Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-04-14 / 15. szám
1934 április 14 UJJBUDAPEST MRCf 5 Ugrásszerűen emelkedik a Hirdető Vállalat forgalma Pogány igazgató külföldi tanulnaányutjáról érdekes újdonságokat hozott — A Hirdető Vállalat bérbevette a Nemzetközi Vásár területén a hirdetési jogosítványt HÍREK A tizenegyes autóbusz Level a szemeszionoz Igen tisztelt Szerkesztő Ur! A napokban az egyik városi hivatalban a kezembe került az Uj Budapest húsvéti száma. Nem is tudtam, hogy ilyen nagyszerűen szerkesztett lap is létezik, mely olyan nagyon szivén viseli a budapesti Jakosság minden rétegének érdekeit. Feltűnt nekem a lap utolsóelőtti oldalán — sajnos, csak apró betűkkel — egy közlemény, amely szerint a Rózsadombon van egy egyesület, amely azon fog fáradozni, hogy a Il-es autóbusz ne csak a Statisztikától jöjjön fel a hegyre, hanem a Zárda-utcai szerpentinuton is! Ezt előrebocsátva azon tiszteletteljes kérelemmel fordulok az igen tisztelt Szerkesztő úrhoz, legyen olyan jó és penditse meg többször is ezt a dolgot nagyszerű újságjában. Azoknak, akik a főváros közlekedését irányítják, be kellene látniok, hogy a Rózsadombra a közlekedés elsősorban a Margit-hid felöl, a Zárda-utcán keresztül bonyolódik le és hogy a 11-es kocsit itt ezen a helyen járatni, ahol bérházak vannak, sokkal jobban kifizetődnék, mint ott, ahol most az üres telkek mellett jár. Hányán szállnak le a Margit-hid budai hídfőjénél és gyalog mennek fel a hegyre, mert nem fognak a Statisztikáig kerülni, de ha a budai hídfőnél felülhetnének a kisszakaszos 11-es járatra, ez mindig zsúfolva indulna a hegyre. Nem is szólva a turistákról, akik a 11-es kisszakaszos járatról nem is tudnak és a Iádtól most is gyalog mennek, bezzeg használnák ezek ezt a járatot! A másik oldalon lemehet a Statisztikához és ellenkező irányban is mehet ezen ingajárat, de feltétlenül meg kell változtatni a fentebb említett módra. Azért voltam bátor Szerkesztő Urat érre kérni, mert látom, hogy a lap igen tartalmas és várospolitikai ügyeket igen tárgyilagosan és igazságosan közöl. Nagyraboosült lapja bizonyára sok városi vezető férfi kezébe kerül, kik ezen az utón is megtudhat iák a rózsadombi lakosság kívánságát. Szerkesztő Urnák a szives közlésért előre is hálásan köszönetét mondva, maradok a legmélyebb tisztelettel: Kaplony Elemér. STEINER és SZEMPER Cégtulajdonos: Steiner Mór Disz-, templom-, szobafestőn es mazoiűh Budapest, IX., Üiiői-ut 57 Telefon.- 30-6-29 Budapest Székesfőváros Elektromos Miivei figyelmezteti a májusi negyedben lakást változtató fogyasztóit, hogy a költözések nagy tömegére való tekintettel a folytatólagos áramszolgáltatást csak az esetben tudja biztosítani, ha a fogyasztók a költözést legalább két héttel előbb személyesen jelenti be az Elektromos Müvek bejelentési osztályánál: V., Honvéd-utca 22. sz. alatt. A helyes adatok könnyebb megszerzése végett célszerű, ha a fogyasztó az utolsó havi áramszámlái egyikét magával hozza. Ha a fogyasztó a bejelentések elvégzésére megbízottját küldi el, a megbízottnak Írásbeli felhatalmazást kell felmutatnia. Kitüntetés. A Kormányzó a Magyar Vöröskereszt F.gylet országos átszervezése és fejlesztése, valamint emberbaráti és szociális feladatainak megvalósítása körül szerzett érdemel elismeréséül Ispánovits Sándor budapesti polgári iskolai igazgatónak a