Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-04-23 / 16. szám
XUmiüAVESl Munkáskérdés fővárosi közmunkáknál 6 Hellenstein Károly houezűmesier, útépítési uáilalKozú ui., Hungária-hörut 71 T e i e I o n: 91 - 3 - 6 a ilandl István Kövezőmester HL, racsirtamezű-u. 7 Neumann Ferenc oki. mérnök kövezőmesfer útépítési vállalkozó VII., Egressy-ut 34 Telefon: 96-6-40 üöendorler József kövezőmesfer Vili., Ludoviceum-u.18 Telefon: 38-4-65 Schaffer Antal nt és csatorna építési vállalkozó II., Biai-nt 21 Telefon: 52-2-91 Reinf sch és Wohl oki. mérnökök, építési vállalkozók VII., Ajtós! Dürer sor 1 Telefon : 38-0-62 Ohendorferr. oki. mérnökök, kövezőmesterek I., Horthy ftliklós-uf 29 Telefon : 69-2-99 Krausz Ferenc hövezőmester VI., Hungária-körut 71 Telefon: 91-3-64 Schaffer György útépítési vállalkozó II., relvlnci-u. 17 Telelőn: 52-3-64 Versenytárgyalási Hirdetmény A székesfőváros hivatalai, iskolái, intézetei ée üzemei részére szükséges ruggyantabélyegzők szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek. A teljes kiírási művelet (vállalati feltételek , ajánlati űrlapok, stb.) Budapest székes- főváros központi anyagszertárában (IV., Központi Városháza, III. udvar) hétköznapokon a hivatalos órák alatt díjmentesen megszerezhetők. Az ajánlatokat Budapest székesfőváros központi anyagszertárában 1932. évi május hó 2-án, d. e. 12 óráig keli benyújtani. Az ajánlatok a polgármesteri XI. ügyosztály helyiségében (Központi Városháza, II. em. 235.) ugyanaznap 12 és fél egy órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1932 március 26-án. A székesfőváros polgármestere. SCHUBAUER JÓZSEF órAs és ékszerész BUDAPEST, IV., HAJÓ-UTCA 8-10. TELEFON : 80-5-03. A főváros a pesti munkanélküliek inség'ének enyhítésére, rendeletileg' kívánja biztosítani azok közmunkáknál való elhelyezését. Ez szükséges és szociális érdek, annál is inkább, mert sem fővárosi munkás, sem Vedig iparos máshol mint a fővárosnál elhelyezkedni nem tud. A rendelet azonban szigorú értelmű felfogásában nem valósítható meg minden szakmában, anélkül, hogy súlyos nehézségeket, sőt károkat ne okozna. Ha ezen kivül figyelembe vesszük, hogy közmunka, a jelek szerint, sajnos. csak a fővárosnál remélhető, úgy egyéb káros kihatásai is lehetnek. A munkaalkalom teremtése országos érdek, kenyeret nem esak pesti, hanem vidéki munkás, főleg kubikos ember is kér. kiknek talán nagyobb szükségük van erre. A pesti ember életrevalóbb, mint a kubikos, több alkalma is van esetenként munkát szereznie, mig a kubikos falujában semmit sem remélhet, hanem sokszor heteken át vár a Teleki-téri standon. Különös nehézsége a dolognak, hogy a jelenleg kivitelre kerülő közmunkák nem oly természetűek, melynél pesti munka- nélküli könnyen és gazdaságosan elhelyezkedhetnék. A pesti munkásság általában gyárakban vagy ipari műhelyekben kereste kenyerét. Ut és csatornaépitkezéseknél különösen csak egy elenyésző százalékát jelentette mindig a pesti munkás. A kövező segéden, a palléron és egy két betonoson kivül más pesti ember nem igen volt. Ezen egyszerre, minden átmenet nélkül nehéz segíteni. Mert lehet-e egy péktől azt kívánni, hogy egész nap térdelve makadámala.pzatot rakjon, követ törjön, úgy hogy azt az ellenőrző városi mérnök jónak találja és amellett napi kenyerét is megkereshesse. Képes-e egy szabó napokon át csákánnyal követ fejteni, vagy cukrász a krémes lepény helyett aszfaltot kenni vagy kátrányt önteni anélkül, hogy önmagát vagy munkástársait le ne