Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-11-07 / 44. szám
Béke a tejirontors Csak: a ' tejjel való visszaélésekkel foglalkozó előljárósági referensek túrlnák megmondani, hogy mennyi hamisított, vizezett, lefölözött tejet hoztak az utóbbi években forgalomba a gombamódra szaporodó tej vállalatok. A víz niég mindig olcsóbb a tejnél és a helyzet már úgy alakult, hogy az egymással a tej árának lé- szállitáisával konkuráló vállalatok harca =- eg y 's z e r ü v izk ér d é s leit: a probléma az volt, hogy ki tud több. vizet a tejbe beszorítani és 'annál olcsóbban- adhatja a tejet. Az uj. lejrendcletet.. amely szigorú határozottsággal' 'állapítja ' meg a tcjkercskedcíem szabályaiig örömmel üdvözli egész, Magyaróihjág, tejtermelő és [o gyásztól Agyár ágit. A termelőknek biztosít ja ez~a rendelet a termelés rentabilitását (hogy itt- milyen összegekről van szó, mutatja az á statisztikai adat, amely szerint csonka hazánk százhatvanmillió pengős, évi huzatermelesével szemben évi tejtermelésünk értéké keitőszáz- jiatvanmillió), a fogyasztóknak pedig azt a megnyugvást, hogy pénzéért valóban tejet és nem trágya- lével fertőzött egyéb folyadékot kap. A milimári már csak a kabarészin- padokon fog szerepelni, a városi tej- ellátást modern vállalatok intézik. : ív ái du földmivelésügyi miniszteré és Gerlei Lajosé, a Központi Tejcsqrnok kitűnő vezérigazgatójáé az érdem, hogy amit eddig hosszú ankétozások után sem sikerült megoldani: egyetlen rendeletbe sűrítve fn e. g. Le re ip, te tt e a b é k ét a tej krönt oh, a legteljesebb harmóniába hozva az összes érdekeket. Hunyadi János természetes keserüviz az emésztőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban >em hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SBXLEHHER ÜHBRáS, BUDAPEST A tanszemélyzet panaszai. A Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetségének oktató szakosztálya Erődy Kálmán főigazgató elnöklésével választmányi ülést tartott, amelyen az elnök kérte a főváros oktatóit, hogy támogassák ől a mainzi nemzetközi pedagógiai kiállítás magyar osztályának rendezésében, annire a kultuszminisztertől kapott megbízást. A főtitkári jele illéssel kapcsolatban több felszólaló kifogásolta a fizetéscsökkentésnek azt a1 módját, amely a kisebb fizetésű alkalmazottak létfentai'tását veszélyezteti. A választmány kéri mz illetékesektől, hogy a megüresedett állásokat még ebben az évben töltsék be, a kinevezéseket pedig minden évben kétszer, június és szeptember hónapig intézzék el. A középiskolai tanárok az automatikus előléptetések halogatását sérelmezték, mert amig íz állam a saját tanárainak biztosítja a hatodik osztályba az automatikus' előléptetést, a fővárosiak ezt nem érték cl. Kimondotta a választmány azt is, hogy illetékes helyen kérni fogja a kinevezéseknél és a választásoknál a szociális szempontok érvényesítését, elsősorban a esa- ládfentartó tanerők előnyben részesítését. Szent iitikegsMüzlel II., Hargit-ftoni! 34. Képek, olvasók, szobrok, imakönyvek stb. olcsó beszerzési forrása. KAPHATÓK mindenféle iskolaszerek, katolikus szépirodalmi könyvek. Szent Antal naptár 60 fillér. Szent Antal élete Pálffy grófnétól ’ 2.50 P. tLrjir£UAP£Hr 1931 november 7. Nem állitgák vissza az omnilmszt S Beszkárt sínautó-iáratait álveszi az Autóbuszüzem — Nem kap uj vonalakat a BART - Ofannysba kerül a géperejű szemétszállítás, mint a láfcgatu — Az Uj Budapest tudósítójától — Áz Autóbuszüzem üzemvitelének felülvizsgálatára kiküldött takarékossági bizottságé, Horaonnay Tivadaré és Seltener Róberté az érdem, hogy összeköttetésekre és protekciókra való tekintet nélkül sikerült a menetidő megrövidítésével és egyes vonalak megszüntetésével a deficitet l é f a- r a g n i. Az üzem vezetősége máris megállapította, hogy a megszüntetett 17-es vonal helyett a Rózsadomb egy részére felvezető 9-és vonal igen frekventált; a 18-as és 23-as vonalak megszüntetése miatti panaszokat olyképpen orvosolta, ' hogy mindkét vonalat egy- egy, félóránként induló kocsival fenntartja. Arról, hogy. a megszüntetett vonalak helyett az omnibuszt állítanák vissza, szó sincsen, az erről szóló hírek kitaláláson alapulnak. Érdekes tárgyalások indultak meg az éjszakai villamosjáratok ügyében az Autóbuszüzem és a Beszkárt között. Az Autóbuszüzem azt az ajánlatot tette a Beszkárt vezetőségének, hogy az éjszakai sinautójáratokat, amelyek rengeteg pénzébo kerülnek a Beszkártnak, hajlandó autóbuszokkal pótolni. A Beszkárt értesülésünk szerint kedvezően fogadta az ajánlatot és az rövidesen meg fog valósulni. Itt említjük meg, hogy az. üzem igazgatósága elhatározta, miszerint ezentúl a. létesítendő különjáratokat (elsősorban a -tehyész- ál latvásárra indított különjáratokról van szó) nem adja oda a Budapesti Autóbuszközlekedési R. T.