása alatt a költségvetés kereteit ismételten leszállította és úgy a személyi, mint a dologi kiadásoknál számottevő csökkentéseket vitt keresztül, mégis a viszonyok rosszabbodása mellett a tett intézkedések a 'háztartás egyensúly biztosítására elegendőknek nem bizonyultak. A székes- főváros költségvetésének kiegyensúlyozása és a múlt évekből eredő hiányok fedezése érdekében tehát továbbmenö intézkedésekre van szükség. A miniszter szerint - a főváros folyó évi költségvetésének tervezete a kiadások csökkenthetetlenségének álláspontját képviseli, amely álláspont azonban a székesfőváros jelenlegi háztartási helyzetében alig lesz fenntartható. Minthogy pedig a lakosság közterheinek további emeléséhez a törvényhatósági bizottság álláspontjával egyezően a kormány sem járulhatna hozzá, a belügyminiszter szerint a szanálási törvény alapján a főváros gazdálkodásában meg kell tenni mindazokat az intézkedéseket, amelyek a hiányok kiküszöbölése a közigazgatás racionalizálása és az üzemek gazdaságosabb elvek szerint való kezelése céljából szükségesek. Különösképen rámutajt a miniszter arra, hogy felül kell vizsgálni a székesfőváros különféle intézményeit abból a szempontból, vájjon az általuk nyújtott szolgáltatások értéke a fenntartásukra fordított költségekkel arányban áll-e és ennek eredménye szerint nem kellene-e némelyiknek kereteit korlátozni, némelyiket egészen megszüntetni, hogy az okszerű gazdaságosság követelményei megfelelően érvényesüljenek. A Magyar Királyi Osztálysorsjáték főárusitól kérik, h'Qgy mindazok, akik a postán küldött sorsjegyek árát még nem egyenlítették ki, szíveskedjenek a megfelelő összeget azonnal megfizetni, __mert a nyereményigény cs ak úgy biztosítható, ha a sors- jegyek ára a hiv. megállapított 30 fillér költségáltalánnyal együtt a húzás előtt kiegyenlittetett.~ Aki azonban bármely oknál fogva a sorsjegyet nem__akarja me gtartani, szíveskedjék azonnal visszaküldeni az illetékes helyre, mert az idejében ki jiein fizetett sorsjegyek jsemmi jogot nem biztosítanak, a főárusitóknak azon- ban kárt okoznak, ha azokat nem A költségvetés részleteit illetően törli a belügyminiszter a nyugdíjasok helyett vállalt segítő-alapi járuléknak a főváros háztartása terhére való viselését, továbbá azt a többletet, amellyel a közgyűlés a költségvetésben az Idegenforgalmi Hivatal kiadási előirányzatának kereteit a múlt évre megállapított hitelösszegekkel szemben felemelte. Törli a Költségvetés különböző címei alatt az oktatási intézetek vezetői részére biztosított tandíjkezelési jutaléknak azt a részét, amellyel ezek többet kapnak, mint az állami tanintézetek vezetői. Közli a miniszter, hogy a közkórházak és közegészségügyi intézetek költségvetéseire nézve szakszem- pontból teendő észrevételeit külön rendeletben fogja a székesfőváros közönségével közölni. Végezetül azt a kijelentést teszi Kozma belügyminiszter, hogy azoknak a hiányoknak fedezetéül, amelyek az előzők szerint mintegy öt és fél millió pengőre teendők, amelyek részben csak az év későbbi folyamán fognak jelentkezni, a székesfőváros közönségének gondoskodnia kell. Amennyiben a hiányok fedezete iránt a székesfőváros közönsége részéről megfelelő intézkedés nem történnék, úgy a szanálási intézkedések során kell majd gondoskodni ezek fedezetéről is. kapják vissza. AttniilrápiiUUilii