Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-08 / 10. szám
1930 március 8. ÚJ BUDAPEST 3 A Szent Imre év és a főváros Irta: Petrovácz Gyula, országgyűlési képviselő és törvényhatósági bizottsági tag Kevés aktuálisabb kérdésről lehet ma cikkezni, mint a Szent Imre év megrendezéséről és annak előkészületeiről. A Szent Imre év megrendezésének felbecsülhetetlen jelentősége van a fővárosnak úgy kulturális, mint gazdasági, de legfőképpen idegenforgalmi szempontból. A jelekből azt az örvendetes következtetést lehet levonni, hogy a Szent Imre év jubiláris ünnepségeivel kapcsolatosan óriási idegenforgalmi megmozdulás területe lesz a főváros. Már maga az eucharisztikus kongresszus is nagy tömegeket fog ide vonzani. Körülbelül ötven- hatvanezer külföldire lehet számítani. Komoly becslés alapján álli- tom föl ezeket a számokat, mert tudom, hogy Amerikából az ott élő magyarok ezrein kivül is sok érdeklődő fog Budapestre utazni. Amerikából máris több különhajó elindítását jelzik. Ezenkiviil a rendezőbizottság mellé kiküldött propaganda bizottság is ezrével kapja a jelentkezéseket. Emeli az ünnepség fényét és a látogatók számát az a körülmény is, hogy magának a pávának a legátusa fogja Vezetni a dunai körmenetet, ami az ünnepség fénypontja lesz. Az eucharisztikus körmenet fénye minden eddigit fölül fog múlni. Már maga az a tény is növeli az érdeklődést, hogy egészen speciális körmenetet rendeznek, amennyiben az oltári szentséget a Dunán hajón fogják körülvinni. Egyházi és kulturális szempontból nagy jelentősége van a Szent Imre évnek és azokat a hatásokat és eredményeket, amelyek ennek az ünnepségnek a megrendezése hoz, kedvezően fogjuk gyümölcsöztetni presztízsünknek a külföldön várható emelkedésében. A főváros nagyközönsége szempontjából ki kell emelni a várható1 gazdasági eredmények jelentőségét is. Úgy a szállodai, mint a vendéglősipar, valamint általában a kereskedelem és az ipar, de speciálisan a műipar előreláthatóan rekordforgalmat fog lebonyolítani. Az érdekelteknek már most készülődniük kell, hogy ezt a remélhetően példátlanul nagy forgalmat le tudják bonyolítani. Az idejövő idegenek kényelmének a biztosítására mindent el kell követni, a magyar iparnak és kereskedelemnek pedig már most azon kell fáradoznia, hogy úgy a tömegek elszállásolása, mint a várhatóan széleskörű igények kielégítése tekintetében elsőrendű munkát ácsmester és telőemelési vállalkozó Budapest, VI., Hungária-körut 79. TELEFON: L1PÓT 975-62 TUNGSRAM produkálhasson. Féltő gonddal kell vigyázni a magyar ipar tisztességére, de vigyázni kell arra is, hogy speciálisan magyar produktumokat nyújthassunk és minden téren kidomborítsuk a magyar motívumokat. Ebből a szempontból külön kell megemlékezni a színházakról is, amelyek remélhetően szintén rekord- forgalomra számíthatnak, — a látogatottság tekintetében. Ezeknek a színházaknak elemi kötelességük lesz, hogy magyar szerzőket vonultassanak föl, magyar tárgyú és magyar zenéjü darabokat adjanak a közönségnek. A főváros vezetősége máris készségét nyilvánította abban a tekintetben, hogy az ünnep megrendezésének a munkájából kiveszi a maga részét. A főváros mindenekelőtt átengedte a gyülésterem céljaira az újonnan épülő és julius második felében a rendeltetésének átadható autóbuszgarázst, amely 70 méter széles és 100 