vöröskereszt érdemkere3ztjét adományozta. Fóthi lit, Klapka, Tüzér, Csángó uccák által határolt telektömb felparcellázta kedvező feltételek 4*1 tfli á\ mellett UtlflfF Bővebbet: vasárnap délelőtt helyszínen FÓthí Ut 35, hétköznapokon Rudolf tér 6, IV. 22. Telefon: 24-1-15 — Az Uj Budapest tudósitójától — A Hirdető Vállalat igazgatósága legutóbbi ülésén egyhangúlag köszönetét szavazott Pogány Zsigmond igazgatónak, azokért a valóban impozáns eredményekért, amelyeket a fővárosnak ez az egyik leghasznothajtóbb üzeme elért. Most állították össze a Hirdető Vállalat záróssámadását az elmúlt esztendőről, amelyből kiderül, hogy az 1933-as év eredményszámlája kerek 300 százalékkal jobb, mint az azt megelőző esztendőé. A folyó év első három hónapjában pedig hatezer pengővel több tiszta bevételt ért el az üzem, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. Ezekről a valóban figyelemreméltó eredményekről Pogány Zsigsnond a Hirdető Vállalat igazgatója a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Kétségtelen, bogy a Hirdető Vállalat prosperitásának szemmellátható fejlődése az általános gazdasági helyzet javulásának az előszele. Jelentős mértékben hozzájárult a közterületeken való hirdetés föllendüléséhez az az előadássorozat is, amelyet Liber alpolgármester és Némethy tanácsnok kezdeményezésére a tél folyamán a főváros külön— Az Uj Budapest tudósítójától — Most adta ki a Budapesti Idegenforgalmi Iroda Becsben 1933. évi tevékenységéről készült beszámolóját Kovácsházy tanácsnok, aki a főváros bécsi propaganda-irodájának működését 1931 őszén életrehivta, s aki az iroda eredményes tevékenységét ma is irányítja. A beszámoló először általánosságban ismerteti a Budapesti Idegenforgalmi Iroda Becsben munkásságát, beszámol annak elhelyezéséről, berendezéséről, propaganda-módszereiről és eszközeiről, majd részletesen felsorolja az iroda tevékenységével kapcsolatos 1933. évi fontosabb eseményeket. 1933-ban a székesfőváros bécsi irodáját 21.623 vendég látogatta meg az 1932. évi 17.130 látogatóval szemben s igy a Budapest iránt érdeklődők száma egy év alatt 26%-kal emelkedett. Az iroda átlagos napi látogatottsága 72 személy volt. Legtöbben keresték fel augusztus hó 16-án, amikor a Szent István-heti ünnepségeket megelőzőleg 302 személy kért idegenforgalmi felvilágosítást az iroda személyzetétől. A bécsi iroda látogatói között a bécsi idegenforgalomban szereplő valamennyi nemzet tagjai megfordultak s kevés kivétellel mindenféle nemzetiségű vendégeink sorában tekintélyes emelkedésről számolhatunk be az elmúlt esztendővel szemben. Az iroda látogatóinak több mint fele osztrák volt. Az 1932. évben az összes érdeklődők számához viszonyítva 40%, 1933-ban pedig 50% az osztrák látogatók száma. Az iroda osztrák forgalmának emelkedése a budapesti idegenforbözö kaszinóiban és köreiben rendeztünk. Tizenhat helyen rendeztünk az elmúlt hónapokban ilyen előadást: ezeken az alpolgármester vagy a tanácsnok bevezető szavai után szakszerű felvilágosításokat adtunk a hirdetés eredményeiről. Elmondotta még munkatársunknak Pogány igazgató, bogy a napokban jött vissza külföldi körútjáról, amelynek során a lipcsei, prágai és berlini hirdetési viszonyokat tanulmányozta, különös tekintettel az árumintavásárokra. A Hirdető Vállalat ugyanis a Kereskedelmi és Iparkamarától bérbevette a Nemzetközt