Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-04-29 / 17. szám
UJ BUDAPEST 1933 április 29. Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt áltatános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér. népligeti iskolai sporttelep föld- és betonmunkáira. A bánatpénz telki ni) stábén a iennebb említett ,,Hivatalos hirdetések rendelkezései az irányadók. , __, A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphatok 1033 évi április hó 21-től kezdve naponte d e. 12—2 órák között a polgármesteri Alii. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza. ill. em. 342. sz szobájában. A rajzok tervek és minták megtekinthetők és a .szükséges felvilágosítás megszerezhető az előadónál, a Központi városháza, III. em. 337. ajtó alatti hivatalos helyi- sé "•b Gil*. Az ajánlatok 1933. évi május hó 15-én (hétfő) d. e. Vall óráig a polgármesteri XIII. (rnagasépitési) ügyosztály III. em. 350. *sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében III. em. 354. sz.) 11 ómkor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1933. évi április hó 12-én. A polgármester rendeletéből: Szinte s. k. tanácsnok. ill, KOSSUltl Lajos-u. 6. Egyenruhák és polgári öltönyök NAGY KÁLMÁN Emléklapos tisztek és karpaszományosok szabályosan felszereltetnek Nagy választék angol szövetekben. izéiméin, momrai es temeoiezesi cm liílín renarA Hfla: L fis CHMBa MORAS JÚZSff üzem: Boost l iifirmegg-dtca n. UgfHlfiifQSbt. 1. Automata 817-C HELVE!! TIVADAR D" VEGYÉSZETI GYÁRA BUDAPEST, Ul., EOTUÖS-UTCA 21 TELErON : 27-2-75 The Nenehatel Asphalte Company Limited Budapesten N4i: H, Ttam ctiuár.« 1L a TcWfoa: Automata 212-41. *7*r: TI, Tid-M U. n. TcMon: Automata 914-18 GyéH és tU Vai 4a travarai masteot. raffiaált bitument, falazigeteló aszfaltot. Készít: Trarersi természetes tömörített aszfaltúinkat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest ssékeslásárss ssenidéses vUUlkssdla KOHN GYŰL.A KEFE to ECSETGYÁROS Aranykoazorus mester GYÁR; m, RÓZSA-U.20 Telefoni József 302—45 LISKA JENŐ oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. 77. [ IX., ferenc-hörnl 46 Telefon »1-8-03 Aszfaltozás, szigetelés, fedéllemez - tetőfedés, motorbenzol, paraffin. Dolgozik és alkot az ut- és csatornaépítési ügyosztály Bemutatták az inségmunka-akció eddigi eredményeit — Az Uj Budapest tudósítójától. — Az ut- és csatornaépítési szak- bizottság tagjai és a sajtó képviselői megtekintették Király Kálmán tanácsnoknak az ut- és csatornaépítési ügyosztály kiváló vezetőjének egyidejű szakszerű ismertetése mellett a szükségmunkák keretében jelenleg folyamatban levő nagyobb- szabásu ut- és csatornaépítéseket. A Budaörsi-iiti rossz agyagos talajon készülő beton-ut talajjavító megalapozásának és a rendkívüli mérnöki precizitást igénylő különleges csatornaépítésnek megtekintése után az uj széles Hidegkuti-ut különböző szakaszait szemlélték meg a meghívottak. Majd a Szent- endrei-utra szálltak ki, melynek egy szakaszán már készen áll az első budapesti, tisztán magyar anyagból épített betonút. A bizottság tagjai a hatalmas alkotások megtekintése alkalmából tetszésüknek és megelégedésüknek adtak kifejezést. Az ut- és csatornaépítési ügyosztály fáradhatatlan tevékenységével a munkások ezreinek ad — szigorúan ellenőrzött bérminimum mellett — ^ kenyeret. Csatorna- és útépítkezéseinek arányai és kivitelezésük tökéletessége, mind egy-egy hatalmas lépés Budapest világvárosi nívójának tökéletesítésében. Király Kálmán az útépítésnek általánosan elismert elméleti és gyakorlati tudósa, kiváló helyettesével Viola Rezső dr. műszaki tanácsossal és szorgalmas és tehetséges tisztviselőgárdájával karöltve a mai szomorú és improduktív viszonyok között is — dolgozik és alkot. A műszaki igazgatás problémái vállalkozói szemmel Válasz Petrovácz Gyulának — Az Uj Budapest tudósítójától. — Mélyen tisztelt Szerkesztő url Nagy érdeklődéssel olvastam nagybecsű lapja húsvéti számában Petro v ác z Gyula országgyűlési képviselőnek, a magyar mérnöktársadalom párttekintetektől függetlenül mindenki által elismert tekintélyének nagyérdekü cikkét a f ő- v ár o s műszaki igazgatásának problémájáról. A cikk a közélelmezési ügyosztály műszaki alosztályában előfordult sajnálatos esemény következtében Íródott meg, azok az adottságok azonban, amelyeket a képviselő ur szóvátesz, függetlenek efémer esetektől, állandó és régi bajuk ezek Budapest műszaki adminisztrációjának. A képviselő ur azon megállapítása, hogy a harmadik alpolgármester