Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-05-28 / 21. szám
4 u jj BUDAPEST 1932 május 28. ERDÉLYI MÜINTÉZBTE I a d r 1 fényképétz IV., SSHOllWlli-l 2.1 KlUiiSÖT JÓL, OLCSÓ» BÓLIiiTSÓÓDOR KÉSZÍT UH!., SónSOR-UTCA 3». TELEFON 30-B-73. SZEGEDY BÉLH JENŐ oki. gépészmérnök, kövezömester, ut- és vasútépítési vállalkozó Budapest, I, Tárnok-u. 2,IV. em. TELEFOS: 10-8- 2. Kraszner József Cementárugpr Rí. mozaik- és cementlapjai elismerten a legjobbak Csak Kraszner-féle lapokat használjon! Gyártunk még: belo-csöveket, kutgyürüt, betonoszlopokat és mindennemű betonárut. Vállalunk elsőrangú kivitelben: fal- és padló- burkolati munkákat. Budapest, X., Kerepesi-ut 73. Telefon: 35-2-72 MUNKÁCSY GYULA szab. takaréktuzhely, ia, kéménytoldó és Iakatosárugyár Budapest, VI!., Rózsa-utca 39. Telefon : J. 31-2-80 J. 35-9-16. Az összes állami és városi intézmények szerződéses szállítója HITTER SCHRANTZ R.-T. Budapest X-, Gvömrűs-ut 80. Telefon: J. 37-9-36. Drótkerítések. Sodronyszövetek, sodrony- fonatok, kályhák, tűzhelyek, lyukasztott lemezek. Kerti bútorok. Budapest nyomara és hite Itta: Mihalovics Zsigmond tb. kanonok, törvényhatósági bizottsági tag A Karitász húsvéti lelkigyakorlatán a kataszterbe került szegényeket gyóntatom. A sekrestyében. Legelőször a belépők cipőjét látom. Rettenetes r cipők. A nőkön férficipők. Uraságoktól levetett hócipők. Sarok nélkül. Széttaposva. Szétmenni készülnek. A ruha stilszerü a cipővel. Minden belépővel dohos, penészes, szegény-illat ömlik. S e szegényködből, ruharoncsokból beszél a bűnbánó, tisztulni akaró ember lelke. Nem feledték el a gyermekkor imáit. Diadalmas érzés tü- zel ki belőlük. Van hely, mely az övéké is: a templom! Van valaki, aki előtt oly értékesek, mint az exiszten- ciaval biró polgár: Krisztus előtt! Épültem, ahogyan hallgatták a beszedeket. Óbuda, Angyalföld, Tri- polisz, Lőportárdülő, Külsőferenc- város, Hermina s a többi kültelki templom megtömődött velük. Nyomortól szántott arcuk feszüli figyeleménél itta az örök Krisztus vigasztaló beszédét. A litániának is vége volt s nem mozdultak. Meredt szemmel nézték a kivilágított oltárt és énekelték a böjti énekek minden versét. Sokan vannak. A főváros 244.251. családjából 68.482 családot tart nyilván a szegénykataszter. Minden negyedik ember — talaját vesztett. Szágnldó deficit — száguldó adósság! A §zámszéki igazg-ató megállapítja, hogy az autóbuszokat 99.80 százalék erejéig adósságra vásárolták — A főváros még az 1930-i deficitet sem téritette meg törvényes kötelezettsége ellenére az üzemnek — Az Uj Budapest tudósitójától — Az Autóbuszüzem ezévi zárszámadásának nyilvánosságrajutása. kapcsán éles kritikával illettük az üzem vezetőségét, rámutatva arra, hogy az üzem. múltjában nincs öröm, de jövőjében a remény még kevesebb. Adósságok útvesztőjében tévelyeg ez a szerencsétlen tizem, üzletvitele közlekedéspolitikai és várospolitikai szempontból egyaránt gyönge, az autóbuszvonalak kétharmada ma is deficites: naponta 4000 pengőt fizet rá Budapest közönsége a száguldó deficitre, az Autóbuszüzemre, amelynek kocsikilométerenkénti kiadása az elmúlt évben 5 százalékkal emelkedett! Cikkünk élénk feltűnést keltett a városházán és kapcsolt részein és annak megállapításait illetően részletes nyilatkozatot tett munkatársunk előtt Hochenburger Antal nyug. altábornagy-hadbiró, az üzemi igazgatóság elnöke. Hochenburger nyilatkozatában megállapította, hogy a deficites vonalak azonnal való beszüntetése, az üzem mentesítése a kölcsönök és a folyó bevételekből befektetett _ tőkék, kamat és annuitás fizetésének kötelezettsége alól, továbbá a motalkó kincstári illetékének leszállítása alkalmasak arra, hogy virágzó vállalatot teremtsenek a deficites üzemből. A fenti polémia után általános érdeklődésre tarthatnak számot Papa- nek Ernő dr. számszéki igazgató megállapításai az Autóbuszüzem üzleti