-nak, aminthogy — igen helyesen ■— arról sincsen szó, hogy bármelyik megszüntetett járat odaadoinányozásával á Bárt pénztárcáját lenne hajlandó duzzasztani a főváros; Azzal, a híreszteléssel kapcsolatban, hogy' híz omnibusz-járatokat’ visszaállítják, érdeklődtünk, van-e hivatalos számítás arra v o na t k ozóan, hogy mennyivel ke r ül k; e v e- sebbe a közüzemi ló fogatú szállítás a géperejűnél. Arra a meglepő megállapításra' jutottunk, hogy a két közlekedési eszköz között a lóíőgatu javára többszáz-százalékos differencia mutatkozik. A Köztisztasági Tiivatai végzett e tekintetben számításokat és kiderítette, hogy a gép tize-; m ü szemétszállító autó 'kerek öt sz ör ősébe' kerül á 1 ó fogatúnak. Ez a megállapítás azt jelenti, hogy a gépkocsikon való szemétszállítás a legnagyobb pénzpócsé- lás, amit Budapest nem engedhet meg magának. A Vásár A Nemzetközi Vásár zárójelentése — Az Uj Budapest tudósitójától — A Budapesti Nemzetközi Vásár ezévi zárójelentését most tette közzé a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara. A zárójelentés megállapítja, hogy a múlt évi jubiláns Vásár deficitje, a rendkívüli nehéz- gazdasági viszonyok, > továbbá a külföldi árumintavásárok ösz- szezsugorodása a Vásár megrendezése tekintetében, nehéz problémák elé állították a- Kamarát, de az . összes érdér keltek, köztük elsősorban a kormány, és a főváros, á Vásár . értékének ésközérdekűségének leszögezése mellett k ö- v e t e l t é k, hogy a Kamara az ezévi vásárt tekintet nélkül a várható deli; Qitrej, ■ okvetlenül' rendezze meg. A Vásár ebben az évben már. a Kamara autonóm szerveként épült ki, egy uj szervet, a V á sá r ügyvezető s'fogé t bízták meg a vásárrendezés ősz- szeg munkálatainak intézésével, a háromtagú ügy vezetőségbe- Magyar Pál országgyűlési képviselő, Vértes Emil kamarai tag és- H oil ó s y István dp. kamarai titkár,-- mint a. Vásár igazgatója -delegáltatták. ‘A. jelentés rámutat arrm- hogy,, a-., gazdasági helyzet alafcü- lásrj miatt :-f o.-k.o.z p 11 .s z iv ó s S á ggal kellett;; a sikert kierőszakolni, ennek következtében biztosították a vá'- sáron ;a; kisipar első kollektiv részvételét, megrendezték az első magyar fiir> dőiigyi kiállítást, az Országos Tejgazdasági Szövetség rendezésében bemutatták a - kitűnő magyar tejtermékeket és külön csoportba tömöriteték a :főváDitrichstein, mint felperes A törvényszék megállapította, hogy a paíkányirtő rendelet közreadásával a főváros nem követett el tisztességtelen versenyt — Az Uj Budapest tudósítójától — A tavasszal végbement patkányirtási hadjáratnak furcsa epilógus a. játszódott le kedden délelőtt a budapesti polgári törvényszéken. Felperesként a I) it rich stein Pál eiánozó, lakástakaritó, lakásközvetitő, butoi'- szállitó, üvegzet-tisztitó, szőnyegpors.zi- vó és megóvó, szobafestő és mázoló, nemkülönben egér- és patkányirtó vállalkozó szerepelt, alperesként pedig Budapest székesfőváros közönsége képviseletében Feigler Károly dr. tiszti ügy-ész, a főváros tiszti ügyészségének szimpatikus és tehetséges tagja. A sok foglalkozási ággal biró Ditrichstein azért állította biróság elé a fővárost, mert állítólag a tisztességtelen versenybe ütköző cselekményt követett el a város, amikor az ismeretes patkányirtási rendelet kiadásánál a polgár- mesteri rendeletben meghatározott öt szert favorizálta, azokat a többi készítmények közül kiemelte és azt hirdette, hogy amennyiben a háztulajdonosok más patkányirtó szert vesznék használatba, azt csak a saját felelősségükre teszik. A kereset szerint a főváros ezen cselekménye kimeríti az 