Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-07-11 / 27. szám
1931 julius 11. UJMILAMESr a ANGOL PARK idei újdonságai: A TANYÉPAJKIJ NÉGEREK I1ALALKATLAN CSIDEMELTETÉS GOLFPÁLYA TUE DING TODOGAN Terrüsz-éüereni — Tánc Nápontá katonázene és jazz Minden pénteken müvészest MOLNÁR ISTVÁN ÉPÍTÉSZ BUDAPEST L, SOUTHf JHIKLÓS-ÜT 86. TEUF01 i U. Ti-« C7Ínafaléc ■ mindennemű gőz- és hideg- CZlyCIClCo , vízvezeték részére mindenféle anyaggal és hütőheiylségek készítése impregnált parafával HERTZKA és KASZÁS hőszigetelő vállalat Budapest, V., Tátra-u. 12 a. Tel.: 125-34. Halmos István és Fia kSvezőmesterek és útépítő vállalkozók Badapesty X., Halom ucca 23. Tel.: J. 339—52 Tel.: J. 339—52 Munkácsy Ernő pa«u,a*i V ." . I ■i ii ép UH- és ■Ibkattncikr, Ukarékléshely. te UfyhakáuMI ♦ mtnsT, VU.. Rácsa IMI n "Tel.: J. 312-80 DUZADICS IGNÁC kőművesmester ápitési- és háztatarozási vállalkozó KőlUégveté* díjmentes Dudopest, VI., Václ-ut 121. sz. Telefon: Auf 929-47. FIGZEK KÁROLY ÉRCÖNTÖDE VII., Hungária-körut 201. Tel.: Z. 68-94. Öntetnek kész kivitelben: Szobrok, életképek, síremlékek stb. és mindennemű ipari öntvények. Orgona-Har moniumok ház-, iskolák-, templomoknak Magyarországon vezető harmonium speciális cég: HÖRLNÁNDOR II., TÜRŰK-Uícn 8. SZÓM Sürgönyeim: „Harmonhörl„ HRUBY EDE ÉS FIA Cégtulajdonos : Hruby István. Budapest, VIII., Kisfaludy-utca 6. Építőanyagok és chamotte áruk raktára Telelőn: József 303—80. MOLNÁR ISTVÁN Villamossági berendező és rádió laboratóriuma vil., Wesse! énül-utca 61 Telefon: József 426-56. Lepter János VASSZERKEZET ÉS VASARUGYÁR R.-T. Budapest, X., Asztalos Sándor-ut l. n. TELEFON : Józief 333 - 60 Hid- ét kőxépitéit vauzerkezetek Kőppllnger-rendizerfl fűzött idomvasablakok PréieH voilemec-ajtóK Epfllatvaaaláiok, szab. ablokrutsárak, kováeaámk ■tb Nulyo* jelenségnek a kültelki parcellázásoknál Falusias jellegrii, primitiv városrészekkel népesednek be a főváros perifériái — Folyik a parcellázó ügynökök hadjárata a naiv kisemberek bedöntésére — A kormány és a főváros a háztulajdonosok akciójára uj programot dolgozott ki a külterjes fejlődés megakadályozására — Az Uj Budapest tudósítójától — Budapest a békében a kávéházak városa volt, az infláció idejében a bankok és tőzsdebizományosok városává lett. raig most nyugodtan lehet a parcellázások és családiház- épitő akciók városának nevezni. A spekulánsok jól és pontosan megérezték, hogy a saját otthon utáni vágy soha sem volt erősebb az emberekben, mint ma, legnagyobb nyomorúságuk idején: természetes tehát, hogy ravasz és élelmes ügynökök százával és ezrével hálózzák be a naiv kisembereket, megcsillogtatván előttük a kertes családiház délibábját, amelyre természetesen olcsó kölcsönt, jó közlekedést, közműveket Ígérnek. Vasárnaponként százával hordják a különféle telepitő ügynökök ingyenesnek hirdetett autóbuszaikon áldozataikat a parcellázás alá kerülő perifériákra, ahol már az első részlet lefizetése után boldog tulajdonosává^ teszik az is- tenhátamögötti kopár területnek azt a hiszékeny halandót, aki csak hetek vagy hónapok múlva, mikor csakugyan valami viskót akar építeni, jön rá arra, hogy gonosz módon becsapták: kölcsön nincs, közlekedés nincs, közmű nincs, ^ csak egy van, az egyre súlyosbodó részletek fizetési kötelezettsége. Vannak