Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-07-14 / 28. szám
6 UJ BUDAPEST 1934 julius 14. Egy könyv, mindenki számára. Budapesti Hivatali Útmutató cimen Radó Richárd és Gárdonyi Jenő városházi újságírók szerkesztésében díszes kiállítású, rendkívül értékes könyv jelent meg, amely mindenki számára nélkülözhetetlen, akinek elintézni valója van a főváros hivatalaiban. A könyv előszavát Sipőcz Jenő polgármester irta és rámutat arra, hogy az útmutatóban a nagyközönség kimerítő felvilágosítást kap mindarról, amit a városházi közigazgatásról gyakorlati szempontból tudnia kell. A könyv közérdeket szolgál, mondja a polgármester, hézagpótló munka a maga nemében és ez okból mindazoknak a figyelmébe ajánlja, akik a városi közigazgatás ügyvitele iránt érdeklődnek. Az útmutató könyvárusi utón mindenütt beszerezhető. Tóth Lajos pala* és cserépfedő-mester Vállal: Eternit-, cserép-, facement- és börlemezfedést, tetők jókarbantartását és tatarozását BUDAPEST, IX., KÖZRAKTÁR U. 24 Telelőn; 87-7-27 Rekord-rollfilm 26° Sch. 6x9. 8 felvételes P 1.40 Amatőr felvételek kidolgozása elsőrendű kivitelben REKORD foto szaküzlet, VII, Kyár-utca 10. Telefon 40-4-03 Hunyadi János természetes keseriiviz as emésztőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SSUEHMER IHDRáS, BUDAPEST CSALÁD! HAZUK RÉSZLETFIZETÉSRE BUDAPEST körn; kén nagy választékban fővárosi tisztviselőknek Engel László VII., Rottenbiller-u. 6/B. Telefon: 35-1-54. mérnökök, építési vállalkozók BUBAPEST, vili., Népszinnaz-u. 13 Telelőn: 43-1-44 Igyunk „Haimar-uizet! Megrendelhető Székesfővárosi Ásványvíz-üzemnél (L, Gellért-rakpart 1. Telefon: 53-0-03) Ha Ön ideges vagy szívbeteg, fogyasszon Mézmaltin tápszert kávé helyett. Kapható minden drogéria és füszerüzletben ! úAZDMJfűi £lET Miért csökken a gázfogyasztás ? El kell határolni a gáz és a villany fogyasztási területeit és Intenzív gázpropagandát kell kezdeni a nemfogyasztók körében! — Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényhatósági bizottság zárszámadási közgyűlései egyáltalában nem voltak alkalmasak arra, lio gy a fővárosi üzemek fontosabbnál fontosabb problémáit megvitatás tárgyává tegyék, annál kevésbé, mert az üzemek, — elsősorban a nagyüzemek — zárszámadásának az a része, amely a közgyűlés elé kerül, nem eléggé részletes arra, hog-y annak számoszlopai között azok is eligazodjanak, akik nem tökéletes szakemberek. Holott a nagyüzemeknek vannak olyan zárszámadási problémái is, amelyek hosszabb zárszámadási vita esetén érdekelik a törvényhatósági bizottságot. Egy ilyen nagyfontosságu részlete az üzemek zárszámadásának a gázfogyasztás hanyatlása, amelyet a Magyar Gázmüvek Országos Szövetsége ezévi közgyűlési jelentése alapján közlünk. 1930—1933. között 5.2%-kal csökkent Budapest gáztermelése. 1930- ban 96.671.200, 1931-ben 97.270.100, 1932-ben 94.752.800, 1933-ban 89,813.200 köbméter gázt termelt a fővárosi gázgyár. 1,620.744 mázsa kőszenet, 540.818 mázsa barnaszenet és 67.804 mázsa kokszot dolgozott fel az elmúlt esztendőben a budapesti gázgyár, amelyből 59,993.100 köbméter köszéngázat, 1,935.600 köbméter vizgázat, 27,884.500 köbméter generátor— Az Uj Budapest tudósítójától. — Bad-Aussee-ben a múlt héten az európai nagy útügyi vállalatok útügyi bemutatót tartottak, amelyen a kereskedelemügyi minisztérium és a főváros útügyi szakértői is megjelentek. A bemutatón megismertették — nagyobbrészt a megépített próbauton — tiz európai államból odaérkezett hivatalos kiküldöttek