gesztiójáról. A számszéki igazgató törvényes kötelezettségéből fo- lyóan veszi vizsgálat alá az üzem elmúlt évi zárószámadását és rámutat arra a megdöbbentő körülményre, hogy az üzem járómüveinek értéke a vagyonmérleg szerint 7,329.026 pengő, az üzem a járómüveket 12.379 pengő bijján a beruházási kölcsönből szerezte be. „Az üzem gazdálkodása szempontjából — mondja a számszéki igazgató — elvi okokból nem helyeselhető, hogy a járómüvek beszerzése 35 éves tör- íesztéses kölcsönből történik, mert azok élettartama a kölcsön lejártánál igen lényegesen rövidebb és a községi háztartás még akkor is fizetni fogja a kamatokat és törleszti a kölcsönt, amikor az üzem esetleg már harmadszor lesz kénytelen kocsiparkját megújítani.“ Ennél lesujtóbb kritika hivatalos helyről még nem hangzott el az Autóbuszüzem üzleti kalkulációjával szemben! A számszéki igazgató megállapítása azt jelenti, hogy a fővárosi utcák száguldó deficitje egyben száguldó adósság is: az utcákon rohanó autóbuszból mindössze 0.20 százalék fizettetett ki annak idején az üzemi pénztárból, 99.80 százalék viszont adósságra szereztetett be! Erős kézzel nyúl bele a számszéki igazgató az üzem azon számításaiba, amelyek az egyes kocsik élettartamára vonatkoznak. A járómüveknél leirt 7.5 százalékot a valóságos értékcsökkenéssel szemben kevésnek tartja a számszéki Igazgató, mert évi átlagos 60—80.000 kilométer teljesítmény mellett nem valószínű, hogy a kocsik élettartama 13 és fél év legyen. Igaz ugyan, hogy szükség esetén ennyi ideig, esetleg még tovább is forgalomba tarthatók a kocsik, azonban a tapasztalat szerint 4—500.000 kilométer teljesítése után az évenkénti fenntartási költségek alig maradnak a tíz éves amortizációval kalkulált beszerzési árak évi törlesztési részletének összege alatt. Teljes objektivitással mutat rá Papanek Ernő dr. arra a körülményre is, bogy a községi háztartás által megtérítendő deficit kifizetésének késlekedése mekkora zavarokat okoz az üzem üzleti életében. Kétségtelen, hogy a községi háztartás az uj fővárosi törvény szerint az üzemek veszKávé, tea. FRPTELLI DEISIHGER IV., Ferenciek tere 1. Királyi Bérpalota teségeit megtéríteni tartozik. Az 1931. évben a községi háztartás az 1930. és^ előző évek veszteségét, bár számadásaiban kiadásra előírta, csak részben téritette meg és ezen a címen még 427.250 pengővel tartozik az üzemnek. Az Autóbuszüzem forgótőke hiányában ezt az összeget csak úgy nélkülözheti, ha tartozásait késedelmesen fizeti, ami igen gyakran megtakarítható pénztári engedmények elvesztésével, tehát az tizem megterhelésével jár. A számszéki igazgató ezen megjegyzése igen nagy gyakorlati tudásra és helyes üzleti érzékre vall! Kétséges, hogy az üzem vezetősége és igazgatósága meg fogja-e szív-1 lelni a számszéki igazgató által felvetett észszerű szempontokat, de még kétségtelenebb, hogy a zárszámadási vita során a törvényhatósági bizottság közgyűlésének pontot kell tennie a száguldó deficit mögé. Az Autóbuszüzem problémája tengelye kell, hogy legyen a főváros jövendőbeli közlekedési politikájának, függetlenül attól, hogy milyen formában folytatja tovább működését a Beszkárt, és megmarad-e az Autóbuszüzem önálló jogi személyisége. <Ü7Íff0tplpC* mindennemű gőz- és hideg tjPÍyClCIC5f vízvezeték részére mindenféle anyaggal és hütőhelyiségek készítése impregnált parafával KASZÁS ISTVÁN hőszigetelő vállalat Budapest, V., Sziget-u. 38. Tel.: 12-5-34 NEPTUN Egészségügyi Berendező, Központi Fűtés, Vizvezetékszerelő- és Rokonszakmabeli Iparosok Termelő és Anyagbeszerző Szövetkezete EÖTVÖS-UTCA 46 TELEFON: AUT. 249-26. KÚTFÚRÁS Kútépítési es mélyfúrási vállalat Kft. Dudapest, l., Atlila-ucca 69. TELEFONSZ ÁM: ST-9-38. Próbafúrások Artézi kutak Szilrökulak SUiueszlökutak Dányafurások FOTÓCIKKEK jzakAl Géza CZAKOZLBTÉBEN T, DOROTTTA-UTCA L AMATÖRFKLVÉTELEK KIDOLGOZÁSUL FIÓKÜZLET i DEBRECEN Legurultak a