méter hosszú, úgyhogy 30.000 ember befogadására alkalmas. Ez a tény már csak azért is örvendetes, mert az idegeneknek módjuk lesz itt megismerkedni a fővárosnak egy modern és egyben legsikerültebb alkotásával. V állalkozott továbbá a főváros arra is, hogy a Szent Imre évben rendezendő ünnepségekre való tekintettel gondoskodik az utak, terek és a Duna partjának megfelelő ki- diszitéséről és kivilágításáról. Jelentős pénzösszegre van szükség, hogy a főváros ezeket a vállalt kötelezettségeket teljesíthesse. Reméljük azonban, hogy az igy befektetett tőke bőségesen megtérül a megnövekedett ipari és kereskedelmi forgalom révén. A főváros idegenforgalmi hivatala is nagy feladatot vállalt, amikor készségét nyivánitotta a külföldi vendégek elszállásolására. Nemcsak a szállodák és vendéglők fognak sziikeknek bizonyulni, hanem az iskolák száma is kevés lesz és éppen ezért az idegenforgalmi hivatal kénytelen lesz magánlakásokat is igénybe venni, hogy minden idegent elhelyezhessen. A Szent Imre év hivatalos ünnepségei július elején kezdődnek és augusztus 20-án, Szent István napján zárulnak. Kongresszusokkal fognak kezdődni az ünnepségek és a Szent Jobb körmenettel fejeződnek be. Augusztus 19-én lesz a nagy eucha- rastikus körmenet, vagyis körhajózás a fediszitett Dunán. Egyelőre ennyi kívánkozik a 1 uilvánosság elé a Szent Imre év megrendezésének előkészületeiről. Még csak annyit akarok megjegyezni, hogy a Szent Imre évvel összefüggő ünnepségek befejezése után még mindig nagy lesz az idegenforgalom Budapesten, amennyiben szeptemberben és októberben lesz a nagy nemzetközi épitészkon- gresszus. Ezen a kongresszuson, amellyel kapcsolatosan építészeti kiállítást is rendezünk, megvitatás alá kerülnek az összes építész-problémák, köztük a hitelkérdés is. Mozgalmas esztendeje lesz tehát a fóvárosnak! QZALID, fény- és aluminium-másolatok Költséflvetérek, műszak! tervek, térképek rajzó- UAUCI IT7 PPRPNP Budapest, VHI.,József-u. IS lését es sokszorosítását több színben is vállalja mnllULI I £. r uDLIIu Telefon : József 431—4/ j Müller László oki. vegyészmérnök | Akkumulátor és elektrotechnikai vállalata | Budapest, VI., Liszt Ferenc-tér 6. 1 Telelőn: A. 149-93. VART A AKKUMULÁTOROK ? Magyar Fanto Művek Rt. Budapest, V., Tükör-utca 4. sz. BŐRKABÁTOK, autó-bőrfejvédők, bőrnadrágok, Gyártja: dÉSHIII sportmellények, stb ACZÉL MBRÚT! IPAR VII., KAROLY-KÖRUT 13, I EMELET Fansz tagoknak előnyös fizetési feltételek Gyárak: SÁTORALJAÚJHELY, PESTERZSEBET FANT OLIN autó- és traktorolajok. FANTO autóbenzin, motorbenzin, világitó" és traktorpetroleum. Gázolaj, henger- és gépolajok, gép- és kocsikenőcsök. Pormentesitő olajok. Horváth Sándor Ä5Ä. Budapest, Rökk Szilárd-utca 39. UJ cserépkályhák, kandallók, taka- Bg réktüzhelyek, fayence falburkolat és vaskályhák állandóan raktáron SAMUEL GYÖRGY egészségügyi berendező, bádogos Budapest, VI-, Aradi-utca 45 Telefon: Aut. 223—62. BUDAPESTI ASVÄNYOLAJGYAR B.