Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-30 / 30. szám
1932 július 30. UJBUDAVrSI o Pveli házbérjövedelmét és a kokszberendezés gondjaitól szabadul, ha szabadalmazod „LILIPUT“ szereltet központi fűtésének kazánjába. Hazai olcsó, könnyen beszerezhető daraszénnel üzembiztosán működik Rendkívül olcsó. A berendezés költsége a nagy megtakarításból 1—2 év alatt megtérül. Készletről szállítható. Üzemben (bérházakban) bármikor megtekinthető. Ajánlat, szaktanács és mérnöki látogatás teliesen díjtalan. GANZ ÉS TÁRSA VILLAMOSSÁGI, GÉP-, WAGON- ÉS HAJÓGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG X., Kőbányai-ut 31. Te! : Aut. 90-2-84 és Aut. 90-8-69 NEPTUN Egészségügyi Berendező, Központi Fűtés, Vlzvezelékszerslő- és Rokonszakmobeli Iparosok Termelő és Anyagbeszerző Szövetkezete EÖTVÖS-UTCA 46 TELEFON: AUT. 249-26. „MURT“ MAGYAR ÚTÉPÍTÉSI RT BUDAPEST, V., ZOLTÁH-U. 11 telefon: 230-59 és 121-37 Modern utak épitési vállalata Készít : öntött és hengerelt aszfalt-, shett-, topeka-, aszfa tmakadám- és k e r a m i t-b urkolaiot ALAPÍTÁSI EV l»IO BUDAPESTI BÉLYEGTŐZSDE Budapest, IV. Kossuth Lajos-u. 7 TELEFON: 890—63. Legújabb nagy árjegyzékünk 20 fill, levélbélyeg ellenében, mely az első vásárlásnál levonható. Kraszner József Cementárugyár Rt. mozaik- és cementlapjai elismerten a legjobbak Csak Kraszner-féle lapokat használjon! Gyártunk még: betör csöveket, kutgyürüt, betonoszlopokat és mindennemű betonárut. Vállalunk elsőrangú kivitelben : fal- és padlóburkolati munkákat. Budapest, X., Kerepesl-ut 73. Telefon: 35-2-72 3—4-szobás VILLÁKAT pitünk eladásra, a meg- évőkhöz hasonló kottage- endszerben Mártonhegyi-ut ölgyi-ut sarkán Irak: 25—28.000 pengő is Katona, Székely és Molnár rodájóban, V., Személynök- Telefon 29-8-29 és 13-5-4! 1 r . 1 „ Németv i Bővebb felvilágosít« építészmérnökök Utca 9-11. szóm. SCHUBAUER JÓZSEF ÓRÁS és ékszerész BUDAPEST, IV., HAJÓ-UTCA 8-10. TELEFON : 80-5-03. HIENENI JÁNOS épület- és diszmübádogos egészségügyi berendező Budapest, VII., Rotlenbilier-u. 7 TELEFON: JÓZSEF 345-14. Beton, makadam asztalt taiuaga- satioz uegven üéPHompressorl Liska Jenő old. gépészmérnök, kompressor-bérbeadú Orczy-ut 22. Tel. i J. 335-42 GazDasáGi-éLcr A Leipziger-gyár halottja Hz óbudai elöljáróság rendszabályai a Leipziger-gyári robbanás ismétlődésének megakadályozására Az Uj Budapest tudósitójától — A legsötétebb Óbudán, a Szent- endrei-uton terpeszkedik a szeszkart el hatalmas domíniuma, a Fell- ner-család hitbizománya: a Leipziger Vilmos szesz- és cukorgyár r. t. gyártelepe. Nemrégiben hatalmas detonáció reszkettette meg a gyártelep környékét: az egyik tartány- ban történt robbanás, mellyel kapcsolatosan szűkszavú kommünikék jelentették, hogy a sebesülteket a Margit-kórházba szállították a mentők. A kommünikék a szeszkartel hatalmas urairól elfelejtették azután megírni, hogy a balesetnek halálos áldozata is van, valamint arról sem olvastunk közleményt, hogy a robbanással kapcsolatos hatósági vizsgálatok milyen eredménnyel jártak. Szükségesnek tartjuk a nyilvánosság tájékoztatása céljából a lefolytatott hivatalos vizsgálatokat ismertetni. A baleset kapcsán három vizsgálatot is lefolytattak a hatóságok: az egyiket a rendőrség, a másikat az iparfelügyelősóg folytatta le, megtartotta azonkívül a kerületi elöljáróság a szokásos tűzrendészet! Az Autóbuszüzem igazgatósága ef- parentálta önmagát Teljesen megszűnt az üzemvezetőség önrendelkezési