Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-05-20 / 20. szám
Budapestf 1933 május 20 XL évfolyam 20- szám XIJ BUDAPEST Tek. Fővárosi Nyilvános Könyvtár, Bpest, VIII., Revitzky-u. 1. KÖZGAZDASÁGI Előfizetési árok; Egész évre ... ............................30 pengő Fé lévre............................................. - 15 pengő Eg yes széni éra 60 fillér FELELŐS SZERKESZ1Ő: D O B Y ANDOR DK Szerkesztőség és kladóhlvafal: Budapest. IV., Haas Ivor-ulca O. Telefon: 82-8.23. Postaiakarékp. chequeszamla 50013 i »arawi Pestkörnyéki álmok A kerekasztal-konferencia, amelyen a főváros és a környék képviselői a főpolgármester meghívására jelentek meg, békülékeny hangulatban ért véget. Sipőcz polgármester zárószavában hangsúlyozta, hogy a felvetett kérdéseket a főváros a legjobb igyekezettel, barátságos tárgyalások utján akarja megoldani. — A főváros — mondotta a polgár- mester — szeretettel foglalkozik a környék népének sorsával! — Reméljük, hogy azokon a szükebb megbeszéléseken, amelyeken a lokális jellegű panaszokat lesznek hivatva orvosolni a megbízottak, teljes mértékben helyreáll a harmónia és ha egyéb hasznai nem is lesz a kerek- asztal-konf er enciánok, azzal az eredménnyel jár mégis, hogy megyeházán és környéki városházákon udvariasabb tónusban fognak a fővárossal kapcsolatosan elhangzani felszólalások, mint eddig. Számunkra — őszintén bevalljuk — a konferencia csalódást okozott. A főpolgármester erélyes kijelentése, hogy a környék számára a főváros nem lehet az amerikai nagybácsi, mindenesetre helyénvaló volt és letompitotta azt a vakmerő tenort, amellyel Staub Elemér és mások a csirke-farmok és zöldborsó- termesztés szempontjain túl egyebet mit se látnak, de nem is érdekli őket a főváros és a környék egymáshoz való viszonyát illetően. A megbeszélésen hallatlan mértékben domborodott ki a főváros fölénye a környék felett, nemcsak a felszólalások nívóját véve figyelembe, hanem a felszólalások lényegét is. A környék kívánságaiból és előterjesztéseiből hiányzott az egységes, átfogó program: malom alatti megnyilatkozások voltak ezek, kiskocsmákban megszületett vicinális-kívánságok, bizonyságául annak, hogy a környéki városok és falvak nemcsak közmüvek vagy utak építésében, hanem egyéb tekintetben is nagyon Budapest mögött kullognak. Az egyik újpesti urnák nem volt egyéb mondanivalója, mint kissza- kaszt kérni a Megyeri-csárdához, a pestszenterzsébeti polgármester pedig a kövezetvám európainak éppen nem mondható jelentőségű problémáját feszegette. Mielőtt a főváros túlontúl elfoglalt urait fárasztották volna, helyesen tették volna a környéki polgármesterek, ha időt és fáradságot nem kiméivé, összeállították volna azon kívánságaikat is, amelyeknek horizontja magasabban fekszik, mint az élelmiszer- nagycsarnok nyitási órája. A sok beszéd sok alja khaotikusan kavargóit kedden az uj városháza közgyűlési termében, holott a ke- rekasztal-konf er enciánok, mentesítve a részletkérdések nivótlan vitájától, a főváros és környéke test- véresülési ünnepévé kellett volna magasztosulnia. Nem a főváros lojális vezetősége az oka, hogy ez nem, történt meg, de belátható időn belül nem is fog megtörténni. Nem pedig azért, mert a környéki falvak világvárosi kultúrát kívánnak omladozó viskóik közé, a főváros pénzén, holott nekünk önmagunkra sincs költeni valónk, nem hogy a környékre lenne! Ettől az áttör kötetlennek látszó elvtől eltekintve, szívesen bocsátkozunk a kövezetvám vagy a csarnoki árusítási idő megkezdése ügyében a szükségesnek mutatkozó, részletes tárgyalásokba, de nem fogunk Kispesten vagy Pestszenterzsébeten uj