Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-04-04 / 13-14. szám
UJHUDAPEST 1931 április 4 BCáMfJc Uj kiírások: Ablakpouyvamimkákra a X. kér., Maglódi-uton épülő Horthy Miklós szeretetotthon részére. Határidő: 1931 április hó 7 (kedd) d. e. >‘•10 ó. Padozati lapburkolóimmkákra a X. kér., Maglódi-uton épülő Horthy Miklós szeretetotthon részére. Határidő: 1931 április hó 7 (kedd) d. e. Vili ó. Mázolómunkákra a X. kér., Maglódi- uton épülő Horthy Miklós szeretetott hon részére. Határidő: 1931 április hó 7 (kedd) d. e. Vili ó. Csempe faburkolómunkákra a X. kér., Maglódi-uton épülő Horthy Miklós sze retetotthon részére. Határidő: 1931 ápri lis hó 7 (kedd) d. e. Vili ó. Kertészeti munkák elvégzésére a X. kér. Üllői-uton és Zágrábi-uton fekvő ét 99 ARISTOS égetett üreges agyag- téglával olcsón és gyorsan épithet. Gyártja: Sorg Antal Építőipari B.-T. Dadapest, X. her., OertielQ-atca 8. sz. ANON ANTAL ÉS FIAI Dt-, csatorna- és betonépitési vállalkozók. Földmunka — Vágányfektetés — Mészkőbánya Vffl., FUTÓ-UTCA 10. Telefon: J. 303-85 Versenytárgyalási hirdeimeny Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros közoktatási épületek cserépkályháinak 1931. és 1932. évi karbantartási munkákra. Az ajánlati űrlapon feltüntetett bánatpénz tekintetében a fénnebb emlitett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi március hó 27-től kezdve naponta d. e. 11—1 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV.. Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Sághy Gábor mérnök előadónál, a Központi városháza, III. em. 326/b. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi május hó 4-én (hétfő) d. e. 1411 óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi március hó 26-án. A polgármester. uerseimaiási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a II., Tölgyfa-utca 13.529 30. uj hrsz. alatt létesítendő tüdöbeteggondozóintézet föld-, kőműves-, elhelyező-, vasbeton- munkákra. A bánatpénz tekintetében a fennebb emlitett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi március hó 28-tól kezdve naponta cl. e. 11—1 órák között a polgármesteri II. (köz- épitési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető almási Balogh Lóránt (III., Áfonya- utca 2.) tervező műépítésznél vagy az előadónál, a Központi városháza, III. em. 314/a. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi április hó 25-én (szombat) d. e. M>10 óráig a polgármesteri II. (középitósi) ügyosztály III. ern. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. cm. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi március hó 24-én. A polgármester. fővárosi kislakásos bérházak udvarán. Határidő: 1931 április hó 7 (kedd) d. e. Vili ó. Csatornázási munkákra az I. kér. Németvölgyi-utón. Határidő: 1931 április hó 7 (kedd) d. e. Vili ó. Csatornázási munkákra a VI. ker„ Jász-utca és a keresztező utcák között. Határidő: 1931 április hó 7 (kedden) d. e. Vili órakor. Utrendezési munkákra a II. kér., Bimbó-utca folytatását képező Névtelen- ut, Mész-utca és Törökvész-utca közötti szakaszon. Határidő: 1931 április hó 7 (kedden) d. e. fél 11 órakor. Padlókarbantartási szerek, fémtiszti- tófolyadék, mosószóda és szappan szállítására. Határidő: 1931 április hó 14 d. e. 11 ó. VHiVUl RAFMILO DronzönlO BUDAPEST Lakát: Petnehftzu-atca 75/b. Gyár; TI., láSZ-OtCB 74. SZAlD TELEFON! AUTOMATA 919-12. NEMES GYULA •ki. gépészmérnök, bel. eéf. hat. eng. villany, berendezési vállalat i> rádió e kkek nagy raktára II., Margít-künit 58. — Telefon: 559—48. Elvállal mindennemű c szakmába vágó berendezésekéi The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten Inéi; VI.. Vilmos császár-ót SÍ. ml. Telefon: Automata 212-46. Gyár: VI.. Váel-ót SS. sa. Telefon: Automata 914-88. Gyárt éa elad Val de traverai mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traverai természetes tömöritett aszfaltútokat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest székesfőváros szerződéses vállalkszóla Liska Jenő ohl. gépészmérnök, kompressor-berüeadó Orczy-ut 22. Tel.: J. 335-42 Baranyai Béla és Társa L., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: Lá. 265. Központi etage-fötési. vízmű-berendezések ós műszaki vállalata. Nonolus ultra kazánok gyártó vá lolota. Proczelfier Bálint kövezd mester Budapest, X., Korponai-u. 11. Telefon : Kőbánva 74 81. Tennisz, turisztika, tornaszerek legolcsóbban Seffer Antal tornaszerek és sporteszközök gyám IV., KAMERMAYER KÁROLY-U. 3. IV.. KECSKÉM ÉH-UTCA 14. FANSz-tagoknak készpénz« vAsárlásnál árengedmény. SCHULZ TÜZELÉSTECHNIKAf ~ÉS ÉPÍTÉSI r.t. "" & OKL. _________________X. MÉRNÖK GY A'PKÉMÉNYEK, KAZAN BE FA LAZASOK. IPARI KEMENCÉK.TÉGLA- s.MÉSZÉGETÖ KEMENCÉK. BUDAPEST. VII. ARÉNA u.80. TtLEfON • JÓZSEF 3X9- O*. JÓZSEF mo-Hz. CAPITOL FILMPALOTA, Baross-tér, Keleti p. u. mellett. Telefon: József 343—37. Mesék az Írógépről. Szomaházy—Ábrahám zenés vigjátéka. Fősz.: Renate Müller, Hugo Thimig, Felix Bressart. — Paramount hangos és magyar híradó. (Előadások hétköznap: 5. 148, V2IO; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor.) CORSO MOZI (Váci-utca 9. Aut. 874—02.) Afrika beszél (eredeti helyszíni felvétel egy 23.000 kilométeres afrikai útról). — Híradók. (Előadások mindennap: 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor és vasárnap délelőtt 11 órakor.) DÉCSI MOZGÓ, VI., Teréz-körut 28. szám. Telefon: Automata 213—43, 259—52, 148—05. Marlene Dietrich főszereplésével: Marokkó (Paramount világattrakció. Férfi főszerepben xYdolph Menjou, Garry Cooper. — Hiradók. (Előadások naponta 4, 6, 8 és 10 órakor.) Western Electric beszélőgép. FORUM FILMSZÍNHÁZ, Kossuth Lajos-u. 18. Telefon: Automata 897—07 és 895—43. Magasabb diplomácia (szerelmi játék 10 fejezetben.) Fősz.: Olga Csehova, Hans Junkermanu, A. Korff. — Ami a Höferből kimaradt (a bécsi hadimuzeum titkos felvételei. — Fox híradó (Előadások hétköznap: 5, 148 és %10; szombat vasárnap: 4. 6, 8, és 10 órakor.) KAMARA MOZGÓ (Dohány-utca és Nyárutca sarok. — Telefon: József 440—27.) Mesék az Írógépről (175—200-ik előadások). Szomaházy—Békeffy—Lajtliay után. Filmzene: Ábrahám Pál. Fősz.: Renate Müller, Hermann Thirnig, Felix Bessart, (Előadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) ORION SZÍNHÁZ (IV. bér., Eskü-ut 1. sz. Telefon: Automata 831—02 és 842—93.) Hajnali őrjárat (a nagy amerikai légiflotta a nyugati fronton, 12 felv.) — Magyar és Külföldi Hiradók. — Miki egér. (Előadások hétköznap: fél 6, fél 8, fél 10; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6. fél 8, fél 10 órakor.) Elővétel d. e. 11—1-ig 9 előadások előtt 1 órával. ROYAL APOLLO (Erzsébet-körut 45. Royal- szálló épületben. Tel.: J. 429—46 és 419—02.) Madame Pompadour (a királyi szerető gáláns kalandja, 12 fejezet.) Fősz.: Anny Ablers, Verebes Ernő. — Flipp, a konyhatündér. — Fox hangos és magyar híradó. (Előadások, szombat kivételével: 5, 148 és 1^10; szombat, vasár- és ünnepnap: 4, 6. 8 és 10 órakor.) TIVOLI MOZGÓ (VI. kerület, Nagymező- utca 8. szám. Telefon; Automata 230—19.) Vasárnapig, ápr. 5-ig! Gyilkosság az Északi sarkon (tragédia az örök hó és jég birodalmában. 10 felvonásban.) FőBECIVA Beketow Cirkusz Varieté Városliget. Telefon : Aut. 183—35. ♦ Husvét vasárnap, április 5-én és húsvéthétfőn, április 6-án naponta d. u. 4 és este 8 órakor 2-2 nagy ünnepi eiüanas a legkitűnőbb művészek és művésznők felléptével — Délután félhelyárak. SCHMFER GYÖRGY ut-vasut építés és lövezési vállalata Dudapesfl, sí., Tulipán-utca 18. Telefon : Aut, 523—64. Közúti gőz- és motoriiengeriést vállal Dudapest-Helenlöld. Kelenföld -ut 1. sz. Sürgönyeim: W0LFFEKE. Tel.: Lágymányos 13-82 Halmos István és Fia kövezőmesterek és útépítő vállalkozók Budapest, X., Halom ucca 23. j lel : J. 339-52 Tel.: J. 339-528 Mátyássy Antal és Fia Cégtula donos: MÁ 1 YASSY REZSŐ MÁZOLÓ- KÉS l’ÖMESTER Bpest, X., Füzér-u. 17 a. Te’efon K, 74*18. Urbancsek J. János pala-, cserép- es Elernittedómester VII., Thököly-ut 117 ___________Telefon Józ-el 428 25 ___ sz ereplők: Luis Trón kér, Szenes Ernő, Éva v. Berne. — Ne higyj a nőnek (hangos dráma 8 felv.) Fősz.; Evelyn Brent és Moran u. Mack. — Medvevadászat a Kárpátokban (hangosfilm). — Ave Maria (Gounod Ave Maria-ját énekli: Violette de Strozzi. -— Hangos hiradók. — Április 6—8-ig, hétfőtől szerdáig: A császár szerelme (hangos romantikus filmoperett 10 felvonásban.) Fősz.: Liane Haid és Walter Janssen. — Kárpátoktól Isonzóig — Ami a Höferből kimaradt (egy anya és két magyar fiú hőstette, 8 felv.) — Hangos híradó. (Előadások kezdete hétköznap: 4, háromnegyed 7 és fél 10; vasár- és ünnepnap 2 órától folytatólag. Az első előadáson (vasár- és ünnepnap is) mérsékelt helyárak! Gyermekek az első előadáson — tetszésszerinti helyre — 30 fillért fizetnek! Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órai kezdettel hangos burleszk-matinét tartunk, a legújabb Mi,ki-filmek bemutatásával. Hely árak 30 fillértől 80 fillérig! '<$>1 CORVIN SZÍNHÁZ (József-körut és Üllői-ut sarok. Tel.: J. 389—88, 395—s84) A császár riválisa (hangos vígjáték 10 felv.) Fősz.: John Harryhohe. — Magyar és külföldi hiradó. (Előadások hétköznap: fél 6, fél 8, fél 10; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor.) UFA FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körut 60. Telefon: Automata 197—67 és 197—68.) Dolly karriert csinál (az Ufa énekeshangos filmbohózata). Fősz.: Oskar Karlweiss, Dolly Hass. — Miki udvari színháza. — Ufa hiradó. (Előadások kezdete hétköznap: !46, %10; husvétvasárnap és hétfőn: 4, 6. 8 és 10 órakor.) URANIA FILMSZÍNHÁZ (Rákóczi- ut 21. Telefon: J. 460—45 és 466—46.) Marokkó (sivatagi történet 12 felv.) Fősz.: Marlene Dietrich. Adolph Menjou. Gray Cooper. — Miki mixt no» donyvezető (hangos trükkfilm). — Hangos hiradók. (Előadások szombat, vasár-, és ünnepnap: 4, 6, 8, 10 órakor; hétköznap 5, 148, V2IO órakor.) Démonok iskolája. — Érdekes kisérő műsor (5, negyed 8, fél 10). Alapítási év: 1868. CRIST0F0LI VINCE KŐPADLÓ, FAYENCE FALBURKOLA T BUDAPEST, TIL, GIZELLA-UT 31. SZÁM Telefon: Aut. 982-20. Zugló: 69*07. RIEGER OTTÓ 0RG0NA6YÁR Budapest, X., Szigllgeti-u. 29 (Rákosiulva). Telefon : J. 393-45 Uj orgonákat, valamint homlokzatsipok szállításit és orgonajavitásokat mérsékelt árban szakszerű és művészi kivitelben elvállalunk. ŰROKLAKIlSOH. A mai modern követelményeknek minőimben megfelelő, olcsó elsőrendű kivitelű örökla kár-ok kaphatók lakbértör esztés- sel Tátra u és Bosnyak-utcai házakb n (Thötö y u közveti n kötelében' Bővebbet Gábor Miklós mérnök, ö öklakás és kislakás epilő irodájában. V,, Mérleg u 2. 1. 6 sz. d e. lO-lőI 1- g, d. u. 4-töl 6 ig Tel. : 822-13. KOBN GYULA KEFE és ECSETGYÁROS Aranykoszorus mester GYÁR: VII. RÓZSA-U.20 Telefon: József 302—45 S1MKO ANTALNE ÉPÜLETÜVEGES. KÉPKERETEZÖ UVEG-ÉS PORCELŰtNKERESKEDÖ Budapest. IX.. Fersnc-ftOruf 19-21 Tel. :J. 890*81 Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. Hálószobák, ebédlők, uriszobák, szalonok, kárpitosáruk he*MJAsztalosok Polgári Bútorcsarnok Szövetkezete ,.. vl<.-.ÜV,<'WÜui .-,2 6 Sietem$ ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST. VL, NAGYMEZŐ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.