munkanélküliség lejtőjén és lakásvesztetten, fűtés, ruha, cipő és kenyér nélkül várják a pillanatnyi segélyt. A város számos pontján sűrűsödést képez a nyomor, mint a könyv képei mutatják. Ahogy a nyomor-sivatag számumja össze- hordta őket. Lehet, hogy tavaszra már nem található mindegyik ott, hol a télen a fotografáló lencse meg- rögzitette őket. A Bihari-uti rettenetes telep március 15-e óta már az újonnan épült szükséglakásokba került át. Az életvihar szétverte őket, hogy váratlanul a város egy másik pontján halmozódjanak fel ismét. A Karitász lehatolt a fővárosi nyomor 1tavernáiba. Napfényre hozta az élettusa sebesültjeit. A lelkipásztorok döbbentek meg a legjobban. Nem is tudták, hogy ily nagy tömeg tűnt el előlük a nyomor ismeretlenségébe. Egy rettenetes pogányságba, amelyet nem az idők áramlása, nem az irodalom és művészet irányzata teremtett meg, hanem a nyomor! Cloaca Maxima folyik a város körül, melyben negyed millió megrekedt, előre jutni nem tudó ember tömörült össze. A nyomor e zónájában nem terem vallás-erkölcs. E finom sarja- dáshoz az anyagi javak bizonyos minimumának jelenléte szükséges. Ez pedig tökéletesen hiányzik. A könyv első részében könyörtelen őszinteséggel pörgetjük le a szomorú filmet. Krisztus szemével vettük fel, azért nem maradhatott semmi sem rejtekben. A rendőri kettőzött készenlét meddig tartja zablán e morajló hullámokat? Szükséglakások építésével, szociális intézkedésekkel már keveset segíthetünk. Puszta szóval meg semmit. Ki is merné e tájakon hirdetni a tízparancsolatot, ha egyúttal szünet nélkül nem dolgozunk azon, hogy meg is tarthassák azt! Itt nagyobb erő szükséges. Itt már csak Krisztus vallásának centrális érzelme segíthet! A mások sorsa utáni érdeklődés. A meghatódottság. A szolidarizmus! így kívánta a Mester is. így áll az Uj-Szövetségben. Isten ragyogó színe előtti járás első kötelességünk. De az is, hogy segítő készségünkkel színe elé hozzuk azokat, akiknek a nyomor napiól-napra ostoroz. Csak akkor értik meg szavunkat, ha tettekkel beszélünk. Ők is szeretnének keresztények lenni. A közhatalom e tragikus időkben nem tudja biztosítani a természetet, mely a kegyelem megelőzője. Azért a keresztény szolidarizmus a kenyér alakjában jelentesse meg Krisztust! Ha könyvünk * első fele riasztó, annál vigasztalóbb a második. Ki gyújt fényeket a nyomor éjszakájában? Krisztus! A nyomor dombjain felszöktette háza tornyait s az éhség óráján onnét osztja testi-lelki kenyerét. Ki teremt a világvárosi • Krisztust... Kenyeret! Budapest nyomora és hite. Irta: Elekes Boldizsár. A Szent Erzsébet Karitász Központ kiadása. kultúra peremén, melyen túl a puszta, kezdődik, igazi kultúrát? A pap! Más faktorok nem nyúltak oly mélyen a tömegekbe, mint a perifériák áldozatos papsága. Krisztus keresztje beállott a gyárak kémény- glédájába. Nem kell Páris vadonjába mennünk, hogy épüljünk a francia pap áldozatkészségén. Olvassátok e könyvet s meglátjátok fővárosunkban is az időktől diktált hősi katolikus akciót. Gátat emelt a szocialista, kommunista, vidékeken s a- szörnyű órák ütésekor felzsenditette Krisztus vetését. Nincs a fővárosban oly sarok, honnét ne pirosodnék a Megváltó Szive. E könyv ébreszteni akar a katolicizmus szociális kötelességeinek ismeretére és teljesítésére. Tudatosabb és gondozottabb keresztény közösséget akar. A minden jóra fogékony müveit ifjúság a kopár tájakon álló ifjúságéba helyezi. A karitász kötelesség teljesítése az idők szava. Vox temporis: vox Dei. Teljesítése — gondviselésszerü. — A nyomorban elpogányosodott, gyö- kértelen ember előtt a szó apológiája hatástalan. Csak egyet ért már meg: szent vallásunknak saját életén tapasztalt jóságát. E magától értetődő kereszténységnek vájjon ki állhat ellent? Nem elszáradt irgalmasságot akarunk, hanem reflexiók nélküli, áldozatos cselekvéseket. Először a kenyeret, hogy Krisztust is adhassuk!