And- rássy-utat építeni! Beszélgetés Wolff Károllyal az aktuális városházi problémákról Az IMI hatmillió helyett tizenkettőt ajánl a fővárosnak — Centrálé, Tabán, Autóbuszüzem — Álhirek kormánybiztos kiküldéséről és a közgyűlés feloszlatásáról A Keresztény Községi Párt nem reflektál politikai természetű támadásokra — Az Uj Budapest tudósítójától. — A várospolitikai életben nemcsak azok a bonyodalmak hoztak élénkség-ét, amelyek a Nemzeti Egység Pártjának központi szervezkedése körül keletkeztek, hanem azok a polgármesteri előterjesztések is, amelyek a legközelebbi időben a főváros tanácsát és a törvényhatósági bizottság közgyűlését foglalkoztatni fogják. Ezek az előterjesztések rendezik úgyszólván az összes aktuális problémákat, melyeknek az előkészítése már hónapok óta folyamatban van a különböző városházi ügyosztályokban. E problémák között kell megemlíteni a fővárosi közlekedésügy rendezését, a centrálé átvételét, a Tabán megépítésének pénzügyi megalapozását és általában azokat a terveket, amelyeknek a megvalósítása révén njabb munkaalkalmakat lehet teremteni. Az Uj Budapest munkatársa beszélt ezekről a kérdésekről Wolff Károly- lyal, a Keresztény Községi Párt vezérével. Mindenekelőtt aziránt érdeklődtünk, melyek azok a problémák, amelyeket a Keresztény Községi Párt még a nyári szünet előtt megoldani óhajt a városházán. Wolff Károly a Keresztény Községi Párt vezére, a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — A legfontosabb és legsürgősebb feladatnak tekintjük a nyári közmunkák megindítását, illetve e beruházások alapfeltételeinek a meg- termtését. Ebben a tekintetben a Tabán újjáépítése jöhet elsősorban számításba. Nagy érdeklődéssel várom, hogy a főváros vezetősége milyen konkrét előterjesztéseket tesz az autonómikus fórumoknak a Tabán újjáépítésével kapcsolatosan. Annyi bizonyos, hogy a munkanél- liség enyhítése nemcsak fővárosi, hanem állami feladat is. A fővárosnak mindenesetre ki kell vennie a maga részét ebből a munkából. A Tabán újjáépítésének a megkezdése alkalmas ennek a célnak az elérésére, mert a Tabán újjáépítése körül sokféle munkaalkalom kínálkozik. Szó lehet útépítésről, csatornázásról, közművek lefektetéséről és építkezésről. Ezek mind olyan munkafajok, amelyeknél széles rétegek találhatnak kenyérkereseti lehetőséget. A Tabán újjáépítésének a megkezdése szoros összefüggésben áll azokkal a tárgyalásokkal, amelyeket a főváros vezetősége a kormánnyal közelebbről az ipari munkaszervező intézet igazgatóságával folytat. Az Ipari Munkaszervező Intézet kezdetben hatmillió pengőt ajánlott fel a fővárosnak hitelkeretként. Ezt az összeget szánta a főváros vezetősége a Tabán újjáépítésének a megkezdésére. vagyis az utcák kijelölésére, a telkek kialakítására, a csatornázás megindítására, egyszóval a Tabán újjáépítésének a megkezdésére. Az Ipari Munkaszervező Intézetnél más közületeknek is van ^ érdekeltségük. Az eredeti elgondolás szerint az Ipari Munkaszervező Intézet lí millió pengős hitelkeretben indítja meg a működését. Mivel a főváros részére hatmillió pengőt szántak, nyolcmillió pengő állana rendelkezésre más közületeknek és magán- vállalkozásoknak. TJgy tudom, hogy a magánvállalkozásokkal megindított tárgyalások nem vezettek kedvező eredményre, amennyiben e tárgyalások során nem sikerült elfogadható garanciát felmutatni. E tárgyalások sikertelenségének a következménye az, hogy most már az Ipari Munkaszervező Intézet nemcsak hatmillió pengőt ajánl fel a fővárosnak hitelként, hanem még további hatmillió pengőt, vagyis összesen 12 millió pengőt. Ez azt jelenti, hogy a főváros intenzivebben indíthatja meg a tabáni előkészítő munkálatokat, mert nemcsak az eredetileg kontemplált hatmillió pengős hitelkeretet veheti igénybe, hanem ennek a kétszeresét. Már ez a tény is bizonyítja, hogy a főváros hitele mennyire megalapozott, de bizonyítja ez a tény azt is, hogy ma egyedül a székesfővárosnak van megfelelő felvevő képessége. — Mivel tehát az Ipari Munka- szervező Intézet 12 millió pengős hitelkeretet ajánl fel a fővárosnak beruházások céljaira, nemcsak a tabáni építkezés megindítása és a közmüvek lefektetése válik lehetségessé, hanem szó lehet másirányu üzemi beruházások megindításáról is. Itt mindenekelőtt az Autóbusz- üzem fejlesztésére gondolok, amit a közigazgatási bizottság egyik legutóbbi ülésén is megsürgettem. Az Autóbuszüzem ma még deficites vállalat, de nézetem szerint fokozni lehetne jövedelmezőségét az egyes járatok kimunkálásával és sűrítésével. Ahhoz, hogy az Autóbuszüzem teljesíthesse a maga hivatását, még legalább ötven autóbuszkocsi beszerzésére van szükség. Úgy tudom, hogy a Beszkárt különböző beruházási terveinek a megvalósításához is az Ipari Munkaszervező Intézet által nyújtott hitelnek egy részét kell igénybevenni. Nagyon kedvező jelnek tekintem ezeket a megnövekedett hitel igénybevétel i lehetőségeket, most már a polgármester konkrét előterjesztéseit várom, hogy az autonómia kifejezésre juttathassa a maga álláspontját és ezek a közmunkák már a legközelebbi időben, de mindenesetre még a nyár elején megindulhassanak. A beszélgetés további során megemlítettük Wolff Károly előtt azokat a híreket is, amelyek szerint a főváros és a kereskedelmi minisztérium között végleges megegyezés jött létre a centrálé átvétele tekintetében. Megkérdeztük Wolff Károlyt, mi a Keresztény Községi Párt álláspontja az úgynevezett Talbot- ügyben. Wolff Károly ezeket felelte: — A kereskedelmi minisztériumban legutóbb tartott egyik értekezleten lényeges közeledés jött létre a főváros és a kormány álláspontja között. Ebből a közeledésből arra lehet következtetni, hogy már a legközelebbi időben végleges döntés jön létre. Mindaddig, amig a polgármester konkrét előterjesztését nem ismerem, nem óhajtok állást- foglalni. A Keresztény Községi Párt külön értekezleten fog a Talbot-üggyel foglalkozni. Azt tudom, hogy szó van örökbérletről, de felmerültek másfajta megoldási lehetőségek is. Minden attól függ, hogy a kormány milyen ajánlatot tesz a fővárosnak. Mi mindenesetre arra törekszünk, hogy a centrálé átvételénél megóvjuk a főváros közönségének az érdekeit. Megemlítettük azt az ellenzéki mozgalmat, amely rendkívüli közgyűlés összehívása iránt indult meg. Az ellenzék azért kérte a rendkívüli közgyűlés összehívását, mert a főváros vezetősége a törvényhatósági bizottság plénumát ritkán foglalkoztatja. Wolff Károly véleménye ebben a kérdésben igy hangzik: — A rendkívüli közgyűlés összehívását célzó mozgalmat fölöslegesnek tartom, mert úgy tudom, hogy május 24-ére a főpolgármester a közgyűlést már össze is hívta. Eddig azért nem lehetett a húsvéti ünnepek óta közgyűlést tartani, mert a közgyűlés elé tartozó tárgyak nem voltak eléggé előkészítve. A törvényhatósági tanács a legutóbbi üléseken nagyobb anyagot készített elő, ami most már megérett a közgyűlési letárgyalásra. Úgy tudom, hogy a nyári szünet előtt még több közgyűlés lesz, meid az aktuális városházi problémák egész sorának a megoldását készítik elő a különböző autonómikus szervek. Végül azokat a híreket tettük szóvá, amelyek szerint a legutóbb megindult Nemzeti Egységpárti szervezkedéssel kapcsolatosan a közgyűlés feloszlatásáról vagy kormánybiztos kiküldéséről szólanak.