-T. BUDAPEST, IX.. SOROKSÁRI-ÚT 95. Szálllija a legmegbízhatóbb üzem- és kenőanyagokat kristály benzint világító- és traktorpetroleumol, gázolajat ROBUR amerikai autó- és traktorolajokat. Bienensiok József és Fia Írógép, papír, nyomtatvány és trodafelszerelési osztálya, ruggyanta bélyegző-gyár, vésőintézet, zománctábla-gyár Budapest, Vili., Rákóczi-ut 27. Telefon: József 421—34. Szentgyörgyi és Társa Fűtés. Víz. Gáz. Vili., Baross-u. 88. Tel.: J. 308-97. r^Alíl flQ AfUllliAC egyházi szobrász, oltérépitő U JllnUJ J IllAUilllu és egyhazmü részel templomberendező. Műterem : Budapest, IX., Klnizsy-utea 14. sz. Római katholikus cég. Az első beszerzési forrása a fából és kőből készült templomberendezési tárgyaknak. Nem kereskedő. FARKAS LAJOS mérnök Maca*-, mély-beton- é* vasbeton építési vállalkozó Budipist, VII., Kolumbus-n n/a.teL: j.j»«-7» KUPÁN JÁNOS angol url szabó Budapest, IX., Ferencz-körnl 31 Versenytaroyaldsi tiiroeimény Budapest székesfőváros tanácsa — utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ ciinü rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre — nyilvános versenytárgyalást hirdet a IX., soroksári Dunaág közelében épitendő élelmiszer-nagy vásártelep csarnoképületének alábbi munkáira és pedig: I. Föld-, kőmives-, elhelyező-, beton-, vasbeton-, vasmunkákra. II. Tetőzeti hő- és nedvességszigetelés és ezzel összefüggő bádogosmunkákra. III. Épületbádogos- munkára. IV. Különleges lakatosmunkára. V. Különleges lakatosmunkához tartozó mázolómunkára. VI. Különleges lakatosmunkához tartozó üvegesmunkára. VII. Asztalosmunkára. VIII. Lakatosmunkára. IX. Mázolómunkára. X. Üvegesmunkára. XI. Padlóburkolómunkára. XII. Ácsmunkára. XIII. Utbur- kolómunkára. XIV. Festőmunkára. XV. Épületfelszerelési munkára. A kiírás nyomtatványai ivenkint 10 fillér ellenében kaphatók naponta a hivatalos órák alatt a tanács VIII. ügyosztály mérnöki hivatalában (Központi városháza, I. pavilion, II. em. 56. ajtószám alatt). A rajzok és tervek ugyanitt megtekinthetők és a szükséges felvilágosítások is ugyanitt nyerhetők. A felsorolt munkacsoportok mindegyikére önálló ajánlatot kell tenni és a főváros fenntartja azt a jogát, hogy a több munkacsoportokra esetleg együttesen tett ajánlatból bármelyik munka- csoport részajánlatát szabadon elfogadhatja; a fővárosnak ez a határozata pedig az ajánlattevőre feltétlenül kötelező. Minden ajánlat külön borítékban helyezendő el, melyen a munkacsoportot meg kell jelölni. Tekintettel arra, hogy a kiirt vasbetonszerkezetek elkészítése különleges jártasságot kivan, a főváros csak olyan cégek ajánlatait fogja tekintetbe venni, akik igazolják azt, hogy hasonló terjedelmű és ilyen kényesebb természetű vasbetonmunkákat sikerrel végeztek. Ezek az igazolások az ajánlathoz mellékelendők. Az ajánlatokat 1930. évi március hó 17-én (hétfő) délelőtt 11 óráig kell benyújtani a tanácsi VIII. ügyosztályban, Központi városháza, II. emelet, 202. ajtószám alatt. Az ajánlatok ugyanazon napon 11 órakor a tanácsi VIII. ügyosztály üléstermében, II. em. 196. sz. alatt nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest. 1930. évi február hó 6-án. A székesfőváros tanácsa. TheNeuchatel Asphalte Company Limited Budapesten IrtU: VI.. Vilmos császár-út 3L R. Telefon : Automata 212-46. Gyár: VI.. Václ-nt 35. u. Telefon : Automata 914-88. Gyért és elad Val de traversi mastixot, raffinált bitument, Íais2igetel6 aszfallot. Készít : Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutaKat. Budapest székeslőváros szerződéses vállalkozója. AMON ANTAL ÉS FIAI KOVEZÓMESTEREX Ok oMrfprc«. «S betonépítőéi vállalkozók. Mdmnka — Vópényfaktotés — Mészkőbánya. Vffl, FUTÓ-UTCA ML TeWoet J. 303-«
