Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-03-02 / 9. szám
6 1935. március 2. Per a Húskereskedelmi eladott házai körül — Az Uj Budapest tudósítójától. — A Budapesti Húskereskedelmi rt., amely tudvalévőén a Vásár pénztár rt. leányvállalata, pert indított Lukács Jenő háztulajdonos és társai ellen. Keresetében előadta a részvénytársaság, hogy egy pesti ház eladásánál Lukácsék 72.000 pengő részletben való megfizetésére kötelezték magukat, utóbb azonban, néhány részlet kifizetése után a további kötele- zettsegeiknek nem tettek eleget és így az eredeti megállapodás értelmében, miután a ház tulajdonjoga még átírva nem volt, nem lehetnek tekintettel a fizetésekre, hanem az ingatlant visszakövetelik. A perben Lukács Jenőék azzal védekeztek, hogy ők a vételárnak, ha a kamatokra is tekintettel vannak, több mint a felét kifizették, amit viszont keresetbe vesznek. A szerződést pedig nem lehet úgy értelmezi, hogy ha késedelembe esnek, vissza kell adni az ingatlant. Az elsőbíróság és most a tábla Nagy Béla tanácsa elfogadta ezt az érvelést és a Budapesti Húskereskedelmi rt.-t, elutasította keresetével. Az ítélet indoklása szerint az rt. csupán az ingatlant követelte vissza, azonban a megállapodással kapcsolatos jogügylet hatálytalanítását nem kérte. Az pedig, hogy a tulajdonjog átírva nem volt, nem jelenthet Lukácsék részére megszorítást, mert hisz az adás-vétel tárgya maga a tulajdonjog volt és ilyen esetben lehet telekkönyvön kívüli tulajdonjog is. Végre kiírták a porolaj-pályázatot — Az Uj Budapest tudósítójától. — A közegészségügyi ügyosztály átirata értelmében az út- és csatornaépítési ügyosztály február végéig írja össze a folyó esztendőben porolajozásra kerülő maka- dám-utakat. A közegészségügyi ügyosztálynak a makadám-utak porolaj ozása ügyében tett előterjesztése már a múlt héten az autonómia fórumai elé került. Bejelentette az ügyosztály, hogy a por- olajozási versenytárgyalást március 20- iki határidőre kiírták. A fővárosi költségvetésnek általános csökkentése következtében az előző évnek a portala- nítás költségeinek fedezésére szolgáló 162.000 pengős előirányzata a folyó évben 125.000 pengőre csökkent. Az ügyosztály a munka lebonyolításához szükséges előzetes számításait a múlt év 18— 19 filléres egységárai alapján végezte és ezért az előző évnek több mint 700.000 négyszögméter portalanított területével szemben, mintegy 600.000 négyszögméter makadám útterület portalanítását irányozta elő a főváros. A főváros anyagi érdekeinek megvédésére és a pormentesítendő terület nagyságának növelésére irányuló törekvés az ajánlati feltételek módosítását tették szükségessé. A módosítással lehetőséget akar nyújtani a főváros az ásványolajon kívül más portalanításra alkalmas anyagokkal való pályázásra, illetve azok kipróbálására is. Zomőinctáblálc a legolcsóbban Beér Sándor V., Gróf Tisza István-u. 5. Tel. 82-4-29. „ESELGE“ SCHUBAUER FERENC Budapest, 111., Föld-u. 51. TELEFON: 62—2—06. szellőzőberendezések magánmérnök GAZDASÁGI Élt! Őszinte és egyenes polgármesteri vallomás a legújabb lakbérleti szabályrendeletről A háztulajdonosok változatlanul elégedetlenek a szabályrendelet számukra terhes paragrafusaival — Az Uj Budapest tudósítójától. — A szociálpolitikai ügyosztály elkészítette a lakbérleti szabályrendelet, legújabb tervezetét, amely a belügyminiszter által kívánt módosításokat is magában foglalja. A szociálpolitikai szakbizottság a legközelebbi