Vásár hirdetési helyszíni jogát. Nemcsak a vásár területén, hanem a hozzávezető útvonalakon is a Hirdető Vállalat fogja a hirdetési felületeket bérbeadni, olyképpen, hogy a hirdetések olcsóbbak lesznek, mint a magánvállalkozó kezében voltak, ezenfelül azonban nagyobb jövedelem jut úgy a vásár vezetőségének, mint a főváros vállalatának is. Külföldi tanulmányútja kapcsán egész sereg újfajta hirdetési methódust tanulmányozott Pogány igazgató, aki ezeket fokozatosan Budapesten is meg kívánja honosítani. Az újdonság erejével ható hirdetési módozatok minden valószínűség szerint ismét lendíteni fogják a vállalat forgalmát. galmi statisztikában is kifejezésre jut. Ha régebbi statisztikai összeállításokat az 1933. évvel összehasonlítunk, arra a meglepetésre jöhetünk rá, hogy még soha, a békeévekben sem volt anny i osztrák vendége Budapestnek, mint a múlt év folyamán. Ezt a szép eredményt mindenesetre a bécsi iroda két éven át folytatott munkájában jelentkező sikerként kell elkönyvelni. Az iroda angol vendégei 54 %-kal, a franciák pedig 111%-kai voltak többen, mint az előző esztendőben. A Budapesti Idegenforgalmi Iroda Bécsben propaganda-tevékenysége nyomán 1933-ban erősen szaporodott a Bécsből és Ausztriából Budapestre irányuló társasutazások száma. 1933-ban 139 ilyen társasutazás került lebonyolításra, összesen 13.884 résztvevővel, az 1932. évben lebonyolított 104 társasutazás és 6788 résztvevővel szemben. A bécsi iroda, mint Budapest idegenforgalmi propagandájának egyik legfontosabb pillére, hatásos propaganda-tevékenységet fejtett ki az 1933. év folyamán. Az év folyamán az iroda több mint 310.000 propaganda-nyomtatványt osztott szét Bécsben és Ausztriában, az iroda vezetője, Lux Vilmos, 48 vetitettképes propaganda-előadást tartott Budapestről és Magyarországról összesen 5563 főnyi közönség előtt s ezenfelül 45 felolvasáshoz szolgáltatott az iroda diapozitiv-anyagot. Beszámolója végén Kovácsházy tanácsnok ismerteti a székesfőváros bécsi propaganda-munkája során szerzett tapasztalatokat s röviden vázolja az iroda propaganda-tevékenységének jövő feladatait. Mindent összefoglalva, örömmel kell rámutatni arra a tényre, hogy a Budapesti Idegenforgalmi Iroda Bécsben propaga nda-tevékenységének eredménye kétségbevonhatatlan bizonyítékát adta annak, hogy arra a propaganda-munkára, amelyet a székesfőváros Bécsben folytat, a legnagyobb mértékben szükség van, mert az iroda működése nélkül aligha jutottunk volna el idegenforgalmunk mai örvendetes fejlettségéhez.-------------------------------------------------------partéiét AKtusiis tanügyi proniemsh a Keresztény Tanügyi Bizottságban — Az Uj Budapest tudósítójától — A családi nevelés válsága tárgyában tartottak ankétot pedagógusok és krímiflálpedagógusok a Keresztény Tanügyi Bizottság keretében, Bednárz Róbert prelátus, elnök meghívására, melyen résztvett T omesi Győző biz. tag, Urbá n y i O. József igazgató, V as Lajos dr. táblabiró, Kaury István, a Segitőalap aligazgatója, Kosa Ferencné dr.