problémájában az illetékes körök hangulata egyre kedvezőbb lesz a műszaki képesítés szempontjából, teljes mértékben helytálló, nézetem szerint azonban az uj minősítési törvény tető alá hozataláig nem lehet megoldani a harmadik alpolgármester minősítésének problémáját, ez a törvény pedig még hosszú idő kérdése. Nem is ezzel az üggyel akarok azonban az Uj Budapest nagy nyilvánossága előtt foglalkozni, hanem elsősorban Petrovácz képviselő urnák egy olyan fontos körülményt akarok nagybecsű figyelmébe ajánlani, amelyről ő, aki csupán a köz- épitési szakbizottság elnökeként és törvényhatósági tanácstagként fungal a városházán, nem bir tudomással, ellenben mi, vállalkozómérnökök, ennek a fonákságnak sídyos következményeit érezzük. A különféle műszaki abteilungok, amelyek a városházán közmunkák vállalatba adásával foglalkoznak, egymástól teljesen függetlenül intézik dolgaikat. így pl. útépítési munkálatokkal foglalkozik az ut- és csatornaépítési ügyosztály, azonban sem a magasépítési ügyosztály, sem a közélelmezési ügyosztály műszaki alosztálya, ha egyébként teljesen szabályszerűen működési körében útépítés fordul elő, ezen munkálat kiírása és elvégzése tekintetében nem fordul a II. ü g y o s z- tályho z, hanem azt saját hatáskörében intézi el. Kisebb munkákról van szó, amelyeknél a törvény nem ir elő nyilvános versenytárgyalást. Mi történik tehát? Szemfüles és különlegesen jó összeköttetésekkel rendelkező vállalkozók, akik alaposan el vannak látva munkával E cél olyan izzólámpával érhető el, amely kis áramköltséggel egyenletes, nagy fény« erőt és jobb fényeiosztást ad. A Tungsram-lámpa 50 év tapasztalatai alap« jón készül. Világszerte bevált, mert műszakilag tökéletes, megbízható és gazdaságos. Vásárlásainál kérjen tehát kifejezetten TUNGSRA I Z Z O L A P A T az ut; és csatornaépitési ügyosztálynál, — állandóan felszólítást kapnak más ügyosztályok szükebb- köru versenytárgyalásaira is, és azokat olcsó áraiknál és jó összeköttetéseiknél fogva el is nyerik» Amíg egyes vonatkozásban a szó szoros értelmében éheznek az tit- épitő-mérnökök, vannak vállalkozók, akiknek más ügyosztályoknál több a munkájuk, mint amennyit a legjobb esetben tud kapni két-három vállalkozó egy egész éven át Ki r ál y tanácsnoktól. Az én kérésem tehát az lenne az U j Bu- d a p e s t - h ez és Petrovácz képviselő úrhoz: méltóztassék intézkedni, hogy a mü szaki jellegű kiírásokat illetően ügyosztályközi közös kartotékrendszer épüljön ki, hogy ne lehessen jó összeköttetésekkel rendelkező és szemfüles vállalkozóknak a mai izoláltság és a műszaki ügyosztályok egymás dolgaival való nem törődése miatt vállalkozó-társaik rovására jóval több munkát kapniok. Ez a jog, az igazságosság és a méltányosság kérdése. Ha majd meglesz a mérnöktársadalom által annyira óhajtott műszaki alpolgármester, sok nagy probléma is megoldható, addig is azonban az általam kívánt, a vállalkozókat illetően nagyjelentőségű kérdés egyetlen polgármesteri tollvonással költségmentesen elintézhető. Soraim közléséért Szerkesztő urnák köszö- netemet nyilvánítva, vagyok készséges hive: (Aláírás.) Uj kiírások: Föld- kőműves- és elhelyező munkákra a IX., Gyálii-uti Szeait Istvún-közikórházban. Határidő: 1933 május hó 1 (hétfő) d e. Vili ói. Sodronyfonó és lakatosmunkákra a X., Külső Jászberényi-uti városszéli telcpépit- kfczés kerítéséhez. Határidő: 1933 május 1 (hétfő) d. e>. Vsll ó. Edény- és konyhafelszerelési tárgyak szállítására a székesfővárosi inségenyhitő tevékenység részére. Határidő: 1933 május hó 3 (szerda’) d. e. 10 ó. Föld- és betonmunkákra a X. kér. népligeti iskolai sporttelepen. Határidő: 1933 május hó 15 (hétfő) d. e. Vili ó. Dávid és Kertész Kasán- és Gépgyár Rt. Budapest, VI., Máglya-u. 75-77 Telefon: Sí-4-46 König. Romín «stein mérnöhöK, építést válialhozóh BUDAPEST, VIII., Népszinházii. 13 Telelőn: 43 144 Ifj. HALASZ HUBERT építési vállalkozó VASSZÁDFAL KÖLCSÖNZŐ BUDAPEST, VII., ARÉNA-UT 70 TELEFON: 39-0-50 MUNKÁCSY GYULA m. kir. szab. takaréktuzhely, kályha, kéménytoldó és Iakatosárugyár Budapest, VII., Rözsa-ufca 39. Mintaraktár VII., Izabella-tér 3 Telefon: 31-2-80. 35-9-16, SCHUBAUER JÓZSEF órAs és ékszerész BUDAPEST, IV., HAJÓ-UTCA 8-10. TELEFON : 80-5-03. Az U] Budapest minden héten szombaton reggel Jelenik meg éa egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért lelolós: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉN YTAKSasAG. BUDAPEST. VI.. NAGYMEZŐ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.