napokban kezdi el — immár harmadízben — a lakbérlefi szabályzat legújabb verziójának tárgyalását. Ezekről a tárgyalásofcról és a készülő szabályrendeletről Szende Péter Pál dr. a Ház és Telek tulajdonosok Országos Egyesülete ügyvezető elnöke a következőket mondotta: — A lakbérleti szabályrendelet régen vajúdó ügye nehezen tud 'nyugvópontra jutni. Kétségtelen, hogy a polgármester és a városháza nehéz helyzetben vannak. A belügyminiszter t. i. elkészített egy, a főváros tervezetétől számos vonatkozásban eltérő szabályrendelet- tervezetet, s ezt a módosított szöveget oly meghagyással küldte le a fővároshoz, hogy a szabályrendeletet a miniszteri szövegnek megfelelően alakítsa át és azt átalakítás után jóváhagyás végett terjessze fel hozzá. A polgármester úr nagyon, világosan mutatott rá ezen kényszeradta helyzetre, amennyiben a közgyűlés elé terjesztett elaborátumá- ban szószerint ezt mondja: Ennek a szabályrendeletnek megalkotását a törvény nem teszi kötelezővé, a székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése nem köteles magáévá tenni a módosított. szöveget, viszont azonban a sza- b ályrendélet j ogérv ényes létrej övékeiéhez a belügyminiszter és igazságügyminiszter uraknak jóváhagyása szükséges és nevezett miniszter uraknak a jóváhagyás kérdésében teljesen szabad kezük van. Ehhez képest annak a nagyjelentőségű célnak elérése érdekében, hogy a szabályrendelet mielőbb hatályos jog-szabállyá váljon, a lehetőséghez képest alii aim azkodniink kell (!) a kormánynak a szabályrendelet módosítása és kiegészítése tárgyában kifejezésre jutott kívánságaihoz. — Ez a.z őszinte polgármesteri vallomás a jellemzője a helyzetnek. A törvényhatósági bizottság alkothat és jóváhagyhat olyan szabályrendelet-tervezetet, amilyet akar, de a minisztérium jóváhagyását csak az előre már megállapított szövegre adja meg. A szabályrendelet szellemére igen jellemzően maga a belügyminiszteri leírat állapítja meg, hogy elhajlást jelent kötelmi jogunk alap- elvétől: a szerződési szabadság elvétől. Biehn János I IX., Ferenc-körut 46. Telefon : 87—8—03. Aszfalíozás, szigeíelés, p fedéllemez - tetőfedés, B motorbenzol, paralfin. p — Kétségtelen, hogy ilyen auspíciu- mok mellett egy ideális lakbérleti szabályrendelet megalkotásának előfeltételei nem forognak fenn. Az adott helyzetben tehát, nem is az ideális lakbérleti szabályrendelet megvalósítása lebeghet — sajnos — szemünk előtt, hanem csak az előttünk fekvő szöveg egyes kirívó sérelmes rendelkezéseinek módosítása. — A Ház és Telektidajdönosok Országos Egyesülete a szabályrendeletter- vezetben foglalt vitás kérdéseket megvizsgálta, hangsúlyozom azonban, hogy e kérdéseket nem a ridegen önző házbirtokosi szemmel néztük, nem akarjuk saját érdekeinket szem behelyezni másokéval, hanem éppen gazdasági életünk harmonikus összemüködése érdekében az új szabályrendeletben is a szociális igazság és a gazdasági célszerűség érvényesítésére törekszünk. A szabályrendelet- ter ve zeltet ezen elgondolásból kiindulva vizsgáltuk felül s a tervezet .kapcsán legfontosabb észrevételeinket és nemcsak a ház birtok, hanem a főváros egész lakossága szempontjából közérdekű kívánságainkat memorandumban foglaltuk össze. — Sérelmesnek tartjuk a memorandum szerint a tervezetnek az albérlettel kapcsolatos intézkedéseit, továbbá a szabályrendelet-tervezet azon rendelkezését, amely szerint semmisek a házirendnek a szabályrendelettel ellenkező