1923 :V. törvénycikkben foglalt tisztességtelen verseny fogalmát és ezért Ditrichstein nemcsak az inkriminált cselekmény abbahagyására kérte a biróság HORTOBÁGYI SÜSÜ MINDENÜTT KAPHATÓ! TERMELI: mi. HiflGY. TEJSZQUETKEZEII KÖZPOIiTl által kötelezni a fővárost, hanem 2000 pengő kártérítést is követelt. Hangsúlyozta Ditrichstein, hogy kára a valóságban ennél a 2000 pengőnél természetszerűen jóval nagyobb, ő azonban azért nem kíván magasabb összeget megállapítani, mert az a fontos, hogy ítélet legyen a kezében és amennyiben magasabb kárösszeget jelentett volna be, azt a törvény értelmében esetleg bosszú ideig tartó eljárással kelleti volna valószínű site n i e. A biróság előtt Feigler tiszti ügyész érdekos és logikus okfejtéssel élt. A főváros nem versenytárs — mondotta Feigler — a polgár- mester törvényes kötelezettségének tett eleget, amikor a lakosság érdekében a patkányirtó rendeletet kibocsájtotta és abban a formában tette azt közzé, ahogyan az megjelent. Az uj' fővárosi törvény szerint a főváros amúgy is csak másodlagos felelősséggel tartozna, a törvény 64. szakasza az eljáró tisztviselő felelősségét állapítja meg. Ily körülmények között a kereset elutasítását kérte a tiszti ügyészség képviselője, amit a biróság meg is cselekedett, Ilyképpen Ditrichstein hadjárata a főváros ellen eredménytelenül végződött, de hisszük és reméljük, hogy a patkányokat és poloskákat illetően jobb eredményeket produkál a vállalat. L Szaiay Ferenc építőmester Budapest, VII., Rákóczi-ut 14. Telefon: J. 408-04. Közúti gőz- és motorhengeriést vállal WOLFF ERNŐ Budapesí-Helentöid, Kelenlöltil-ut 1. sz. Sür«önycini: W0LFFEKE. Telefon: Aut. 5-99-68 I Stefánia-ut közelében alkalmas | 130-290 i négyszögöles TELKEK . tulajdonosnál A|Dr. Váradi Miklós, VII., Stefánia-ut 25. sz. ] utanyosan Tel. 96-8—77. 18-as autóbusz, ros közhasznú közműveit. Ennek a nagyvonalú munkásságnak az eredménye, hogy az 1930. évi 1190 kiállítóval szemben 1931-ben a vásáron 1222 kiállító vett részt, a múlt évi 16.500 m2-vel szemben a Vásár kiadott területe a folyó évben 16.Í99 m2 tett ki. A jelentés vázolja azután a vásár kedvező hatásait, leméri az idegenforgalom révén előállott gazdasági hasznot, felhívja a figyelmet az ipar általános tömegoktató propagandájára és megállapítja, hogy az idei Budapesti Nemzetközi Vásár, a rossz gazdasági viszonyok ellenére, kereteiben nem csökkent és t a r t a 1 o info a n komolyan kép v i s e 11 e a magyar ipar jelenlegi erőviszonyait. A fővárosi tisztviselők céllövő versenye. A B. S. E. lövőszakosztálya e bú 3-án tartotta a Horthy Miklós levente lőtéren propaganda céllövőversenyét», amelyen 82 lövész vett részt. Eredmények: Állva, lövők figurára (seniorok). I. Rominiczky Lajos fogalmazó, II. dr. Gajáry György fogalmazó, III. Vágner Leó fogalmazó, — Állva lövők. I. Román József adóhivatali tiszt, II. R é p a Pál kezelő- tiszt, III. Sztrókay Béla számv. tiszt. — Térdelve lövők. I. dr. H a m v a s y István tanácsnok, II. vtz I v a t s o n Ferenc adóhiv. tiszt, III. B restyánszky Lajos adóhiv. szám- tanácsos. — Fekve lövők (seniorok). I. dr. Potoczky Jenő fogalmazó, II. F ü 1 e p József főpénztáros, III. dr. Eperjessy István tanácsjegyző, IV. dr. Nyékbe gyi István fogalmazó. — Fekve lövők (juniorok). I. G r fogú s s Imre, II. Kutby József főtiszt, III. Riemer Bódog adóhiv. tiszt. — A szép dijakat dr. Prokopp Sándor tanácsjegyző, olimpiai világbajnok és dr. Hamv a s y István tanácsnok osztották ki lelkesítő beszéd kíséretében. A Sas-Kör vacsorái. A Sas-Körben még- k ez dőlitek a társasvacsorák. November 7-én. szombaton este Bcdn á r z Róbert apát, es- p e r es - pl éb áros, 21-én Neruda Nándor, december 5-én Miklós Ferenc dr., 19-én Nagy Ferenc székesfővárosi bizottsági tagok vállalták a borgaz-dai tisztséget. Szilasi Ferenc IPARMŰVÉSZ képkcrctczö és üvegező vállalata Budapest, Iforftui Mlhlós Körtér I. sz. Telefon Lá. 1—74. Képkerctjavitások, kézimunka keretek, karnisok saját műhelyben készülnek. s w1 ZONGORÁK DEHHALmi Till., RAKÓCZI-0T It. legnagyobb raktára uj éa kevoáet használt zongora, planlno és bpr- moniumolban.OlCSÓ HÓICSOOZés, Kandóiét, Javítás. Telelőn: József 421-04.