Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-07-11 / 27. szám
TUmiHAl 1931 julius 11. A medlchemia Győgyszerheszitmenyeh Gyara R.-T Hölgy-utcai gyártelepe LOPOS GYULA •Játszóterek berendezésére, iskolapadok, iskolai bútorok, atlétikai sportcikkek és tornaszerek gyára Budapest, III., Bécsi-ut 85. Tel.: Ó. 625-05. Árjegyzéket és költségvetést felszólításra küldök Magú Antal a Komlós és Kertész mérnöki vállalat ______________ volt művezetője Hat. eng. villanyszerelő, villamossági vállalata IV., MAS IVOR-U. 6. Telefon: A. 866-83. Rádió service, accumulatorok töltése és javítása. Díjtalan költségvetés és szaktanácsadás. Ha jó. tartós, megbízható és gazdaságos Üzemű autóbuszra vagy teherautóra van szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemutatást a Magyar Waggon- is Gépgyár R. T.-től, amelynek győri aulomohilgyárában készülnek a legújabb lipusu autók. RÁBA-KRUPP és RÁBA-A. F. Központi igazgatóság: V., Deák Ferenc ucca 18 Telefon : 818-50. Budapesti raktár és javítóműhely i X., Kerepesi ut 28. sz. Telefon : J. 453—84. CSERÉPY ISTVÁN kőmivesmester, építési vállalkozó BUDAPEST, Csengeri-u. 45 Találón : 165-25 SXE11MER ÉS SZIHPER szobafestők, mázolók, disz- és templomfestők Budapest, IX., Üllői-ut 57. Telefon; József 306-29. Augusztus elején kezd működni Lamotte tanácsnok vörös ceruzája Folyamatban van a jövő évi költségvetés nyers mérlegének összeállítása — Takarékossági Bizottság és uiabb tízszázalékos költségvetési redukció a láthatáron — Az Uj Budapest tudósítójától — Az uj fővárosi törvény tudvalévőén szigorú intézkedéseket tartalmaz a költségvetés összeállitására vonatkozóan és a 76. szakaszban azt is előírja, hogy a polgármesternek a költségvetést legkésőbb a költség- vetési évet megelőző év szeptember 15-ig el kell készítenie. A polgár- mester már április havában kiadta rendeletét az ügyosztályi költségvetések összeállitására vonatkozóan, azt is közölvén, hogy az 1932. évi költségvetésben a folyó évi költség- vetéshez arányitva újabb öt százalékos redukciót kell végrehajtani. Az ügyosztályi és üzemi költség- vetések már mind befutottak Homo- lyai tanácsjegyző, az uj költségvetési referens kezeihez, aki már meg is kezdte a jövő évi költségvetés nyers mérlegének összeállítását. E pillanatban természetesen számadatok nem állanak a nyilvánosság rendelkezésére, annál kevésbbé, mert Lamotte tanácsnok, a pénzügyi ügyosztály vezetője, csak augusztus első napjaiban lesz abban a helyzetben, hogy hires vörös ceruzáját elővegye és az ügyosztályi költségvetések túlzott beruházási adatait törölvén, a bevételi és kiadási oldalakat egyensúlyba hozza. Az idén e tekintetben oly nagy munka vár Lamotte tanácsnokra, hogy szabadságidejét sem tudja az előirt időben kivenni. Itt említjük meg, hogy a belügyminiszter a polgármesterhez intézett leiratában újabb tízszázalékos költségvetési redukcióra utasította a fő várost, azt is közölvén, hogy a fővárosnak Takarékossági Bizottságot kell felállítania. A belügyminiszter által kontemplált normálstátus kapcsán a nyugdíjazás és elhalálozás utján megüresedett állásokat nem fogják bizonyos ideig betölteni. A Takarékossági Bizottságnak az lesz a feladata, hogy a kiadások terén