forrázza. Súlyosabb a helyzet a csatorna- építkezésnél. Itt már nemcsak a kenyér és szakszerűség kérdése forog Az aszfaltiparra is teljesen állanak nb. lapjukban f. év április hó 9-iki számukban megjelölt cikk adatai. Sajnos, a régi évtizedeken át szolid munkát végzett vállalatok, úgy látszik, semmiféle támogatást sem élveznek a főváros részéről. Úgy a követőknél, mint az aszfaltozók- nái megtörtént az a lehetetlen eset, hogy évtizedes cégek nem jutnak munká h o z. Azon szomorú példák után, amelyek az állami útépítéseknél és a nagy huzavona után, amit a „legolcsóbb“ Papíráru szállítására a székesfőváros házinyomdája részére. Határidő: 1932 április hó 26 d. e. 12 ó. Rugggyantabólyegzők szállítására a főváros hivatalai, iskolái, üzemei részére. Határidő: 1932 május hó 2 d. e. 12 ó. Csatornázási munkákra a III. kér. Szent- endrei-ut, Bojtár-utca és Aranyhegyi patak fenn, hanem a munkás életének biztosítása is. Mi történne, ha itt többségben lenne a pesti munkás. Lehet-e kívánni tőlük, hogy omlós, csúszós talajban, térdig vízben állva, 5 méter vagy ennél is nagyobb mélységbe lemenjen, földet hányni, életét duoolással megvédeni, amihez nem ért és amit nem képes teljesíteni! És ha megtörténik, hogy egy ember mégis akad, ki ezt elvégzi, lesz-e egy másik, ki utána megy segíteni, ha bajba kerül. Ki vállalhat felelősséget ilyen esetekben? Ennél is rosszabb még a munkaadó helyzete, akire ez mind átvan hárítva, A munkanélküliség országos baj, tehát az állam legfőbb baja. Ezt a terhet nem lehet egyénekre vagy szakmákra áthárítani és főleg nem egy-két szakmára, hanem a munkanélkülieket lehetőleg minden szakmában elhelyezni. Ez a két szakma úgyis eléggé meg van sok mindennel terhelve. Ezen másképen kell segíteni. Miként kalkuláljon egy iparos egy munkára, ha azt sem tudja előre, milyen emberekkel fog majd dolgozni? Régi begyakorlott munkásait kell elbocsájtania, bizonytalan alkalmi emberekért. A munkanélküliség csak meg lesz, csak más oldalon. Ily értelemben az iparos nem adhat árat munkájáért, nem vállalhat szakszerűséget és nem garantálhatja a munka clátumi befejezését sem. És még egyet! A pesti munkanélküliség kihatásait az iparos-ember jobbon érzi és látja, mert közvetlenül van mindenről tájékoztatva, A bajokat az iparos ember érzi legelőször és legjobban és azon segíteni mindig mi vagyunk azok. kik segíteni akarunk és szeretnénk. Sajnos, nem mindig adódik mód hozzá. A rendelet szövege egyenlőre ismeretlen előttünk, de mielőtt véglegessé válik, azt hiszem, minden iparos társam nevében beszélek, ha azt mondom, kérjük a fentieket okvetlen figyelembe venni. A létszámot kérjük szakmánként meg állapit ani, mert ut- és csatornaépitkezéseknél 35—40%-nál több pesti ember nem alkalmazható. Egy kövezőmester. rosunkba.ii okot adót, mindenki úgy vélte, hogy elérkezett, immár az ideje — mint a külföld fővárosaiban már évek óta igy is van — a munkák kivitelezésénél és ajánlataiknál egyformán reális céget fokozottabb figyelembevevésére. Mi nem tagadjuk annak a jogosultságát, bogy a mai viszonyok között a lehetőség szerint a legolcsóbb ajánlat veendő figyelembe. De csak reális ajánlatokat értünk ezalatt, semmiesetre sem irreális és még kevésbé komolytalan ajánlatokat. A mai viszonyok között, midőn a vállalkozók sem közötti ßzakaisaoni. Határidő: 1932 május hó 10 (kedden) d. e. %11 ó. Mosógép, facsarógép és gőzmángorló szállítási munkákra. Határidő: 1932 május iió 14 (szombat) d, ©. 