megállapításai. Súlyosan sérti a szerződési szabadságot a szabályrendelet azon intézkedése, hogy a szabályrendeletben taxatíve felsorolt díjakon felül fizetendő netáni további külön díjakra vonatkozó megállapodás semmis. Kifogásoltuk a szabályrendeletnek a felvonó-díj rendezésének. semmisségére, valamint a féregmentesítései kapcsolatos semmiségi szabályokra vonatkozó intézkedéseit. — Ezekben a kérdésekben és a szabályrendelet-tervezetnek számos más kérdésével kapcsolatban számos jawasla- tot vetettünk fel, amelyek meg'valásítása# nélkül a tervezetből élő jogszabály nem lehet, mert ez nemcsak a magyar házbirtok teljes csődjéhez vezetne, hanem ennek következtében harmincnyolc iparág veszítené el teljesen kenyerét és így a házbirtok irrentábilitása folytán fővárosunkban minden építkezés megállana és a végsőkig megnyomorított házbirtok teljesen a tönk széléi-e kerülne. Érdeké tehát úgy a bérlőnek, mint a bérbeadónak, hogy a HATÓÉ által javasolt módosításod keresztül vitessenek. Fóthi-ut, Klapka, Tüzér, Csángó uccók által határolt teiektümb felparcellázva ke dvező feltételek mellett GICHP|| Bővebbet: vasárnap délelőtt a helyszínen Fóthl-ut 35. — Hétköznapokon ltudolf-tér 6. IV. 22. TELEFON: 24—1—15. I M KID. ÁLLAMI lm-, acél- U gépgyárak 1 BUDAPEST {Házi vízellátáshoz, {Kertöntözéshez I kézi- és géphajtásu © (szivattyúk { Kitűnő t&rfés kivitel I \ Olcsó érák S^Iagy készlet \ Forgalomba hozza: ! MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMI ! VASGYÁRAK KERESKEDEMI KÉPVISELETE R. T. I Budapest, V,, Vilmos császár-ut | 28. \ TELEFON: 27—3—20. • * ; ©•©•♦♦©♦ • ••©•©*««. Uf kiírások Nyers öntöttvas féktuskók (100.000 kg-ot kitevő, különféle típusú) szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1935. évi március hó 12-én délelőtt 10 óra. Rácsiszapelgázosító berendezések létesítési munkálataira a IX. kér. Soroksári úti 31. szám alatti központi csatorna-szivattyútelep részére. Határidő: 1935. évi március hó 5-én (kedden) délelőtt 10 óra. 1600 drb. normál, 400 drb. vicinális vasúti tölgytalpfa szállítására a Köztisz“ tasági Hivatal részére. Határidő: 1935. évi március hó 8-án (péntek) délelőtt 10 óra. Gyapjutakarók és pedig: 1. 600 darab téli takaró, 2. 100 darab nyári takaró, 3. 100 darab gyermek takaró szállítására a Székesfővárosi Kórházi Központi Műszer- és Anyagraktár részére. Határidő: 1935. évi március hó 9-én délelőtt 10 óra. Papíráruk szállítására a székesfőváros intézetei és üzemei részére. Határidő: 1935. évi március hó 12-én délelőtt 10 óra. Kövezetjavítási és kisebb kövező munkákra. Határidő: 1935. évi március hó 12-én délelőtt 10 óra. Aszfalt javítási és kisebb új aszfaltozó munkálatokra. Határidő: 1935. évi március hó 5-én délelőtt fél 10 óra. Kocsiízzólámpa (30.00 darab 120 voltos, 40 wattos) szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1935. évi március hó 19-én negyed 10 óra. Portalanítási munkálatokra a székes- főváros mintegy 600.000 m2 makadam útterülete részére. Határidő: 1935. évi március hó 20-án (szerdán) délelőtt 10 óra. ____________ [SÁLÉ HÁZAK RÉSZLETFIZETÉSRE Budapest kBrnyókénvTnagy választékban FŐVÁROSI TISZTVISELŐKNEK Engel László Vll., Rottenbiller-u. 6/B. Telefon: 35-1-54. Az UJ BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért, és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. Kellner Albe üt könyvnyomdája, Budapest, VI., Hajós-utca 27. Tel.: 29-0-71, 18r9*98. Felelős: Kellner László dr.