végzendő redukciókat illetően segít ségére legyen a polgármesternek. A bizottság felállítására és működésére vonatkozó rendelkezések a főváros nyári szünete után fognak életbelépni. Andrássy Géza gróf pert vesztett a fővárossal szemben Két ló a Dunába eseti: ki felelős a pusztulásukért, a gondatlan kocsis, vagy a hóterakodó helyeket kijelölő köztisztasági hivatal? — Az Uj Budapest tudósítójától — Érdekes köztisztasági tragikomédia foglalkoztatta az elmúlt hónapokban a budapesti bíróságokat. Andrássy Géza gróf, az ismert arisztokrata Egyetem-téri és Kap- lony-utcai bérházaiból az elmúlt esztendőben a téli nagy havazások alkalmával a felgyülemlett hótömegeket saját fuvarjaival a főváros által kijelölt helyre a Dunába hor- datta. Ezen hófuvarozás alkalmával a Duna partján egyik kocsi lovai a hóhányás következtében valamitől megijedtek és a két ló kocsival együtt a Dunába fordult, ahol is a lovak a vízbe pusztultak. Andrássy Géza gróf 3000 pengőre perelte a fővárost azzal az indokolással, hogy a házakban felgyülemlett havat a köztisztasági szabályrendelet értelmében csak a főváros által kijelölt helyen szabad lerakni és mivel a hólerakodóhely nem volt korláttal ellátva, a főváros felelős a lovak elpusztulásáért. Széllé József dr. tiszti ügyész, a főváros ügyészi karának képzett tagja, okosan és talpraesetten védekezett előkészítő iratában Andrássy Géza állításaival szemben. Széllé dr. jó ügyvédhez illően mindenesetre tagadja a baleset megtörténtét, de azt is kijelenti, hogy ha a fővároshoz hivatalosan be nem jelentett baleset meg is történt volna, azért a fővárost még sem terhelheti kártérítési kötelezettség. Nincs olyan jogszabály, amely a háztulajdonosokat a házukban felgyülemlett hónak elvitelére kötelezné, de ha a havat a háziurak le akarják valahol rakni, természetes, hogy a fővárosnak lerakodó helyeket kell kijelöl nie. Ezt a főváros meg is tette, azonban a Duna partjait korláttal ellátni, amint azt a felperes gróf kívánná, merőben lehetetlen, ilyen kötelezettséget a fővárosra róni semmiféle jogszabály alapján nem lehet. A grófnak módjában állott volna a havat a hirdetésben megjelölt más, nem a Duna partján ki jelölt iiólerakódó helyekre is elfuvaroztatni, az ő baja, ha nem tette Végezetül a gróf szerint a lovak megijedtek: már pedig megijedéstől a lovak nem szoktak a Dunába for dúlni. A megijedésnek csak az le hetett az oka, hogy a kellő őrizet nélkül maradt kocsikkal a megbok rosodott lovak futni kezdtek. Ezen tényállás mellett a fővárost semmiféle mulasztás nem terheli és igy a kereset elutasítását kéri. ügy a törvényszék, mint a tábla elutasította a grófot kártérítési igényével, mégpedig igen érdekes indokolással. Azt mondja a Tábla, hogy a baleset minden valószínű sóg szerint úgy állott elő, hogy a kocsi derékszögben állt a Dunának, ahelyett, hogy a parttal párhuzama san helyezkedett volna el, amire pe dig iehetősége lett volna. A gróf kocsisa saját veszélyére választotta a partra derékszögben való felál lást, ami azzal járt, hogy a megbokrosodott lovak nem vették észre az előttük tátongó veszélyt. A tábla megállapítja, hogy az udvarban felgyülemlett hó kifuvarozására a háztulajdonosokat semmiféle jogszabály