Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-08-13 / 32. szám
X. évfolyam 32- szám t Budapest, 1932 augusztus 13 UJ BUDAPEST t ,no^‘TIKAJ r,s0^m jK: Egész t ........................................30 pengO Fél évrí ..............................................................15 pengő Eg yes szám ára 60 fillér I FELELŐS SZERKESZTŐ : DOBY ANDOR D« i Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, IV., Kaas Ivor-ulcá O. Telefon: Auf. 828-23. Postatakarékp. chequeszámla: 30913 Az adminisztráció gyorsan és hibát= lanul teljesíti az autonómia utasításait---------£ - nü'TaaM—— —--------------Bo rvendég alpolgármester részletesen nyilatKozik az aktuális városházi problémákról Júliusi közmunka: 8,384.850 pengő! a magasépítési ügyosztály fővárosi épületek és intézmények tatarozásával és karbantartásával kapcsolatosan 312.390 az útépítési ügyosztály és az alá.ia tartozó köztisztasági hivatal összesen — — — — — — — — — 1,088.964 a Beszkárt — — — -- — — — — — — — — 125.763 az Autóbuszüzem — — — — — — — — — — 152.621 a Vízmüvek — — — — — — — — — — 351.558 a Gázmüvek — — — — — — — — — 963-162 az Elektromosmüvek — — — — —_ — — — V.7~ É773.891 a közélelmezési ügyosztály az uj élelmiszercsarnok épité- _ sével kapcsolatosan — — — — — — — — — 3,313.471 a közegészségügyi ügyosztály — — — — — 80.814 a városgazdasági ügyosztály — — — 241.916 pengő értékű közmunkát adott ki. Eszerint összesen — 8,384.850 pengő értékű közmunka és közszállitás szerepel a főváros július havi kiadásai között. szem a kereskedelmi minisztériumban megfelelő eredményeket elérni. BlRésteK=e az inségmunkák? Borvendég alpolgármester elmondotta még az Uj Budapest munkatársának, hogy a szénárak mérséklése érdekében indított akció erélyes végrehajtásán kívül legfőbb feladatának az inségmunkák mielőbbi megindítását tekinti. E kérdés körül nagy vita zajlott le a legutóbbi napokban és pedig úgy a napisajtóban, mint a közigazgatási bizottság ülésén is. Az a vád éri az adminisztrációt, hogy nem siet eléggé az inségmunkála- tok megindításával, sőt olyan támadás is elhangzott, hogy a főváros nem támogatja elég intenziven az iparosokat és a vállalkozókat. Borvendég alpolgármester a következőket mondotta ebben az ügyben az Uj Budapest munkatársának: lamely ajánlat elfogadásáról határozunk, állapítjuk meg azokat az uccákat és uccarészeket is, ahol csatornázni akarunk. — Annak a vádnak a tarthatatlanságára, amely szerint a főváros nem támogatja eléggé az ipart, legfőbb bizonyítékul az a kimutatás szolgálhat, amelyet éppen most készíttettem el a főváros által julius havában végeztetett közmunkákról. E kimutatás szerint Egy csepp tengervíz Néhány megjegyzést kívánunk tenni a közigazgatási bizottság e heti ülésének margójára. Amíg egyes közigazgatási bizottsági tagok, sőt egész nyaraló pártok távol- létükkel tüntettek, teljes szóimban vonult fel az ülésre a Keresztény Községi Párt képviselete. Nemcsak felvonult, hanem jelentős mértékben tevékenykedett is: Wolff Károly, Csilléry András és Lázár Ferenc az aktuális problémák egész sorozatát vetették fel az ülésen, hogy a közigazgatóisi bizottság nagy fontosságú pódiumáról felhívják az illetékesek figyelmét a tennivalókra, A főváros védelme a környék túlkapásai ellen, a kartelek működése, az inségmunkák állása, a hídépítés ügye, az orvostársadalom munkanélkülisége, a főváros szénellátása, a Városi Színház dolgai mint tarka kaleidoszkóp vonultak fel a kereszténypárti bizottsági tagok felszólalásai során. Úgy tetszik első pillanatra, hogy semmi feltűnő nincs abban, ha a Keresztény Községi Párt a maga tömegeiért folytatott harcában kihasználja a közigazgatási bizottság fórumát is. Ez nem■ érdem, hanem kötelesség —• olyan kötelesség azonban, amelyet valamennyi közgyűlési párt közül éppen o miénk teljesít a legmaradéktalanabbul. Hogy mégis szót emelünk és a kötelesség- teljesítés ritka példájaképen említjük a kereszténypárti tagok aktivitását a közigazgatási bizottságban, tesszük azért, mert nemrégiben testvérkéz tőre villogott a Keresztény Községi Párt elnökének feje fölött. Az a párt, amelynek célkitűzése és világszemlélete állítólag a Keresztény Községi Pártéval megegyezik, szükségesnek tartotta, hogy a kereszténypárt budapesti működését kritizálja, számonkérvén és fenyegetőzvén, A nyilatkozó ur, aki öt éven át értékes, ha nem is túlságosan tevékeny tagja volt annak a pártnak, amelynek politikát,jóival most homlokegyenest szembeszáll, elfelejti, hogy politikai, de különösen agita- torikus szempontból tetszetősebb, sőt hasznosabb az ellenzékiség keserű kenyerét enni, mint ülni a politikai husosfazekak mellett, kormányozni egy olyan fővárost, amely szomorú függvénye nemcsak a csonka-országnak, hanem az agonizáló Közép-Európának is. Nem, alkalmas a jelen pillanat arra, hogy ennek a több mint tíz esztendős guvernementális politikának tiszteletreméltó eredményeit felsorakoztassuk, de tegye kezét a szivére Eckhardt Tibor: több eredménnyel, intranzingensebb kereszténységgel és kevesebb megalkuvóisi kényszerűséggel tudta volna-e ő ezt a várost annyi időn át politikailag irányítani, mint azt Wolff Károly tettef Ennek a dolgozni nem szűnő, izig- vérig becsületes, csak a kitűzött célt és Budapest népét tekintő város-kormányzásnak egy jelentéktelen, de említésre érdemes állomása volt a közigazgatási bizottság hétfői ülése, amely azt mutatja, hogy a keresztény politika aktivitása a régi, energiája töretlen, célkitűzései a ' keresztény városi tömegek érdekében változatlanok. Mint a tengervíz egy cseppjében az óceán sója izesedik, egy kánikulai ülés kereszt- metszetében ott világit a kötelességét tudó és azt mindvégig teljesíteni akaró keresztény politikáinak minden értéke! — Az Uj Budapest tudósítójától — A közigazgatási bizottság hétfői ülésén a főváros egész közönségének osztatlan helyeslése mellett tette szóvá Wolff Károly a szénkartel működését. Hangsúlyozta a Keresztény Községi Párt vezére, hogy a kartellek minden működése az indokolatlan haszon növelésére irányul. A szénkartell ki akarja használni a neki kedvező szituációt és az egész vonalon nagyarányú árdrágítást, készít elő. Éppen ezért Wolff Károly azt követelte, hogy a főváros vezetősége a legerélyesebben lépjen fel a szénkartell ellen és akadályozza meg az árdrágító törekvések érvényesülését. A * közigazgatási bizottság egyhangúlag magáévá, tette azt az indítványt, hogy a főváros forduljon felterjesztéssel a kereskedelmi minisztériumhoz a szénkartell ellen. A közigazgatási bizottság határozatának végrehajtásáról megkérdeztük Borvendég alpolgármestert, aki ezidőszerint a városházi adminisztrációnak legfőbb irányítója. Megkérdeztük, mikor készül el az előterjesztés, mikor kerül a kormány illetékes szervei elé és általában milyen intézkedéseket óhajt tenni a főváros vezetősége a közönségnek a szénkartellel szemben való megvé- delmezése érdekében. Borvendég Ferenc helyettes polgármester a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — A közigazgatási bizottság határozatát természetesen a legsürgősebben és a legnagyobb eréllyel fogom végrehajtani. A kormányhoz intézett felterjesztés már elkészült és azt a legközelebbi napokban személyesen viszem el a kereskedelmi minisztériumhoz, ahol közvetlen tárgyalásokba bocsájtkozom abból a célból, hogy a szénkartell letörése érdekében szükséges intézkedéseket megbeszélhessük. A főváros a szénkartel ellen — Ami a szén- és tüzifafronton észlelhető káros és közérdekellenes mozgolódást illeti, -— folytatta Borvendég alpolgármester, — ennek magyarázata az, hogy a szén- és kokszimportőrök eddig kizárólag külföldi szén beszerzésével és árusításával foglalkoztak. Miután a külföldi szénbehozatal úgyszólván teljesen megszűnt, most a magyar bányák termékeit vásárolják össze és ezt az anyagot is spekulációjuk körébe vonják. Ei're egyáltalán semmi szükség nincsen, mert ez az eljárás a tüzelőanyag megdrágítására vezet. Tárgyilagosan meg kell állapítani, hogy nem az összes magyar bányák léptek érintkezésbe ezekkel a volt importőrökkel. Még mielőtt a közigazgatási bizottságban ez a kérdés szóbakerült volna, érdeklődtünk aziránt, hogy a kormány milyen intézkedéseket óhajt tenni a közönség megvédése érdekében. Azt a felvilágosítást kaptam, hogy a kereskedelmi minisztérium illetékes szervei tanulmányozzák ezt a kérdést és minden intézkedést megtesznek abban az irányban. hogy a fogyasztók érdekei védelmet találjanak. A jövő hét folyamán ezzel a kérdéssel a legbehatóbban foglalkozom és közvetlen tárgyalások során igyek— A csatornázási munkálatokra benyújtott pályázatok fölött legkésőbb november 30-áig fogunk dönteni. Ez nem azt jelenti, hogy addig szünetelni fog minden munka. Ellenkezőleg: fokozatosan fogjuk felülvizsgálni az ajánlatokat és az elbírálás alapján azonnal ki is adjuk a munkálatok egy-egy részét, úgy hogy egy bizonyos munkáslétszá- mot egy éven át állandóan foglalkoztatunk. Ugyanakkor, amikor vaEbből a hatalmas összegből julius havában a főváros rendes, állandóan alkalmazott munkóisain kívül 11.220 munkást foglalkoztatott a főváros. Ezek az adatok, amiket kiegészíthetek azzal, hogy augusztus havában tízmillió pengőt megközelítő összeg szerepel közmunkák és közszáliitások címén, meg lehet állapítani, hogy a főváros vezetősége a legélesebb harcot folytatja a munka- nélküliség terjedése ellen. Megkérdeztük Borvendég alpolgármestertől még azt is, hogy a HÉV tényleges átvételére és ezzel kapcsolatosan az egységes fővárosi közlekedési politika irányelveinek lefektetésére mikor kerülhet sor. — Borvendég alpogármester ezeket felelte munkatársunknak: Szeptember: a HÉV átvétele — Miután a kormány a közgyűlés határozatát jóváhagyta és a közgyíi-