-né, az Iskolanővéri Intézmény vezetője, Gáspár Pál dr. a Rákócaiánum igazgatója, Hnsati József főigazgató, Lenkei Lehel, Fallen büchl Tivadar, Havas Mihály, Masson Izabella középiskolai igazgatók, V ándofy Dezső gyógypedagógiai igazgató, Bart h onek Katalin ipariskolai igazgató, Ada mk o v i c 3 Bertalan, Fekete Géza, Reisch 1-R é v Sándor, S e ni p t ey Károly, N é d e r István, Till Géza, .1 álaki Gyula elemi iskolai igazgatók, P r ág a i Mária, K i s t ó t y József dr., O 11 1 í k Tihamérné, Pirovsz le y Lajos, 'S z a b ó Károly, Párkányi Norbert, Farkas László dr., Karácsonyi Pál, Gr ólig Ernőné, S i p ő e z Marianna, Rontó György, B a á n Edit, Balta Béla, Rothm e r Gyula, Sár m á nd y Sándor dr., U tb á n y i Gizella, Kozsán József, Zi 11 a Nándor, Rontó Györgyné, Kisbán Emil dr., Babits Elvira, Fejérváry Etel, F o (1 o r Árpád, M á t a y Gábor, W á g n e r Ferenc, Rózsa Mária Magdolna, K. Palik Ibolya, Urbányi Margit, Kuné 7, Jenő, Puskás Sándor, Kiss Franciska, C s i ,k or Irén és mások. Temesi Győző dr törvényhatósági biz. lag bevezető szavai után Vas Lajos dr. táblabiró a családfő és a feleség jogviszonyát fejtegette történelmi alapon az ősszülők utáni időktől, a magas kultúrájú rómaiakon át egészen a jelen korig. A családfő számára több jogot, azi édesanyától több szeretetet kíván. A házasságjog sürgősen reformálandó, hogy a könnyelmű válásoknak gátat vessenek. S á r m á ndy Sándor dr. felszólalása után, Gáspár Pál dr. a Rákócziánum igazgatója érdekes grafikonokat mutatott a főváros iskoláztatási viszonyairól, a gyermeklétszám hullámzásáról 1874 óta, mely most mélypontra került. Prag a i Mária polgári iskolai tanárnő a családfőtől követel több kötél ességé rzés l, egyébként elfogadja az előadó megállapításait, hogy a feminizmus felburjánzása ellen védekezni kell a magyar nemzet jövője érdekében. Karácsonyi Pál kereskedelmi iskolai tanár, Lenkei Lehel reálgimnáziumi igazgató és mások hozzászólása után Temesi Győző dr. összegezte a vita anyagát. Urbányi C. József az aktuális tanügyi problémákról nyújtott, tájékoztatót és közölte, hogy a családnevelésről az ankétot április 23-án délután >5 órakor folytatják, mert még igen sok kiváló pedagógus kíván hozzászólni a nagy fontosságú tárgyhoz. ❖ A keresztény magyar asszonyok a magyar ipar védelmében. A Keresztény Magyar Asszonyok Pártszövetségének Külső Józsefvárosi csoportja április 5-én műsoros teadélutánt rendezett, mely várakozáson felül jól sikerült. A nagy számban egybegyiilt vendégeket az est rendezője, Schalter Sándorné dr.-né elnöknő meleg szavakkal köszöntötte s beszédében a magyar ipar támogatásának fontosságát hangsúlyozta. Az est szónoka Müller Antal országgyűlési képviselő volt, ki előadásában érdekesen fejtegette a nemzeti ruha viseletének jelentőségét. Felszólította a keresztény magyar társadalmat, hogy a magyar ipar pártolásával együtt térjen vissza a nemzeti viseletnek a jelen korban is megvalósítható formáihoz, mert az idegen divat nemcsak a külsőt változtatta meg, de a lélekbo is belevitte az internacionális gondolkodást. * A Keresztény Magyar Asszonyok Pártszövetsége legközelebbi rendes havi pártértekezletét április 16-án délután 6 órakor tartja a Városházutca 10 sz. alatt lévő párthelyiségben. CALRERONI ÉS TÁRSA idtszerészek Budapest, V., Vörösmarfy-tér 1. Telelőn : Aul. 811-46. Szemüvegek, orresiptetők, lorgnettek, szinházi- és versenylátcsövek a legjobb kivitelben. Fénuképészefl cikkek. A Székesfővárosi Segitőalap szállítója. PEPRECÉN ÉTTEREM «« Béli menü, a polgári étteremben P Minden szombaton disznótoros vacsora, pénteken este halászlé. A bécsi idegenforgalmi iroda nagy eredményei Kovácsházi! tanácsnok jelentése