nern kötelezi, ha ezt mégis megteszi, akkor az ezzel járó minden veszélyt a havat szállítónak kell viselnie. Olyan jogszabály sincsen, mely a fővárost a hó leraká sára kijelölt helyeknek a Duna felőli oldalon korláttal való ellátására kötelezné, de ezt a gondos előrelátás sem kívánja meg. A grófi kocsis a bekövetkezett szerencsétlenséget elkerülhette volna azzal, hogy a hó lelapátolása idejére a lovakat kifogja, vagy azzal is meg lehetett volna előzni a bajt, hogy a lovak őrizetére külön embert rendeltek volna ki. A tábla ily körülmények között a bekövetkezett kárt a kocsis mulasztásának tulajdonítja, miért is a gróf jogszerűen nem léphet fel a kár megtérítése iránt való igényével a fővárossal szemben, amely a kár bekövetkezésében nem vétkes. KERESZTÉNY SZABÓIPAROSOK SZÖVETKEZETE rtNon poszto nagyáruháza BUDAPEST FŰÜZLET: II., KÁROLY KIRÁLYUt 30. FIÓKÜZLET: II., ZSIGH0ND UCCÁ H. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát. Valódi angol szövetekben és más gyártmányú divat különlegességekben nagy választék. Hazai szövetekben, bélésárukban és szabókellékekben a legolcsóbb bevásárlási forrás. Hitelképes _____ egyéneknek fizetési kedvezményt nyújtunk. BE CIVA BEKET0W CIRKUSZ-VARIETÉ Városliget. Telefon: Aut. 183—35. Naponta este 8 órakor és minden csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap d. u. 4 órakor 12 világattrahciö i a hűli didi nagyvarietéh szenzáció Helyárak 1—6 pengőig. IV., Kossuth Lajos-u. 6 Egyenruhák, diszmagyarok, polgári öltönyök, lovaglóruhák. Tisztek és karpaszo- mányosok szabályszerűen felszereltetnek. Nagy Kálmán Nagy választék angol szövetekben. Közigazgatási tisztviselők árkedvezményben részesülnek AMON ANTAl ÉS FIAI KÖVBZŐMESTEREK Dt-, csatorna- és betonépltésl vállalkozók. Földmunka — Vágányfektetés — Mészkőbánya Vm., FUTÓ-UTCA 10. Telelőn: J. 303-85 Alapittatott: 1872. Telefon : Aut 535-50. FRITSCH ÉS TÁRSA Cégtulajdonos: ÉrltSCH Emil KÉSZÍT: Épület- és diszműbádogos műnkét, egészségügyi berendezéseket, csatornázást, gázvezetéket s minden e szamába vágó munkát. Iroda és mOhelq: BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 1. SÍÉ. Dotterweich Antal kályhás mester Budapest, II., Batthyány ucca 2 Tel.-hivó: Aut. 518-76 Briindi janos ä1ää mi uhui whihw dezósek gyára Budapest, VII., Péteriig Sándor ucca 34 Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. Csatornázási- és gazberendezések. — Berendez városoknak vízműveket, csatornázásokat és derltötelepeket. - Teieloa: Józset 313—19 ERDÉLYI MÜINTÉZETE udvart fényképész IT., S6IRID0lWBlS-Q 2. Özu. BíDerfil JdzseínO paJ“dö Alapittatott 1871-ben. — Pala- és cserépfedések javítása és évi jókarbantartása. Uj építkezések befedése a legjobb kivitelben. Budapest, II., Ostrom-utca 14. Telefon : 512-20 Májnál Jmre okleveles mérnök, építési vállalkozó BUDAPEST, I„ ATTILA-KÖRUT 47 TELEFON: AUTOMATA 528 - 64 FELSENFELD RUDOLF Bélyegző- és pecsétbélyeggyár, véső és dombomyomó műintézet Alapitva : 1901. Telefon : A. 103—94. Budapest, V., Bálvány-utca 16 Uzv. Fratrichevich Istvánná szobafestő és mázoló Budapest, VII., Dembinszky-u. 33. kOKHO, fal- Él padKtofrtoéfl petty Ssékesí óvárosi és állsast ssállltó-k nrUflsu ktv* 1