előtt azokat a legújabb útügyi találmányokat, amelyeket az egyes országokban kivánnak a szabadalmakat és gyártási eljárásokat tulajdonukban biró érdekeltségek népszerűsíteni. A kies osztrák fürdőhelyen bemutatásra került útügyi találmányok közül a legjelentősebbet, a vasból készült ut építését különleges buzgalommal vizsgálták meg a magyar küldöttek, annál is inkább, mert a gyártási licencet az Állami Gépgyár már megszerezte és minden remény megvan arra, ho^y az uj, igen ötletes és érdekes útépítési eljárás a közeljövőben már Budapesten is alkalmazásba kerül. gázat, 1,318.917 métermázsa kokszot, 104.339 métermázsa kátrányt és 19.000 köbméter különféle ammóniái kot állított elő. Kétségtelen, hogy az általános gazdasági leromláson túlmenően a gázfogyasztás csökkenésének jelentékeny tényezője a villanyáram versenye. Budapesten természetszerűen ez a verseny nem éleződik ki, hiszen úgy a Gázmüvek, mint az Elektromosmüvek ugyanazon kéz: a főváros birtokában vannak. Ahol azonban magánkézben van mind a két mű, azt látjuk, hogy a gázfogyasztás jelentékenyen visszaesik. így például Miskolcon 1930-ban 844.470 1931-ben 818—680, 1932-ben 758.750, 1933-ban mindössze 594.040 köbméter gázt fogyasztottak, a csökkenés tehát négy esztendő alatt 21.7%, vagyis a fogyasztás csaknem egynegyedével esett vissza. Ezek a számok meggondolásra késztetnek atekintetben, hogy a fővárosban hogyan kellene elhatárolni a gáz és az elektromos ár am fogyasztási területeit, és nem lenne-e felesleges a gázgyárba invesztált tőkék megmentése érdekében fokozott propagandát kezdeni a nem fogyasztók körében; kétségtelen lóvén, hogy a gázfogyasztás csökkenésének egyre jelentékenyebb méretben az elektromosáram konkwrenciája az oka. A találmány lényege az, hogy a betonalapra néhány centiméternyi négyzetekből álló vashálózatot fektetnek, annak hézagait pedig felületi kezeléssel bitumennel kitöltik. A vasból épitett útnak felülről olyan képe van, mintha acélhálózaton szaladnának a kocsik. Jelentősége az uj épitési eljárásnak különösen a hegyi utaknál igen nagy, mert az intenzív tapadásnál fogva sokkal könnyebb és veszélytelenebb még esős időben is a rajta való haladás, mint az eddig használatba vett különféle találmányok alapján épült utakon. Már tárgyalások indultak meg atekintetben, hogy a főváros egyik erőslejtésü hegyiutján, valósziniileg a Budakeszi-utón kipróbálják az uj találmányt. Négyzetméterenként tizenkét pengőbe kerül ez az uj, Ausztriában meredek lejtésű alpesi utaknál kiválóan bevált útépítési módszer, melynek használatbavételénél az is latba esik, hogy kopása igen lassú, évenként alig néhány milliméter. Még mindig elégedetlen a Kamara az Élelmiszer üzemmel. Az elmúlt napokban jelent meg a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarának az elmúlt esztendőről a kereskedelemügyi miniszterhez intézett jelentése. A jelentés szerint a hatósági üzemek kereskedelmi téren az elmúlt évben is sok bajt okoztak és rengeteg panaszra adlak okot. Majd igy folytatja a jelentés: A kereskedelemre nézve sérelmes hatósági üzletek között legelső helyen Budapest székesfőváros Községi Élelmiszerüzeme áll. Sajnálatos, hogy a székesfőváros még mindig indíttatva érzi magát arra, és eddigelé legalább semmiféle érveléssel nem volt eltérithetőattól, hogy élelmiszer detailkereskedést saját számlájára folytasson. Az árszabályozás jelszava, mely fenntartásának jogcíméül szolgál, merőben téves, nemcsak azért, mert az Élelmiszerüzemtől mi sem