11 ó. öntött vas csatornázási vasszerelvényekre 120 tonna súlyban. Határidő: 1932. május hó 17 (kedden) d. e. %11 ó. a bankok támogatására, sem pedig állami és Vidéki városi munkálatokra nem számíthatnak, fokozottabb mértékben veendő figyelembe az igazságos el o s z t á s is és itt nyilott volna alkalom arra, hogy azon cégeknek, amelyeknek évtizedes érdemeik vannak és mindig jó munkát végeztek, a főváros is viszonozza lojális magatartásunkat és ha nem is kedvez nekik a legolcsóbb, de reális ajánlatoknál, legalább a dumpingajánlatok ellen megvédi őket. Olyan események, ahogy legutóbb Szegeden történtek, ahol egy irreálisan alacsony ajánlatot addig dédelgettek, mig a végén az illető cég hosz- szu buza-vona után egy szép munkához jutott jó áron, azonkívül hatévi hiteles ajánlata legnagyobbrészt készpénzajánlattá változott,' demoralizálják a vállalatokat. A fővárosnál figyelembe vették egy vállalkozó ajánlatát, aki a körnt egyik oldalán + 20% felárt kér a tavalyi árakhoz, a másik oldalán már —12% engedményt ad, a körút kissé távolabbi részén újra + 10% felárt kér, végül egy olyan eset, hogy egy vállalkozó, aki Budapest területén csak egy utcát készített, mindjárt két kerületet kap, mig évtizedes cégeket kizárnak a munkából. Ha már a fővárosnak egy kátrányozó és bitumenező telepe van, akkor a te- 1 e p mű ködésének a á 11 a 1 k o- zókra nézve előnyös oldala is mutatkozzék. A telep a napnál világosabban ki tudná mutatni egyes irreális ajánlatok képtelenségét. Irreális ajánlatokat sohasem közérdekből adnak be a vállalko- z ó k, hanem rendszerint valami titkos gondolat rejtőzik a háttérben. Soraink közléséért hálás köszönetét mond: Egy aszfaltszakember. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ! Szem Gellert Gyóoiilfirile • rét Bósfflrdd r&dlóaktlv hévforrásai. ▲ legtökéletesebben berendezett gyógyintézet, Ias&pkezelések, vizgyógylntézetek, ezén- MVM- és sóafürdők, gyógytorna (Zander), forrólóg- és vlllanykezelések. in- halatórlum, pneumatikus kamra stb. luwn ■ '■■|m «JMLriAaaaSBag— BlITOR beszerzése bizalom dolga. mielőtt lakását berendezi, tekintse meg Schaffer János műbútorasztalos lakDerendazesi Üzletet Budapest, II., Török-u. 2. (a Margit-hidnál) Saját készitményü műbutorok és elsőrendű gyártmányú ebéd Ő-, háló-, uriszobák. konyha, előszoba berendelések és egyéb lakberendezési tárgyak Kedvező fizetési feltételek és paranoia mellett Állami és halósági közelkalmazoitaknak ló"/« engedmény Vidékieknek butorvételkor az utikö lségel megtérítem 1932 április 23. STEINER ÉS SEMPER szobafestők, mázolók, disz- és templomfestők Budapest, IX., Clldi-ut 57. Telefon József 306 - 29. ‘.rammmmmmamsamBsmaaamsBm 1 Halmos István és Fia hgTauffmestereh ét átépítő vállalkozók ! Budapest, X., Halom ucca 23. I Tel.; J. 339—52 TeL : J. 339—5 2j mmmmmammmeaaausaMarnssm WIHARTFERENC építész és építőmester BUDAPEST. VII.. COLUMBUS-U. 5/b. Telefon i József 350—07. daikó oAdok képesített ácsmester, építési vállalkozó Budapest VIM V8rosmarty-atca 75 Az UJ Budapest minden héten szombaton reggel Jelenik meg és egyes példánynk a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. VASS ÉS KOVÁCS sodronyfonat-, kerítés-, ágybetét- és vasbutorgyár Budapest, II., Eö-utco 4ö Telefon : A. 51-7-87 Alapítási év 1893 Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTAKSASÁG. BUDAPEST. VL. NAGYMEZŐ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István. Jíz aszfuSt-damping Jffazzászöfás az tfj (Budapest ipawos-cifofcétkez ajánlát legutóbb egyik nagy vidéki váU | kiírások:
