Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-09-29 / 38. szám
1934 szeptember 29. TU BUDAPEST 5 Egy házvétel epilógusa A Hunnia r. t., az elöljáróság céljaira megvett Csengery-utcal ház szerencsés tulajdonosa, már megkapta a teljes vételárat, de az épület tatarozására már egyetlen fillérje sem maradt a fővárosnak — Az Uj Budapest tudósítójától. — Részletesen beszámolt ez év júniusában az Uj Budapest arról az akcióról, amelynek során a főváros megvásárolta a Csengery ucca 11. számú házat, amely egy igen jóhangzású névvel bíró részvénytársaság: a Hunnia Rt. tulajdona. Mondanunk sem kell, hogy a részvénytársasági forma mögött egy jólszitucdt tőkepénzes rejtőzik, aki a főváros központi pénztárából az elmúlt napokban hiánytalanul felvette az ingatlanért járó súlyos százezreket. Arra vonatkozóan, mi történik az átadás ittán az épülettel, ép úgy nem volt kíváncsi a jónevű részvénytársaság, amint azzal sem törődött senki, mi fog történni a Dob ucca és Csengery ucca sarkán levő több mint ezer ■négyszögöles telekkel, amelyet több, mint tizenötesztendő óta az új erzsébetvárosi elől járósági épület céljaira rezerváltak és az erre való hivatkozással visszautasítottak több olyan ajánlatot, amely a konjuktura napjaiban bérház, illetőleg színház-építkezés céljaira akarta a fővárostól megszerezni a szépfekvésű ingatlant. A Hunnia Rt. tehát megkapta pénzét és mint halljuk, az óvatos kapitalista már is új bárházat vásárolt Budán, mert hiszen drágán eladni és olcsón vásárolni a legjobb tőkebefektetés. A részvénytársaság itthagyta azon ígéretét, mely szerint átadás előtt renováltatni fogja a bérházat. Ez az ígéret a tárgyalások legelején tétetett, de később elmerült a feledés tengerében, melynek jótékony homálya immár fátyollal takarja a Hunnia Rt. különlegesen po-mpásan sikerült üzletét. A vétel kapcsán mindenki meg volt győződve arról, hogy ha már a vevő ■elmulasztotta, a főváros renováltatni fogja az előljárósági épületet, erre vonatkozóan mintegy negyvenezer pengős költségelőirányzattal az előterjesztés is ment a központhoz. Sajnos, azonban fedezet hiányában nem, fog történni semmiféle renoválás, arról nem is beszélve, hogy az épület renoválására vonatkozó messzebbmenő tervek, így pl. az udvar tervbevett beboltozása teljesen illuzoriusakká váltak. A vétel kapcsán arra vonatkozóan is előterjesztést tett az elöljáróságot vezető tanácsnok az illetékes városházi ügyosztálynak, hogy a főváros mondjon fel az épület boltbértőinek, mert ezekre az üzlethelyiségekre az elöljáróságnak van szüksége. A kerületi orvosok rendelőhelyiségét és a népjóléti intézményeket akarja az üzlethelyiségekbe telepíteni Hamvasy tanácsnok. A felmondás azonban augusztusban nem történt meg és így ezen a télen is a régi szűk odúkban, szobáknak nem is mondható szörnyű mellékhelyiségekben lesznek kénytelenek rendelni a kerületi orvosok. Külön lapra tartozik a Hunia Rt. által annyi szerencsével eladott bérházban a lift ügye. Tizenöt esztendeje van lift az épületben, — ez a lift tizenöt esztendeje nem működik. Kiderült, hogy ez a lift nem is a Hunnia, hanem annak tulajdonos-elődje a régi Betegsegélyző tulajdona volt, de nem volt annak soha se fogaskereke, se kötele. A főváros a legutóbbi napokban felszólította az Országos Társadalombiztosító Intézetet, a régi Betegsegélyző jogutódját, hogy szállítássá el onnan az ócska liftszekrényt, mert az teljességgel használhatatlan és a fővárosnak semmi szüksége nincs reá. Az elöljáróságon azt beszélik, hogy az OTI ócskavasként adta el az egész liftberendezést: kerek száz pengőért. Ami természetszerűen a legkevésbé sem jelenti azt, hogy rövidesen új liftje lesz az elöljáróságnak, amelynek negyedik emeletére naponta százával szuszognak fel lift hiányában az emberek. Ez az epilógusa a Csengery ucca 11. számú ház megvásárlásának. Gyors kifizetése a vételárnak, be nem hajtása a felelőtlenül tett eladói ígéreteknek, fel nem mondott üzlethelyiségek, ócskavasként eladott liftberendezés, szemben az üresen ásítozó ezernégyszögöles telek: ez a külső képe a szomorú vételnek, melynek hátterében a szerencsés eladó dörzsöli vígan a markát... üiigrendszaháliiozzaii a helttárohal A louaros lenn a MeresHeneiemügyi miniszterhez az egységes rendezés ceijabúi — Az Uj Budapest tudósítójától. — A kereskedelemügyi miniszter még 1931-ben a főváros kérelmére megengedte, hogy Budapesten az addig a különböző vásártereken és különböző hétköznapokon tartott kirakóvásárok egységesen, minden hetivásártéren kedden és