olyan reklám-hadjáratok is, amelyek mindjárt telepitett szőlőt, őserdőt, vagy bőven csergedező patakot Ígérnek, arról nem is beszélve, hogy a Láb-kölcsön, amelyen nagyhanguan dobálózik minden telekügynök, mindenre való, csak arra nem, hogy a legjobb esetben pár száz pengő készpénzzel rendelkező építtetőnek komoly lehetőséget nyújtson komoly ház megépítésére. A másod- és harmadhelyü kölcsönök, amelyeket ezek az ágensek az elégtelennek bizonyuló Láb-kölcsön folyósítása után természetesen szintén kilátásba helyeznek, ha az ópitkező bonitása folytán esetleg folyósításra is kerülnek, olyan méregdrága ilzsorapénzek, hogy arra rövid időn belül rámegy nemcsak a keserves kinnal felépített házacska, hanem a könnyelmű ingatlantulajdonos egyéb csekély vagyona is. Csodálatos ily körülmények kö: zött, hogy a főváros városrendezési ügyosztálya derüre-borura adja ki a parcellázási engedélyeket, nem ■számolva azzal sem, hogy a város egyre külterjesebbé váló fejlődése a belső részek nagymértékű elsorvadását jelenti. Az a bérházépitő tevékenység, amely az elmúlt esztendők alatt megépítette az uj Lipótvárost és Buda fejlődésére nyitott nagyértékü perspektívákat, teljesen ellanyhult, hogy helyet adjon a kisparcellázásoknak és ezzel kapcsolatosan a lakás-standard olymértékű süllyedésének, hogy Budapest egyes külterületei már a Hortobágy legeldugottabb zugainál sem különbek közegészség és a vá: rosi település egyes egyéb előnyei szempontjából. Az uj települések, távol minden közműtől, villany, gáz és vízvezeték olyan hihetetlen igényét zúdítják a városházára, hogy a jelentkező összes igények kielégítésére fél évszázad sem lenne elegendő! A Háztulajdonosok Országos Szövetsége Németh Béla dr. kormányfőtanácsos, törvényhatósági bizottsági örökös tag kezdeményezésére most akciót indított a parcellázások tűltengése ellen, hangsúlyozván, hogy a szervezett reklám igen sok olyan embert vesz rá családiház vagy telek szerzésére, akinek megfelelő tőkéje nincs. Falusias jellegű primitiv városrészek keletkeznek úgy Buda, mint Pest külterületein, de senki sem törődik azzal, mi történik a főváros határában. A ház- tulajdonosok szövetsége a miniszterelnöknek is előterjesztést tett a perifériákon dúló anomáliák megszüntetésére és értesülésünk^ szerint á kormányzat az év folyamán megfelelő törvényes 'intézkedésekkel fog gondoskodni, hogy a főváros fejlődése kellő irányba tereitessék. Ily körülmények között a városháza -sem maradhat tétlen, és értesülésünk szerint az illetékes tényezők a főváros őszi munkaprogramja kapcsán konkrét javaslatokkal fognak. a törvényhatósági bizottság és a törvényhatósági tanács elé jönni. A közművek kiépítési programját hangsúlyba fogják hozni a parcellázások engedélyezésével, és gondoskodás fog történni arra vonat- kozóan is, hogy, amíg a főváros belső területein üres telkek egész sora hever parlagon, ne épüljenek tovább a perifériák, egyre hangosabban követelve közműveket, utakat és közlekedést. A legszigorubH a Kocsiját, saját magát és utasait Kímélni aKarJa a hirtelenül és rosszul működő fékhatás következményeitől, úgy használjon eredeti töiv. védett „SENECO“ fékszalagot, mert az ideális, egyenletes, de feltétlen biztos fékezést biztosit. n a szállítójánál nem Kapna „SENECO“ léKszalagot, úgy forduljon hozzám és azonnal megtudhatja, akár telefonon is. hogy hol szerezheti be azokat. Kle fogadjon el „SENECO1 helpett mást, mert a fékszalagok között nagy minőségbei ™ különbségek állanak fenn. SZENES PÁL A „SENECO“ magyar gyártmány és minden- TECHNIKAI SZÖVÖ- Telefon: Zugló 70-22 ben egyenrangú a legjobbnak elismert külföldi ÜZEME BUDAPEST gyártmányokkal, de lényegesen olcsóbb. Városi iroda: X. Megyeri ucca 5. sz. SCHMIDT TESTVÉREK ■ | ■ f _ ___Hí Telefon: Aut. 952-85. Táviratcím: Farbenichmldt II Vnmf8!lf0CfPlfnVár Hí Rákospalota. — M. Ktr. Poit&takarékpénztArl IV W UIIIUC1I GÖlwllH W Cll Illa csekkszámla szám: **62850. — Folyószámla I i " — az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: K8-, könyvnyomdái-, valamint offsettestékeket. Mint különlegességeket készít: Speciális gyártmányú olaj-mélynyomó festéket, an Ilin guminyomó és bádognyomó festékeket. Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 CÁLDERONI ES TÁRSA lólszerészek Budapest, V., Vörösmarty-tér 1. Telelőn.- Aut. 811-48. S zemüvegek, orresiptetők, lor- gnettek, szinházi- és versenylátcsövek a legjobb kivitelben. fényképészeti cikkek. Kepes árjegyzékek kiuénatra díjmentesen! Kertes öröklakások Az előkelő közönség biza-lmától támogatott, legszolidabb alapon megszervezett, utánflzetésektől, perektől mentes épitési akciónk keretében, november 1-i beköltözéssel, fővárosunk legelőkelőbb részén megépítjük nyolcadik társasházunkat a Szent Imre- szobor mellett, 1, 2, 3 szobás (elő- kertre néző hallos) villaszerű öröklakásokkal. 300 D-öles kert, hangfogó válaszfalak, díjtalan üzlethelyiségek. Tetszés szerint szövetkezet, vagy a tulajdonos nevére szóló telekkönyve- zés. A Diószegi úti „Hunnia-udvar“- ban még pár remek három-, négy-, ötszobás villaszerű öröklakás kapható. Olcsó, fix árak. Előnyös törlesz- téses kölcsön. Kívánatra prospektus tervekkel, öröklakásvevőinknek nélkülözhetetlen, kibővített szaktanácsokkal. „Centrum“ Házépitő Vállalat. Horthy Miklós-ut 9. (9—12, 3—5-ig, Lágym. 9—96.) Társasházban a „centrum“ vezet! ban fogja a főváros a jövőben az Épitési Szabályzatnak az egyes övezetekben a parcellák nagyságára vonatkozó szakaszait is alkalmazni. annál is inkább, mert a Pa- saréti-uti Fehér és Dános-féle mintatelep építkezésnél — amely a főváros ellenzésével, mégis a Közmunkák Tanácsának külön engedélyével épült — bebizonyosodott, hogy a nyolcvan-száz négyzetöles telkeken való építkezés, három- négyszobás házakat véve számításba, túlságosan zsúfolt, és ennek folytán továbbra is megengedhetetlen. OVEGFESTÉSZETI ÉS ÜVEGMOZAIK műterem pa|ka J6zsef Magyarország ezDZtKoszorus Uuegfestűmestera BUDAPEST, Vili., BAROSS-UTCA 59 Telefon: J. 302-28 Alaz>ittatott 1804 szemieao. mBuirag es temeihezési emuén gyári, pántra sSS sU i HHABELMIDRAS JÓZSEF Üzem: Bpest l., Lágymányosul. 8. ima:!., aeiiárthogy-otca 11. Automata 517-12. Straub U. festék-üzlete átköltözött IV., Piarista-utca 6. sz. alá Hollós Ferenc OKI. mérnöK épitési vállalKozó Budapest, V., Ügynök-utca 22/b. Telefon: 901-24. MŰVÉSZI SÍREMLÉKEK MOTTL és SERÉNY Szobrászon MQKö-, gipsz- és mennuézel-munKáK Budapest, UlLEgressyut 23. Tel.: Zugló 61-37* Steinhäusl és Kölber templom-, lakásfestő és mázoló cég április havában I.X^ Mester*!!. 27. sz. alá költözik. Telefon: József 308-24