joga — Az Uj Budavest tudósítójától — Julius elsején — mint megírtuk — a Beszkárt a polgármester erre vonatkozó rendelete értelmében üzemkezelésbe vette az Autóbuszüzemet és ezen a napon megtörtént az Autóbuszüzem leltári és számvevőségi átvétele is. A polgár- mesteri rendelettel kapcsolatosan az Autóbuszüzem igazgatósága megtartotta utolsó ülését. Az ülésen megszűntnek jelenteite ki és elparen- tálta önmagát az igazgatóság. Akadt az igazgatóságban olyan hang is, amely azon a véleményen volt, hogy az üzemet csupán a Beszkárt kezelésébe és nem tulajdonába átadó polgármesteri rendelet nem jelentheti az igazgatósági tevékenység megszüntetését: ezzel az egyetlen véleménnyel szemben azonban a túlnyomó többség az igazgatóság megszüntetése mellett döntött. A Beszkárt a polgármesteri rendelet szerint csupán kezelésbe veszi egyelőre az Autóbuszüzemet, vagyis az Autóbuszüzem üzemvitele julius elsejétől kezdődően a Beszkárt kezelésében, de a főváros számlájára és veszélyére történik. A Beszkárt vezetősége, élén Márkus Jenő dr. h. vezérigazgatóval, napokon át tanulmányozta a helyszínen az Autóbuszüzem könyveit és vitelének módjait. Arra vonatkozólag azonban, hogy az üzemvitel kapcsán hogyan és milyen módon fog az Autóbuszüzem a Beszkárt - ba olvadni, még nem határozott a Beszkárt igazgatósága. Az erre vonatkozó konkrét előterjesztést az igazgatóság csak a jövő héten szabadságra menő Folkusbázy vezérigazgatónak hazatérése után, szeptember közepe táján fogja tárgyalni. vizsgálatot is. A tüzrendészeti vizsgálat alkalmával megállapították, hogy a robbanás véletlen baleset következménye. A hat méter hosszú és tíz méter magas óriási szesztartály tisztogatásával megbízott munkás leejthette a kezében tartott, dróthálóval védett villanykörtét, vagy pedig arra valamilyen okból másik kezével kifolyóan rácsaphatott: a dróttartály levált, a villanykörte eltört, a lámpának a törés pillanatában magas fokú izzással égő fémszála azután egyetlen másodpere alatt lángralobbantotta a tartályban levő gázokat és gőzöket. Az iparfelügyelőség előterjesztésére az óbudai elöljáróság mint elsőfokú iparhatóság elrendelte, hogy a jövőben a tartályok tisztogatásánál csak az ajtókon keresztül szabad a fényt bebocsájtani, magában a tartályban semmiféle lámpa nem éghet. Ez a rendelkezés nem adja vissza a robbanásnál elpusztult munkás életét, de az egyéb, ez alkalommal elrendelt szigorú határozatokkal és szabályokkal kapcsolatosan alkalmasnak látszik arra, hogy a jövőben hasonló balesetek elkerülhetők legyenek. Ma még — csupán az a bizonyos, hogy az j Autóbuszüzem önállósága mindén vonatkozásban megszűnt. Ez egyelőre az anyagbeszerzés terén érezteti legerősebben hatását: az Autóbuszüzem anyagbeszerzési osztályának jelentése alapján a mutatkozó szükséglet szerint a Beszkárt verseny- tárgyalásokon szerzi be az Autóbuszüzem viteléhez szükséges anyagokat. A Beszkárt és az Autóbuszüzem forgalmának arányosítására vonatkozó intézkedések is őszre maradnák, ugyancsak őszre tolódott el az átvétellel kapcsolatosa előtérbe került személyi kérdések megoldása is. Dúl a harc a kéményseprő-fronton. A kereskedelemügyi miniszter és a polgármester együttes intézkedése alapján tudvalévőén S z e n t e Miklós tanácsnok, a kerületi elöljárók doyenje töltötte be a kormányhatóság által jóváhagyott kéményseprő-szabályrendelet által felállított uj kéményseprő-kerületeket. A húsz uj kerület betöltése egyelőre ideiglenes hatállyal