péntelcen tartassanak meg. Ugyanekkor a főváros utasítást kapott arra is, hogy azoknak az élelmiszerárusoknak, akik eddig a különböző kerületekben különböző napokon tartott hetivásárokon árusítottak és a napi piacokon helyfoglalási engedélyük nem volt, amennyiben a két hetivásári napon való árusítás megélhetésükre nem elegendő, adjanak ki napi árusításra jogosító engedélyt is, de ez csak egy piactérre szólhasson. Ilymódon tehát Budapesten kétféle élelmiszerárusok vannak a piacokon: olyanok, akik csak hetivásárokon árusíthatnak és olyanok, akiknek napi árusításra van jogosítványuk. A polgármester rendelete szerint a vidéki élelmiszerkeres-JOBB A RADIO' G S R A M RADIOCSOVEL kedők az első csoportba tartoznak, tehát csakis a hetivásárokat látogathatják, míg a termelők a hetivásárokon is, a napi vásárokon is árusíthatnak. A budapesti élelmiszerárusokra az az előírás, hogy ha engedélyt kaptak a napi árusításra, úgy rendszerint csak egy piacteret látogathatnak és lehetőleg csak azt, ahol a hetivásárokon is árusítanak. A főváros most a kereskedelemügyi miniszterhez fordult és azt kérte, hogy a heti- és napivásárokon való árusítást a miniszter egységesen rendezze. Minthogy pedig a miniszter kívánatosnak tartja, hogy ez a kérdés végleg nyugvópontra jusson, felhívta a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarát, hogy az érdekelt szakmák bevonásával tartson értekezletet és tegyen a miniszternek ebben az ügyben javaslatot, amely az összes érdekeltek kívánságait a lehető legmesszebbmenő módon kielégítheti és ne jusson a miniszter ismét abba a helyzetbe, hogy elhatározását újból meg kelljen változtatni. Az élelmiszerárusítás tekintetében a miniszter a következő szempontokat kívánja figyelembevenni: Az egységes keddi és pénteki hetivásárok látogatása iparcikk-árusítás tekintetében az összes helybeli iparosoknak és kereskedőknek, élelmicikk-árusítás tekintetében pedig úgy a helybeli, mint a vidéki élelmiszerkereskedőknek biztosítandó. Azoknak a helybeli élelmiszerkereskedőknek, akik a heti két kirakóvásári napon történő árusításból a jelenlegi viszonyok között megélni nem tudnak és akik mindennap vándorolva a különböző piactereken, különböző napokon tartott hetivásárokon árusítottak, lehetővé kell tenni, hogy a napi-piacokra is kaphassanak helyfoglalási engedélyt, amint ez a múltban is történt. A miniszter hajlandó a napi-piacokon az iparcikk kivételes árusítását is engedélyezni, de nem általánosságban, hanem névszerint és csak azoknak az iparosoknak és kereskedőknek részére, akik megszeptember hű 29-űnűs 30-án délután v2q űrahor Uoeiouersenueh élhetésüket a két hetivásári árusításból biztosítani nem tudják. Erre a kedvezményre igényt tartók között a miniszter nem kíván különbséget tenni abban a tekintetben, vájjon a napi-piacokon eddig is árusítottak, vagy sem, hanem egyedül abból a szempontból indul ki, hogy a kérelmező rá van-e szorulva erre a keresetre, vagy sem. A változó gazdasági viszonyokra és kereseti lehetőségekre való tekintettel azonban ezt a kivételes engedélyt minden egyes esetben csak egy esztendei időtartamra fogja megadni, amely engedélyt indokolt esetben hajlandó évenként meghosszabbítani. Irányelvül kívánja még kitűzni azt is, hogy úgy a helybeli élelmiszerkereskedők, valamint a napipiaci árusításra engedélyt nyerendő iparcikk-kereskedők a napipiaci árusítást csak egy — és pedig rendszerint ugyanazon a vásártéren folytathassák, ahol a hetivásárok alkalmával is árusítanak. A termelők hetivásár látogatására és a napipiaci árusítására nézve a fővárosnak a jelenleg érvényben lévő rendelkezésén a miniszter nem kíván változtatni. Végül a miniszter célszerűnek tartaná, ha a kamara javaslatának megtétele alkalmával, a fővárossal egyetértőleg felterjesztetnék azoknak az iparosoknak és kereskedőknek a névsora is, akik a napipiaci iparcikk-árusítás tekintetében számításba jöhetnek. A jövőben is az ilyen irányú kérelmek mindenkor a fővárossal egyetértésben volnának a miniszterhez előtérj esztendők. Ebben az ügyben, értesülésönk szerint, a kamara máris gyűjti az adatokat, hogy a kereskedelemügyi minisztert az érdekeltség kívánságairól mihamarább tájékoztathassa. Menczer Gusztáv tisztító ruháit egy évi jótállással fényfeleniti Budapest, II., ToröH-u. 10. lei.: 504-93. írgalmasokkal szemben. Vidékre is szállít. Gallér, frakk-ingek, ruhák tisztításában vezet Biebn János IX.. Farano-Rőrut 46. lEt-EFSEi: 87-3-53. Aszfaltozás, szigetelés, Sedéllemez - tetőfedés, motor&ensoS, paraffin.