áll távolabb, mint az árszabályozó hatás, de azért is, mert ez az üzem árakat szabályozó tevékenység kifejtésére nem is képes, hanem legfeljebb arra, hogy ritka esetekben áralákinálással, amire a fővárosi intézményeknek való monopolisztikus szállítások képesítik, egészségtelen versenyt okozzon a legális kereskedelemnek. A kereskedelem nem tehet mást, folytatja a küzdelmet az óhajtott cél: a székesfőváros hivatalos élelmiszerárusításának megszüntetése eléréséig. Az Országos Tejgazdasági Szövetség közgyűlése. Csütörtökön tartotta meg az Országos Tejgazdasági Szövetség közgyűlését, derlei Lajos szövetségi elnök megnyitójában kifejtette, hogy a szövetség tevékenységének irányvonalát az általános gazdasági helyzet és a tejgazdaságnak ebből folyó különleges helyzete szabták meg, melynek előterében a tejforgalom szabályozásáról szóló rendeletek és ezzel kapcsolatos kérdések álltak. Az 1932. év tavaszán lépett életbe a székesfőváros és környékére — tejellátás tekintetében — a kötött forgalom. Az azóta eltelt idő tapasztalatok szerzésére nyújtott alkalmat, melyek igazolták a szövetség által évek óta képviselt követelmények helyességét. Ezek sorába tartozik, hogy e nagy fogyasztási terület tejellátását az üzemi tej rendszerén kell felépíteni. Mint hivatalos adatokból is megállapítható, a tejellátást egyre nagyobb mértékben a szigorú közegészségügyi felügyelet alatt álló vállalatok helyett a belterületi ég aszfalttehenészetek, valamint tejcsempészek végzik. Rögtön hangoztatta a szövetség azt is, hogy a tejpiac rendezése érdekében a fogyasztási és ipari tej ára közti különbözetet csökkenteni kell. Ezért létesült az árkiegészitő alap, melynek egyre fokozódó jelentőségét igazolja az a körülmény, hogy állandóan növekedő vajexportunk a világpiaci árak mellett csak rendkívül alacsony értékesülést és ennek megfelelőleg alacsony ipari tejárat tesznek lehetővé. Nemcsak a tej vállalatok, de a tejtermékipar is nehéz körülmények között dolgozott az elmúlt évben. Az évek óta sürgetett sajtrendelet még mindig nem jelent meg, ami a kontáriparnak térhódítását eredményezi. Az elnöki megnyitó után V a 1 k ó Rudolf dr. ügyvezető-igazgató előterjesztette a szövetség működéséről szóló 1933. évi jelentést. STEINER és SZIMPER Cégtulajdonos: Steiner Mór Disz-, templom-, szobafestőd es mázolod Budapest, IX., Üilői-ut 57 Telefon: 3Q-6-29 Ámon Antal és Fiai ut-, csatorna- és befon - épltésl vállalkozó Budapest, Vili., rufó-ulca 10 Telelőn: 30-3-85 Ujj felírások s Papíráruk szállítására a székesfőváros üzemei részére. Határidő: 1934. évi julius. hó 31-én d. e. 11 óra. Az Uj Budapest minden héten azombaton reggel Jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A »zerkesztésért é« kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. PEBPECEN Étterem Déli menü, a polgári étteremben P Minden szombaton disznótoros vacsora, pénteken este halászlé. 120 ANGOL PARK A terrasz étteremben főúri BRHBHHHHHBHHBHHBHIHHIH ételek, magyar-francia a legkellemesebb esti szórakozóhely konyha polgári árak, kitűnő italok. A parkban naponként szimfonikus zenekar hangversenyez, hetenként csütörtökön elsőrendű művészek felléptével egész estéket betöltő opera^ és operettelőadások. Vashátó-ielületíet épitih át a Budaheszi-utat Az Állami Gépgyár szerezte meg a nagyjelentőségű osztrák átépítési szabadalmat ÁLTALÁNOS NYOMDA, KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST. VI., NAGYMEZŐ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.