történt, egyben kiirta a főváros a pályázatot az uj kerületek végleges betöltését illetően is. Ennek a pályázatnak augusztus 30-ának déli 12 órája a határideje és azokat a III. kerületi elöljáróság iktató-hivatalában kell benyújtani. Az ideiglenes betöltés ellen a törvényben megszabott batáridőig 40 fellebbezés érkezett be Szente tanácsnokhoz, aki azokat a másodfokú elbírálás céljából a polgármesteri közgazdasági ügyosztályhoz továbbította. A fellebbezések azt vitatják, hogy a munkakerületeket ideiglenesen betöltő hatósági intézkedés az egész vonalon messzemenő olégületlen séget és keserűséget váltott ki azok körében, akik ideiglenes megbízás alapján nem jutottak kerülethez. Azokat, akik munkakerülethez jutottak, társaik különféle vádakkal illetik, hogy részegesek, börtönviseltek stb. Alig van ideiglenes megbízáshoz jutott segéd, akinek kerületét panasszal ne támadta volna meg valamelyik társa. A fellebbezéseket a közgazdasági ügyosztály rövidesen elbírálja, végső fokon azonban az ideiglenes megbízásokról is a kereskedelemügyi miniszter dönt. Minden üzem- bérfizetési tasakot, IavéIborilékot, papírzacskót nek megfelelő gyárt és le?- DIÍCH I levélboriték- olcsóbban szállít ■ UOH La ____ Budapest, VII., Garai- II Telefon : pa pirzacskógyára II utca 36. sz. (Saját ház) || J. 333-01 Mintázott árajánlattal szo'gálok_____________________ WE INGRUBER IGNÁC Székesfővárosi Pavillon Kávéháza VL, Városliget Fedezze fel ön is a Velencei tó szépségeit! Budapesttől 1 órányira, a Velencei- tónál iYiagpar-ueiencűn. GMonviMen egészséges fekvésű, magaslati és partmenti villatelkek □-ölenként P 4-től, 24 havi lefizetésre. Nyári és téli sportok. Jó ivóvíz. Villanyvilágítás I' urdőjog. örökkabin vehető a strandon, villatelkek vételkényszer nélkül is, 140.— Pengő vételárért részletfizetésre, telekkönyvi szolgalmi joggal biztosítva. BaracsHa-peiM Telepen Budapesttől 28 km-re, vasútvonal két oldalán, balatom műut mellett, talaj- viz mentes házhelyek D-ölenként P 1.20-tól, havi 10.— P részletfizetéssel. Jó ivóviz. Kitűnő termőföld, gyümölcstermelésre kiváló INGYEN AUTÓBUSZ indul a városi irodától (I., Horthy Miklós-körtér 3/b, I., 6. Tel.: 69-4-33) minden vásár- és ünnepnap d. e. %9, d. u 3 órakor, minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor. Kérjen prospektust. Kárpitozott bútorok, ágysezlonok elsőrangú kivitelben MERK FERENC, kárpitos-mester - 30 éves cég VI. Hegedűs Sándor-u. 15. Telefon: 17-1-02. KOHN GYULA K EFE é. ECSETGYÁROS Aranykosz orus mester GYÁR: VII., RÓZSA-U.20 Telefon: József 302—45 Customs Alphons Budapest, V., Nddor-u. 19 Telefon: 120-07 JfféményétPités JFfazán&efafazás Jfemcnceé&ités SzemíedO, mouirag es lemethezdsi ciKRet jj^PCHUflBEL fltlflffliS JÓZSEF SiU üzem: Bpest, l., Lágymányosul. 9. iroda: i„ Geliertnegy-utca n. Automata 537-12. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellert Gyógyfürdője • ifl MdOróf rádlóaktlT hévforrásai. A legtökéletesebben berendezett gyógyintézet. Isaapkese lések, vizgyógylntózetek, szán és sóefürdők, gyógytorna (Zander), forrólóg- ás vlllanykezeléeek, in- halatárlnm, pneumatikus kamra stb. A modern orvosi tudomány minden eozközével és a különböző gyógyeljá- rásokhoz szükséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjáról könnyen megközelíthető Tűzifa, szén, építési anyagok Ringwold Sándor Budapest, L, Belső Jászberényiéit 14 Tetetonizán: Kőbáajs IM4 Várost BsztvisBiOkneK fiattól kOooyntósk